ArmTan Kristoff, Kim Yoo Min
Division of Gastrointestinal Surgery, Department of Surgery, Severance Hospital, Seoul, Korea.
Department of Surgery, Chong Hua Hospital, Cebu, Philippines.
J Minim Invasive Surg. 2024 Dec 15;27(4):185-197. doi: 10.7602/jmis.2024.27.4.185.
In recent years, indocyanine green (ICG) and near-infrared (NIR) fluorescence-guided surgery has become a versatile and well-researched tool for gastric cancer treatment. Our narrative review aims to explore the applications, benefits, and challenges that are associated with this technique. Initially used to detect sentinel lymph nodes in early gastric cancer, its scope has broadened to include several clinical applications. Its most notable advantages are the ability to guide standard lymphadenectomy, intraoperatively localize tumors and define tumor margins. Despite these advantages, there are still ongoing discussions regarding its accuracy, lack of standardized administration, and oncologic safety in sentinel node navigation surgery. The limited tumor specificity of ICG has been especially put into question, hindering its ability to accurately differentiate between malignant and healthy tissue. With ongoing innovations and its integration into newer endoscopic and robotic systems, ICG-NIR fluorescence imaging shows promise in becoming a standard tool in the surgical treatment of gastric cancer.
近年来,吲哚菁绿(ICG)和近红外(NIR)荧光引导手术已成为一种用于胃癌治疗的多功能且经过充分研究的工具。我们的叙述性综述旨在探讨与该技术相关的应用、益处和挑战。它最初用于检测早期胃癌中的前哨淋巴结,其应用范围已扩大到包括多种临床应用。其最显著的优点是能够指导标准淋巴结清扫术、在术中定位肿瘤并确定肿瘤边界。尽管有这些优点,但关于其准确性、缺乏标准化给药以及在前哨淋巴结导航手术中的肿瘤学安全性仍在进行讨论。ICG有限的肿瘤特异性尤其受到质疑,这阻碍了其准确区分恶性组织和健康组织的能力。随着不断创新以及其与更新的内镜和机器人系统的整合,ICG-NIR荧光成像有望成为胃癌手术治疗的标准工具。