McCarrier Kelly P, Hassan Mariam, Yuen Dayton W, Tsai Jui-Hua, Touba Nancy, Mange Kevin C
OPEN Health Evidence and Access, Bethesda, MD, USA.
Insmed Incorporated, 700 US Highway 202/206, Bridgewater, NJ, 08807, USA.
Adv Ther. 2025 Feb;42(2):935-976. doi: 10.1007/s12325-024-03064-9. Epub 2024 Dec 16.
The Quality of Life-Bronchiectasis (QOL-B) questionnaire and Patient Reported Outcome Measurement Information System Short Form v1.0-Fatigue 7a (PROMIS-F SF-7a) have the potential to measure respiratory and fatigue symptoms, respectively, in patients with Mycobacterium avium complex (MAC) lung disease but have not yet been evaluated for content validity in this population.
Semi-structured qualitative interviews were conducted in United States patients with a current MAC lung disease diagnosis. Concept elicitation (CE) interviews were conducted (n = 25 participants) to identify key respiratory and fatigue symptoms expressed as important and relevant to patients with MAC lung disease and to evaluate the appropriateness of the QOL-B and PROMIS-F SF-7a to measure these symptoms. Cognitive interviews (CIs) were subsequently conducted (n = 20 participants) to evaluate the relevance, comprehensibility, and appropriateness of the QOL-B respiratory domain (QOL-B-RD) and PROMIS-F SF-7a. All interviews were recorded, transcribed, and coded for qualitative content analysis.
The most important or relevant respiratory symptom concepts to CE interview participants were "cough," "shortness of breath during activity," and "mucus/phlegm." The most important or relevant fatigue symptom concepts were "tiredness," "lack of energy," and "tire easily/low stamina." These symptoms are covered by existing items in the QOL-B-RD and PROMIS-F SF-7a. Cognitive interview participants' feedback confirmed the item content, response options, concept attributes, and recall period for each instrument were effective, relevant, and meaningful to most patients with MAC lung disease. Based on Wave 1 findings, the QOL-B instructions were revised for the Wave 2 interviews, where the text referencing "bronchiectasis" was replaced with "your lung condition." Participant feedback in Wave 2 confirmed the revised instruction wording was easily understood and appropriate.
The study results support the content validity of the QOL-B-RD and PROMIS-F SF-7a, which were shown to be relevant and appropriate to evaluate respiratory and fatigue symptoms, respectively, in patients with MAC lung disease.
生活质量-支气管扩张症(QOL-B)问卷和患者报告结局测量信息系统简表v1.0-疲劳7a(PROMIS-F SF-7a)分别有潜力测量鸟分枝杆菌复合体(MAC)肺病患者的呼吸道症状和疲劳症状,但尚未在该人群中进行内容效度评估。
对美国目前诊断为MAC肺病的患者进行半结构化定性访谈。进行了概念引出(CE)访谈(n = 25名参与者),以确定被认为对MAC肺病患者重要且相关的关键呼吸道和疲劳症状,并评估QOL-B和PROMIS-F SF-7a测量这些症状的适用性。随后进行了认知访谈(CIs)(n = 20名参与者),以评估QOL-B呼吸道领域(QOL-B-RD)和PROMIS-F SF-7a的相关性、可理解性和适用性。所有访谈均进行录音、转录并编码以进行定性内容分析。
CE访谈参与者认为最重要或相关的呼吸道症状概念是“咳嗽”、“活动时气短”和“黏液/痰”。最重要或相关的疲劳症状概念是“疲倦”、“缺乏精力”和“容易疲劳/耐力低”。这些症状在QOL-B-RD和PROMIS-F SF-7a的现有条目中均有涵盖。认知访谈参与者的反馈证实,每种工具的条目内容、回答选项、概念属性和回忆期对大多数MAC肺病患者都是有效、相关且有意义的。根据第1阶段的结果,对QOL-B的说明进行了修订,用于第2阶段访谈,其中将提及“支气管扩张症”的文本替换为“您的肺部疾病”。第2阶段的参与者反馈证实,修订后的说明措辞易于理解且合适。
研究结果支持QOL-B-RD和PROMIS-F SF-7a的内容效度,它们分别被证明与评估MAC肺病患者的呼吸道症状和疲劳症状相关且适用。