Stein G H, Namba M, Corsaro C M
J Cell Physiol. 1985 Mar;122(3):343-9. doi: 10.1002/jcp.1041220303.
Cell hybrids were formed between human diploid fibroblasts (HDF) and carcinogen-transformed HDF to determine the relationship among: (1) finite proliferative lifespan, which we define as an age-related failure of a population to achieve one population doubling in 4 weeks; (2) arrest in a senescent state, which we define as cessation of DNA synthesis in a viable culture that is at the end of its lifespan by the above definition; and (3) arrest in a quiescent state, which we define as cessation of DNA synthesis in a young culture that is crowded or mitogen-deprived. HDF express all three of these phenotypes, which we have abbreviated FPL+, S+, and Q+, respectively. Carcinogen-transformed HDF are transformed to immortality (FPL-) and inability to achieve quiescence (Q-). They have no S phenotype because, by definition, this phenotype only exists in FPL+ cells. Fusion of FPL+, Q+, S+ HDF X FPL-, Q- carcinogen-transformed HDF produced hybrid clones that were FPL+, Q-, and S-, where the S- phenotype means that individual cells continued to synthesize DNA in cultures that had reached the end of their lifespan by our definition. These results are consistent with our hypothesis that senescent HDF and quiescent HDF may share a common mechanism for arrest in G1 phase. We have suggested that this could occur if the aging mechanism that is responsible for the FPL+ phenotype is a progressive decrease in the ability of cells to recognize or respond to mitogenic growth factors. If so, then cells would become physiologically mitogen-deprived at the end of their lifespan, which would cause them to arrest in the senescent state by the same mechanism that causes young cells to arrest in the quiescent state when they are mitogen-deprived. This hypothesis predicts that the FPL+ phenotype can be separated from the S+ phenotype--i.e., FPL+ cells can be S+ or S- --and that the Q and S phenotypes are linked--i.e., FPL+ cells are either Q+ and S+ or Q- and S-. Both these predictions are supported by the present data.
将人二倍体成纤维细胞(HDF)与致癌物转化的HDF进行细胞杂交,以确定以下三者之间的关系:(1)有限增殖寿命,我们将其定义为群体在4周内未能实现一次群体倍增的与年龄相关的现象;(2)停滞于衰老状态,我们将其定义为在符合上述定义的处于寿命末期的活细胞培养物中DNA合成停止;(3)停滞于静止状态,我们将其定义为在拥挤或缺乏促有丝分裂原的年轻细胞培养物中DNA合成停止。HDF表现出这三种表型,我们分别将其简称为FPL +、S +和Q +。致癌物转化的HDF已转化为永生化(FPL -)且无法进入静止状态(Q -)。它们没有S表型,因为根据定义,这种表型仅存在于FPL +细胞中。FPL +、Q +、S +的HDF与FPL -、Q -的致癌物转化的HDF融合产生了FPL +、Q -和S -的杂交克隆,其中S -表型意味着在根据我们的定义已达到寿命末期的培养物中,单个细胞仍继续合成DNA。这些结果与我们的假设一致,即衰老的HDF和静止的HDF可能共享一种在G1期停滞的共同机制。我们提出,如果负责FPL +表型的衰老机制是细胞识别或响应促有丝分裂生长因子的能力逐渐下降,那么就可能会出现这种情况。如果是这样,那么细胞在其寿命末期将在生理上缺乏促有丝分裂原,这将导致它们通过与年轻细胞在缺乏促有丝分裂原时停滞于静止状态相同的机制而停滞于衰老状态。该假设预测FPL +表型可以与S +表型分离——即FPL +细胞可以是S +或S -——并且Q和S表型是相关联的——即FPL +细胞要么是Q +和S +,要么是Q -和S -。目前的数据支持了这两个预测。