Beskin J L, Burke S W, Johnston C E, Roberts J M
Orthopedics. 1986 Mar;9(3):365-70. doi: 10.3928/0147-7447-19860301-09.
The exact etiology and treatment of adolescent Blount's disease remains uncertain. In this study, the clinical and radiographic characteristics of eight consecutive patients (ten knees) with late onset tibia vara are reviewed to identify common features suggestive of aberrant mechanical forces causing their deformity. Consistent clinical features include progressive varus during the adolescent growth spurt and gross obesity. All patients were black, most were males with unilateral disease, and the only female patient had bilateral involvement. All were symptomatic cases, but in no case was trauma the cause of their disease. In addition, measurements of the physeal widths of the proximal tibia and distal femur on preoperative x-rays demonstrate consistent characteristics compatible with aberrant forces predicted by Heuter-Volkman and Delpech's laws. The clinical findings along with our surgical results confirm that these patients are best treated by corrective osteotomy to neutral mechanical axis and that over-correction is unwarranted.
青少年型布朗特病的确切病因及治疗方法仍不明确。在本研究中,我们回顾了连续8例(10膝)晚发性胫骨内翻患者的临床和影像学特征,以确定提示导致其畸形的异常机械力的共同特征。一致的临床特征包括青春期生长突增期的进行性内翻和严重肥胖。所有患者均为黑人,大多数为单侧患病的男性,唯一的女性患者为双侧受累。所有病例均有症状,但无一例是由创伤导致其疾病。此外,术前X线片测量近端胫骨和远端股骨的骨骺宽度显示出与休特-福尔克曼定律和德尔佩什定律所预测的异常力相一致的特征。临床发现以及我们的手术结果证实,这些患者最好通过截骨矫正至中立机械轴来治疗,过度矫正并无必要。