• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

轴性脊柱关节炎患者的炎症性肠病。是否存在特定临床表现?来自RESPONDIA和REGISPONSER注册研究的数据。

Inflammatory bowel disease in axial spondyloarthritis patients. Is there any specific clinical picture? Data from the RESPONDIA and REGISPONSER registries.

作者信息

Llop Maria, Gómez-García Ignacio, Gratacós Jordi, Villoria Albert, Calvet Joan, Moreno Mireia, Arévalo Marta, Cabanillas-Paredes Montserrat, Collantes-Estévez Eduardo, Vazquez-Mellado Janitzia, López-Medina Clementina

机构信息

Department of Rheumatology, Parc Taulí Hospital Universitari, Institut d'Investigació i Innovació Parc Taulí (I3PT-CERCA), Universitat Autònoma de Barcelona, Sabadell, Barcelona, Spain.

Department of Rheumatology, Hospital Universitario Reina Sofía/IMIBIC/Universidad de Córdoba, Córdoba, Spain.

出版信息

Ther Adv Musculoskelet Dis. 2024 Nov 30;16:1759720X241303316. doi: 10.1177/1759720X241303316. eCollection 2024.

DOI:10.1177/1759720X241303316
PMID:39620047
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11607755/
Abstract

BACKGROUND

Inflammatory bowel disease (IBD) affects 5%-10% of ankylosing spondylitis (AS) patients. Prior data suggest AS patients with IBD may have more severe disease and lower HLA-B27 prevalence. Yet, little is known about potential distinctions in AS with IBD compared to those without IBD.

OBJECTIVE

To investigate the clinical characteristics and radiographic differences between patients with (AS) with and without concurrent IBD.

DESIGN

This multicenter, observational, cross-sectional study included patients meeting European Spondyloarthropathy Study Group criteria from the Registry of Spondyloarthritis of Spanish Rheumatology (REGISPONSER) and Ibero-American Registry of Spondyloarthropathies (RESPONDIA) registries.

METHODS

Characteristics and disease burden were compared between patients with and without IBD. Multivariate logistic regression identified factors independently associated with IBD presence in patients with AS.

RESULTS

We included a total of 2766 patients with AS (1254 from REGISPONSER and 1512 from RESPONDIA), among whom 142 patients (5.13%) presented with concomitant IBD. AS patients with concurrent IBD were less frequently male, had a lower prevalence of HLA-B27 positivity, experienced a lower prolonged diagnostic delay, had a lower frequency of enthesitis, and received more commonly intensified treatment compared to those without IBD. In terms of structural damage, the Bath Ankylosing Spondylitis Radiology Index (BASRI) score for the sacroiliac joints (SIJs), cervical spine, and lumbar spine was lower in patients with AS and IBD than in those without IBD. In the multivariable analysis, the presence of IBD was significantly associated with a lower prevalence of HLA-B27 and enthesitis, with odds ratios (OR) of 0.32 (95% confidence interval (CI): 0.20-0.52) and 0.58 (95% CI: 0.33-0.97), respectively. Furthermore, structural damage in SIJs (BASRI) was significantly decreased in patients with IBD, with an OR of 0.79 (95% CI: 0.64-0.99).

CONCLUSION

The presence of IBD in AS is associated with lower HLA-B27 positivity, less enthesitis, and less radiographic damage in this large population study.

摘要

背景

炎症性肠病(IBD)影响5%-10%的强直性脊柱炎(AS)患者。既往数据表明,合并IBD的AS患者可能病情更严重,HLA-B27阳性率更低。然而,与未合并IBD的AS患者相比,合并IBD的AS患者的潜在差异鲜为人知。

目的

研究合并和未合并IBD的AS患者的临床特征和影像学差异。

设计

这项多中心、观察性横断面研究纳入了来自西班牙风湿病脊柱炎登记处(REGISPONSER)和伊比利亚-美洲脊柱炎登记处(RESPONDIA)登记系统中符合欧洲脊柱关节炎研究组标准的患者。

方法

比较合并和未合并IBD患者的特征和疾病负担。多因素逻辑回归分析确定与AS患者合并IBD独立相关的因素。

结果

我们共纳入了2766例AS患者(1254例来自REGISPONSER,1512例来自RESPONDIA),其中142例(5.13%)合并IBD。与未合并IBD的患者相比,合并IBD的AS患者男性比例较低,HLA-B27阳性率较低,诊断延迟时间较短,附着点炎发生率较低,强化治疗的频率较高。在结构损伤方面,合并IBD的AS患者骶髂关节(SIJ)、颈椎和腰椎的巴斯强直性脊柱炎放射学指数(BASRI)评分低于未合并IBD的患者。在多变量分析中,IBD的存在与HLA-B27阳性率较低和附着点炎显著相关,比值比(OR)分别为0.32(95%置信区间(CI):0.20-0.52)和0.58(95%CI:0.33-0.97)。此外,IBD患者SIJ的结构损伤(BASRI)显著降低,OR为0.79(95%CI:0.64-0.99)。

结论

在这项大型人群研究中,AS患者合并IBD与较低的HLA-B27阳性率、较少的附着点炎和较少的影像学损伤相关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9e3d/11607755/5b6e65c04289/10.1177_1759720X241303316-fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9e3d/11607755/5b6e65c04289/10.1177_1759720X241303316-fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9e3d/11607755/5b6e65c04289/10.1177_1759720X241303316-fig1.jpg

相似文献

1
Inflammatory bowel disease in axial spondyloarthritis patients. Is there any specific clinical picture? Data from the RESPONDIA and REGISPONSER registries.轴性脊柱关节炎患者的炎症性肠病。是否存在特定临床表现?来自RESPONDIA和REGISPONSER注册研究的数据。
Ther Adv Musculoskelet Dis. 2024 Nov 30;16:1759720X241303316. doi: 10.1177/1759720X241303316. eCollection 2024.
2
Clinical Expression of Radiographic Axial Spondyloarthritis and Its Association With HLA-B27 in European and Ibero-American Populations.欧洲和伊比利亚美洲人群中影像学轴向脊柱关节炎的临床表型及其与HLA - B27的关联
J Rheumatol. 2025 May 1;52(5):450-459. doi: 10.3899/jrheum.2024-1085.
3
Identification of the first signs or symptoms in different spondyloarthritis subtypes and their association with HLA-B27: data from REGISPONSER and RESPONDIA registries.不同脊柱关节炎亚型的首发体征或症状的识别及其与 HLA-B27 的相关性:来自 REGISPONSER 和 RESPONDIA 登记处的数据。
RMD Open. 2023 Sep;9(3). doi: 10.1136/rmdopen-2023-003235.
4
Influence of HLA-B27 on the Ankylosing Spondylitis phenotype: results from the REGISPONSER database.HLA-B27 对强直性脊柱炎表型的影响:来自 REGISPONSER 数据库的结果。
Arthritis Res Ther. 2018 Oct 3;20(1):221. doi: 10.1186/s13075-018-1724-7.
5
Characterising the axial phenotype of psoriatic arthritis: a study comparing axial psoriatic arthritis and ankylosing spondylitis with psoriasis from the REGISPONSER registry.从 REGISPONSER 登记处比较银屑病关节炎和强直性脊柱炎伴银屑病患者的轴向表型:一项研究。
RMD Open. 2022 Dec;8(2). doi: 10.1136/rmdopen-2022-002513.
6
Ankylosing Spondylitis and Axial Spondyloarthritis in Patients With Long-term Inflammatory Bowel Disease: Results From 20 Years of Follow-up in the IBSEN Study.长期炎症性肠病患者的强直性脊柱炎和中轴型脊柱关节炎:IBSEN 研究 20 年随访结果。
J Crohns Colitis. 2018 Jan 5;12(1):96-104. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjx126.
7
Enteropathic arthritis in Brazil: data from the Brazilian Registry of Spondyloarthritis.巴西的肠病性关节炎:来自巴西脊柱关节炎注册中心的数据。
Rev Bras Reumatol. 2013 Nov-Dec;53(6):452-9. doi: 10.1016/j.rbr.2013.04.001.
8
Seropositive Neuromyelitis Optica in a Case of Undiagnosed Ankylosing Spondylitis: A Neuro-Rheumatological Conundrum.未确诊的强直性脊柱炎病例中的血清阳性视神经脊髓炎:一个神经风湿病学难题
Qatar Med J. 2022 Jul 7;2022(3):29. doi: 10.5339/qmj.2022.29. eCollection 2022.
9
Ankylosing Spondylitis versus Nonradiographic Axial Spondyloarthritis: Comparison of Tumor Necrosis Factor Inhibitor Effectiveness and Effect of HLA-B27 Status. An Observational Cohort Study from the Nationwide DANBIO Registry.强直性脊柱炎与非放射学轴性脊柱关节炎:肿瘤坏死因子抑制剂疗效及HLA - B27状态影响的比较。一项来自全国性DANBIO注册研究的观察性队列研究。
J Rheumatol. 2017 Jan;44(1):59-69. doi: 10.3899/jrheum.160958. Epub 2016 Dec 1.
10
Axial and peripheral spondyloarthritis: does psoriasis influence the clinical expression and disease burden? Data from REGISPONSER registry.中轴型和外周型脊柱关节炎:银屑病是否影响其临床表现和疾病负担?REGISPONSER 登记研究的数据。
Rheumatology (Oxford). 2021 Mar 2;60(3):1125-1136. doi: 10.1093/rheumatology/keaa398.

引用本文的文献

1
Phenotypes of headache in patients with obstructive sleep apnea.阻塞性睡眠呼吸暂停患者头痛的表型
Sci Rep. 2025 Feb 8;15(1):4806. doi: 10.1038/s41598-025-89538-4.

本文引用的文献

1
Spondyloarthritis with inflammatory bowel disease: the latest on biologic and targeted therapies.脊柱关节炎合并炎症性肠病:生物制剂和靶向治疗的最新进展。
Nat Rev Rheumatol. 2023 Aug;19(8):503-518. doi: 10.1038/s41584-023-00984-8. Epub 2023 Jun 29.
2
Diagnostic delay is associated with uveitis and inflammatory bowel disease in AS: a study of extra-musculoskeletal manifestations in SpA.诊断延迟与 AS 中的虹膜炎和炎症性肠病相关:SpA 中肌肉骨骼外表现的研究。
Rheumatology (Oxford). 2024 Feb 1;63(2):430-435. doi: 10.1093/rheumatology/kead225.
3
Clinical characteristics of patients with spondyloarthritis and inflammatory bowel disease versus inflammatory bowel disease-related arthritis.
脊柱关节炎和炎症性肠病患者与炎症性肠病相关关节炎患者的临床特征比较。
Rheumatol Int. 2022 Oct;42(10):1751-1766. doi: 10.1007/s00296-022-05117-0. Epub 2022 May 9.
4
Spondyloarthritis in inflammatory bowel disease cohorts: systematic literature review and critical appraisal of study designs.炎症性肠病患者中的脊柱关节炎:系统文献回顾和研究设计的批判性评价。
RMD Open. 2022 Jan;8(1). doi: 10.1136/rmdopen-2021-001777.
5
The impact of extra-musculoskeletal manifestations on disease activity, functional status, and treatment patterns in patients with axial spondyloarthritis: results from a nationwide population-based study.轴性脊柱关节炎患者肌外表现对疾病活动度、功能状态及治疗模式的影响:一项基于全国人群的研究结果
Ther Adv Musculoskelet Dis. 2020 Nov 21;12:1759720X20972610. doi: 10.1177/1759720X20972610. eCollection 2020.
6
Axial spondyloarthritis.中轴型脊柱关节炎。
Lancet. 2017 Jul 1;390(10089):73-84. doi: 10.1016/S0140-6736(16)31591-4. Epub 2017 Jan 20.
7
Characteristics associated with the presence and development of extra-articular manifestations in ankylosing spondylitis: 12-year results from OASIS.强直性脊柱炎关节外表现的存在及发展相关特征:来自OASIS研究的12年结果
Rheumatology (Oxford). 2015 Apr;54(4):633-40. doi: 10.1093/rheumatology/keu388. Epub 2014 Sep 17.
8
Prevalence of extra-articular manifestations in patients with ankylosing spondylitis: a systematic review and meta-analysis.强直性脊柱炎患者的关节外表现患病率:系统评价和荟萃分析。
Ann Rheum Dis. 2015 Jan;74(1):65-73. doi: 10.1136/annrheumdis-2013-203582. Epub 2013 Sep 2.
9
Development of an ASAS-endorsed disease activity score (ASDAS) in patients with ankylosing spondylitis.强直性脊柱炎患者中一种获得脊柱关节炎国际学会(ASAS)认可的疾病活动评分(ASDAS)的开发。
Ann Rheum Dis. 2009 Jan;68(1):18-24. doi: 10.1136/ard.2008.094870. Epub 2008 Jul 14.
10
The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) statement: guidelines for reporting observational studies.《流行病学观察性研究报告强化(STROBE)声明》:观察性研究报告指南
Ann Intern Med. 2007 Oct 16;147(8):573-7. doi: 10.7326/0003-4819-147-8-200710160-00010.