Smíšková Dita, Smíšek Petr, Nyč Otakar
Department of Infectious Diseases, Second Faculty of Medicine, Charles University and University Hospital Bulovka, Prague, Czech Republic.
Department of Pediatric Hematology and Oncology, Motol University Hospital, Prague, Czech Republic.
Folia Microbiol (Praha). 2025 Feb;70(1):235-239. doi: 10.1007/s12223-024-01231-7. Epub 2024 Dec 17.
Brucellosis is a zoonosis with non-specific clinical symptoms involving multiple systems and organs. Its prevalence is low in most of EU countries, which can lead to the difficulties in laboratory and clinical diagnostic. Due to its relationship to the Ochrobactrum spp., it may be misclassified in rapid identification systems. We present a case of a 13-year-old immunocompetent girl who was examined several times for fever, fatigue, night sweats and weight loss; laboratory results showed mildly elevated C-reactive protein, anaemia and leukopenia. Four weeks before the onset of symptoms, she had been on a family holiday in Egypt. Given her symptoms, a haemato-oncological or autoimmune disease was considered more likely. The diagnosis of Brucella spondylitis was made after 4 months. The main reasons for this delay were as follows: low specificity of clinical symptoms, delay in completing the travel history, inconclusive initial serological results and misidentification of the blood culture isolate as Ochrobactrum sp. Even in countries with a low incidence of brucellosis, it is essential to educate healthcare professionals about the disease. Low specificity of symptoms and limited experience of laboratory staff may lead to late diagnosis with risk of complications and poor outcome. If Ochrobactrum spp. is detected in clinical specimens by rapid identification, careful re-evaluation must follow and all measures to prevent laboratory-acquired infections must be taken until Brucella spp. is unequivocally excluded.
布鲁氏菌病是一种人畜共患病,具有涉及多个系统和器官的非特异性临床症状。在大多数欧盟国家,其发病率较低,这可能导致实验室和临床诊断困难。由于它与慢生根瘤菌属有关,在快速鉴定系统中可能会被误分类。我们报告一例13岁免疫功能正常的女孩,她因发热、疲劳、盗汗和体重减轻接受了多次检查;实验室结果显示C反应蛋白轻度升高、贫血和白细胞减少。症状出现前四周,她在埃及进行家庭度假。鉴于她的症状,血液肿瘤学或自身免疫性疾病被认为更有可能。布鲁氏菌性脊柱炎在4个月后确诊。诊断延迟的主要原因如下:临床症状特异性低、旅行史填写延迟、初始血清学结果不确定以及血培养分离株被误鉴定为慢生根瘤菌属。即使在布鲁氏菌病发病率较低的国家,对医疗保健专业人员进行该病的教育也至关重要。症状特异性低和实验室工作人员经验有限可能导致诊断延迟,存在并发症风险和不良后果。如果通过快速鉴定在临床标本中检测到慢生根瘤菌属,必须进行仔细的重新评估,并采取所有预防实验室获得性感染的措施,直到明确排除布鲁氏菌属。