Margonis Georgios Antonios, Andreatos Nikolaos, Wang Jane, Weiss Matthew J, Wolfgang Christopher L
Department of Surgery, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, NY.
Department of Internal Medicine and Taussig Cancer Institute, Cleveland Clinic, Cleveland, OH.
J Pancreatol. 2022 Mar;5(1):36-40. doi: 10.1097/jp9.0000000000000083. Epub 2021 Jun 15.
Although the natural history of recurrence/progression in patients with intraductal papillary mucinous neoplasms (IPMN) of the pancreas has not been studied thoroughly, the three principal mechanisms have been identified: (a) presence of residual disease at the transection margin, (b) presence of intraductal/intraparenchymal metastases and (c) development of new primary lesions. Mechanisms (a) and (b) result in metastatic lesions that are genetically related to the primary, while new primary lesions (mechanism c) are genetically distinct. Interestingly, recurrence/progression in IPMN displays conceptual parallels with the well-established paradigm of disease recurrence in patients with hepatocellular carcinoma (HCC). Specifically, patients with HCC may also develop recurrent tumors due to microscopic residual disease/intrahepatic metastasis which are genetically similar to the primary while the development of genetically unrelated, de novo HCC after curative-intent resection is also common. The latter has been attributed to the presence of a widespread genetic abnormality ("field defect") in the liver (ie, cirrhosis). Given the conceptual similarities between IPMN and HCC, a pancreatic "field defect"may also be hypothesized to exist. This review does not suggest that HCC and IPMN have identical pathogeneses, but rather that they have conceptual similarities in tumor recurrence/progression; thus, lessons learned from HCC could be applied to IPMN research and subsequent management. Conceptual similarities in tumor progression and recurrence may also be observed between IPMN and other malignancies. However, HCC was selected because it is well studied and can serve as a paradigm.
尽管胰腺导管内乳头状黏液性肿瘤(IPMN)患者复发/进展的自然病程尚未得到充分研究,但已确定了三种主要机制:(a)切缘存在残留病灶,(b)存在导管内/实质内转移,以及(c)新原发性病变的发生。机制(a)和(b)导致的转移性病变在基因上与原发性病变相关,而新原发性病变(机制c)在基因上是不同的。有趣的是,IPMN中的复发/进展与肝细胞癌(HCC)患者中已确立的疾病复发模式在概念上有相似之处。具体而言,HCC患者也可能由于与原发性肿瘤基因相似的微小残留病灶/肝内转移而发生复发性肿瘤,而在根治性切除术后发生基因不相关的新发HCC也很常见。后者归因于肝脏中存在广泛的基因异常(即肝硬化)。鉴于IPMN和HCC之间在概念上的相似性,也可以假设存在胰腺“场缺陷”。本综述并非表明HCC和IPMN具有相同的发病机制,而是表明它们在肿瘤复发/进展方面存在概念上的相似性;因此,从HCC中吸取的经验教训可应用于IPMN的研究及后续管理。在IPMN与其他恶性肿瘤之间也可能观察到肿瘤进展和复发在概念上的相似性。然而,选择HCC是因为它得到了充分研究且可作为一个范例。