Pennington D G, Merjavy J P, Swartz M T, Codd J E, Barner H B, Lagunoff D, Bashiti H, Kaiser G C, Willman V L
Ann Thorac Surg. 1985 Jan;39(1):16-26. doi: 10.1016/s0003-4975(10)62516-7.
To evaluate the importance of severe biventricular failure in patients with postcardiotomy ventricular failure, we analyzed the data from 30 patients treated with ventricular assist devices (VADs) over a five-year period. All patients had profound postoperative ventricular failure refractory to drugs and an intraaortic balloon (IAB). Evaluation of preoperative ventricular function did not allow prediction of which patients would require VADs. However, the development of perioperative myocardial infarction was an important determinant of the need for postoperative support with a VAD. Twenty patients received only a left VAD (LVAD). Four of them had isolated left ventricular failure; 3 were weaned, and 2 survived. None of the 16 patients with biventricular failure who received only an LVAD were weaned. Ten other patients with biventricular failure received biventricular support, either with a right VAD and IAB, or with two VADs. Of these 10 patients, 5 were weaned and 3 survived. Considering all 26 patients with biventricular failure, those receiving biventricular mechanical support (10) had a better chance (p less than 0.025) of being weaned (5/10) and surviving (3/10) than those who received only an LVAD (0/16). We conclude that biventricular failure is common in patients with postcardiotomy ventricular failure and is often the result of perioperative infarction. While patients with isolated left ventricular failure did well with an LVAD only, those with biventricular failure required biventricular mechanical support for survival.
为评估严重双心室衰竭在心脏术后心室衰竭患者中的重要性,我们分析了30例在五年期间接受心室辅助装置(VAD)治疗的患者的数据。所有患者术后均出现严重的心室衰竭,对药物和主动脉内球囊(IAB)治疗无效。术前心室功能评估无法预测哪些患者需要VAD。然而,围手术期心肌梗死的发生是术后需要VAD支持的重要决定因素。20例患者仅接受左心室辅助装置(LVAD)。其中4例为单纯左心室衰竭;3例成功撤机,2例存活。16例双心室衰竭且仅接受LVAD的患者均未成功撤机。另外10例双心室衰竭患者接受了双心室支持,要么使用右心室辅助装置和IAB,要么使用两个VAD。在这10例患者中,5例成功撤机,3例存活。在所有26例双心室衰竭患者中,接受双心室机械支持的患者(10例)比仅接受LVAD的患者(0/16)有更好的撤机机会(5/10,p<0.025)和存活机会(3/10)。我们得出结论,双心室衰竭在心脏术后心室衰竭患者中很常见,且往往是围手术期梗死的结果。虽然单纯左心室衰竭患者仅使用LVAD效果良好,但双心室衰竭患者需要双心室机械支持才能存活。