von Widdern Julian Cardinal, Rosendahl Jonas, Ammer-Herrmenau Christoph
Department for Internal Medicine I (Gastroenterology, Pulmonology), University Hospital Halle (Saale), Halle (Saale), Germany.
Department of Gastroenterology, Gastrointestinal Oncology and Endocrinology, University Medical Center Goettingen, Göttingen, Germany.
United European Gastroenterol J. 2025 Feb;13(1):116-124. doi: 10.1002/ueg2.12741. Epub 2024 Dec 20.
Chronic pancreatitis is a fibroinflammatory disease of the pancreas with heterogeneous clinical features and a significant socioeconomic burden. Assessing its aetiology and early diagnosis of associated complications remain challenging. Personalized therapy necessitates precise knowledge of the genetic, biological, and clinical differences within a patient population. In this context, the identification of the underlying aetiology represents an essential cornerstone. This review elucidates current standards for identifying underlying aetiologies and the diagnostic work-up for idiopathic cases. It provides an overview of general therapeutic approaches and highlights individual treatment options. Additionally, the follow-up management of pancreatitis-associated complications, namely exocrine pancreatic insufficiency, post-pancreatitis diabetes mellitus, pain management, pancreatic fluid collections, and pancreatic cancer risk, is summarized.
慢性胰腺炎是一种胰腺的纤维炎症性疾病,具有异质性临床特征且社会经济负担沉重。评估其病因以及相关并发症的早期诊断仍然具有挑战性。个性化治疗需要精确了解患者群体中的基因、生物学和临床差异。在此背景下,确定潜在病因是一个重要基石。本综述阐明了确定潜在病因的当前标准以及特发性病例的诊断检查。它概述了一般治疗方法并突出了个体化治疗选择。此外,还总结了胰腺炎相关并发症的后续管理,即外分泌性胰腺功能不全、胰腺炎后糖尿病、疼痛管理、胰腺液体积聚和胰腺癌风险。