Suppr超能文献

语言经验对非母语语音感知的早期影响:韩国和日本婴儿对泰语三元塞音对立的辨别

Early influence of language experience in non-native speech perception: Discrimination of three-way Thai stop contrasts by Korean and Japanese infants.

作者信息

Nam Minji, Yamane Naoto, Hwang Hyun Kyung, Onsuwan Chutamanee, Choi Youngon, Mazuka Reiko

机构信息

Department of Psychology, Chung-Ang University, South Korea.

RIKEN Center for Brain Science, Japan; Waseda University, Japan.

出版信息

Infant Behav Dev. 2025 Mar;78:102005. doi: 10.1016/j.infbeh.2024.102005. Epub 2024 Dec 2.

Abstract

Young infants' remarkable ability to discriminate non-native phoneme contrasts played a critical role in shaping the tenets of the perceptual narrowing hypothesis: early on, infants are sensitive to most phoneme categories, including those not used in their native language, but lose this sensitivity as they attune to their language. However, supporting evidence was derived from limited geographical regions and languages, particularly on early sensitivity, requiring further studies to specify the extent of early sensitivity and reassess the dominant developmental pattern. This study aimed to fill this gap by examining discrimination patterns for three-way Thai stop contrasts by two other Asian language learners (Korean and Japanese) at age 4-6 months. The three stop categories in Thai are distinct along the voice onset time (VOT) dimension, encompassing both negative and positive values. Thai pre-voiced and voiceless (i.e., short lag) stops are similar to stop categories used in languages such as French, Dutch, and Spanish. Thai voiceless and voiceless aspirated (i.e., long lag) stops are similar to those in English, Chinese, and German. Therefore, Thai stop categories provide an ideal test continuum for confirming early universal sensitivities to two supposedly language-general VOT boundaries (-30 ms, +30 ms). We presented two Thai phoneme pairs (pre-voiced vs. voiceless, voiceless vs. voiceless aspirated) to Korean and Japanese infants aged 4-6 months and observed their discrimination patterns using a visual habituation paradigm. The results showed divergent discrimination between the two language learners. Korean infants showed sensitivity to the pre-voiced-voiceless pair, whereas Japanese infants did not. By contrast, only Japanese infants showed some sensitivity to the voiceless-voiceless aspirated pair with some directionality effect, whereas Korean infants did not. These results demonstrate systematic cross-linguistic differences reflecting input influence in early perceptual sensitivity and suggest the ambient language environment may influence consonant perception much earlier than has been considered by the perceptual narrowing theory, calling for further refinement of the extent of initial perceptual state in the theory.

摘要

年幼婴儿辨别非母语音素对比的非凡能力在塑造感知窄化假说的原则方面发挥了关键作用

早期,婴儿对大多数音素类别敏感,包括那些在其母语中未使用的音素类别,但随着他们适应自己的语言,这种敏感性会丧失。然而,支持证据来自有限的地理区域和语言,特别是关于早期敏感性方面,这需要进一步研究来明确早期敏感性的程度并重新评估主要的发展模式。本研究旨在通过考察另外两名亚洲语言学习者(韩语和日语)4至6个月大时对泰语塞音三元对比的辨别模式来填补这一空白。泰语中的三个塞音类别在语音起始时间(VOT)维度上是不同的,包括正值和负值。泰语的前浊音和清音(即短滞后)塞音与法语、荷兰语和西班牙语等语言中使用的塞音类别相似。泰语的清音和清送气音(即长滞后)塞音与英语、汉语和德语中的相似。因此,泰语塞音类别为确认对两个假定的语言通用VOT边界(-30毫秒,+30毫秒)的早期普遍敏感性提供了理想的测试连续体。我们向4至6个月大的韩语和日语婴儿呈现了两对泰语音素(前浊音与清音、清音与清送气音),并使用视觉习惯化范式观察他们的辨别模式。结果显示这两名语言学习者之间存在不同的辨别情况。韩语婴儿对前浊音-清音对表现出敏感性,而日语婴儿则没有。相比之下,只有日语婴儿对清音-清送气音对表现出一定的敏感性且有一些方向性效应,而韩语婴儿没有。这些结果证明了反映早期感知敏感性中输入影响的系统跨语言差异,并表明周围语言环境可能比感知窄化理论所认为的更早地影响辅音感知,这就要求对该理论中初始感知状态的范围进行进一步细化。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验