Donnelly G M, Bø K, Forner L B, Rankin A, Moore I S
Cardiff School of Sport and Health Sciences, Cardiff Metropolitan University, Cardiff, UK.
Private Practice, Maguiresbridge, Enniskillen, UK.
Eur J Sport Sci. 2024 Dec;24(12):1719-1734. doi: 10.1002/ejsc.12121. Epub 2024 May 11.
The pelvic floor and its associated disorders are a unique and often overlooked aspect of women's rugby. This review discusses relevant biopsychosocial considerations specific to the pelvic floor and rugby. Pelvic floor disorders can present at any time across the female lifespan but are more prevalent during pregnancy and postpartum. This is due to the substantial physiological and anatomical changes experienced during pregnancy and vaginal childbirth. Consequently, pelvic floor disorders can impact a player's ability to perform, maintain engagement with, or return to, rugby due to symptoms. Players need to be informed, supported, and guided through focused pelvic floor muscle training to condition the muscles and 'ready' them for the varied demands of rugby. Health and fitness professionals should understand the risk of pelvic floor disorders across the female lifespan and screen players for symptoms when supporting them to maintain or return to rugby. Rugby players who are symptomatic of pelvic floor disorders should be signposted to specialist services and/or resources to manage their symptoms. Once engaging in rugby training, ongoing evaluation of player load tolerance and implementation of individualized strategies to support managing rugby-related loads to the pelvic floor should be considered. Finally, surveillance and research focusing specifically on rugby players and pelvic floor function are needed.
盆底及其相关疾病是女子橄榄球运动中一个独特且常被忽视的方面。本综述讨论了与盆底和橄榄球运动相关的特定生物心理社会因素。盆底疾病在女性一生中的任何时候都可能出现,但在孕期和产后更为普遍。这是由于孕期和阴道分娩过程中经历的重大生理和解剖变化所致。因此,盆底疾病可能会因症状影响运动员的表现能力、继续参与橄榄球运动的能力或恢复橄榄球运动的能力。需要通过有针对性的盆底肌肉训练,为运动员提供信息、支持和指导,以锻炼肌肉并使其适应橄榄球运动的各种需求。健康和健身专业人员应了解女性一生中盆底疾病的风险,并在支持运动员维持或恢复橄榄球运动时对其进行症状筛查。有盆底疾病症状的橄榄球运动员应被引导至专科服务机构和/或资源处,以管理其症状。一旦开始进行橄榄球训练,应考虑持续评估运动员的负荷耐受性,并实施个性化策略,以支持管理与橄榄球运动相关的盆底负荷。最后,需要专门针对橄榄球运动员和盆底功能的监测和研究。