Department of Chest Surgery, Iizuka Hospital, Japan.
Department of Respiratory Medicine, Iizuka Hospital, Japan.
J UOEH. 2024;46(4):293-297. doi: 10.7888/juoeh.46.293.
A 78-year-old male who was undergoing treatment for diabetes was referred to our department after a chest X-ray revealed an abnormal shadow in the left upper lung field. A chest contrast-enhanced CT showed a tumor in the left upper lobe and a cystic lesion in the left lower lobe. Two aberrant arteries branching from the aorta were identified near the cyst. The patient was diagnosed with lung cancer and anomalous systemic arterial supply to the basal segment of the left lung (ABLL), necessitating surgical intervention. Thoracoscopic surgery was performed, with the left upper segmentectomy guided by Indocyanine green (ICG) to facilitate precise intersegmental plane identification. The two aberrant arteries were resected, and the perfusion area supplied by these arteries was excised using repeated ICG intravenous injection. This case of lung cancer with ABLL demonstrates that the repeated use of ICG can enable not only a precise upper segmentectomy but also accurate visualization and resection of a perfusion area supplied by aberrant arteries.
一位 78 岁男性,因糖尿病正在接受治疗,胸部 X 光片显示左上肺野有异常阴影,遂转至我科就诊。胸部增强 CT 显示左肺上叶有肿瘤,左下叶有囊性病变。在囊性病变附近发现有两条发自主动脉的异常分支动脉。患者被诊断为肺癌和左肺下叶基底段的体循环异常动脉供血(ABLL),需要手术干预。行胸腔镜手术,使用吲哚菁绿(ICG)引导左上段切除术,以促进精确的节段间平面识别。切除了两条异常动脉,并通过反复静脉注射 ICG 切除由这些动脉供应的灌注区。该例肺癌伴 ABLL 表明,反复使用 ICG 不仅可以实现精确的上段切除术,还可以准确地显示和切除异常动脉供应的灌注区。