Androdias Géraldine, Lünemann Jan D, Maillart Elisabeth, Amato Maria Pia, Audoin Bertrand, Bruijstens Arlette L, Bsteh Gabriel, Butzkueven Helmut, Ciccarelli Olga, Cobo-Calvo Alvaro, Derfuss Tobias, Di Pauli Franziska, Edan Gilles, Enzinger Christian, Geraldes Ruth, Granziera Cristina, Hacohen Yael, Hartung Hans-Peter, Hynes Sinéad, Inglese Matilde, Kappos Ludwig, Kuusisto Hanna, Langer-Gould Annette, Magyari Melinda, Marignier Romain, Montalban Xavier, Mycko Marcin P, Nourbakhsh Bardia, Oh Jiwon, Oreja-Guevara Celia, Piehl Fredrik, Prosperini Luca, Sastre-Garriga Jaume, Sellebjerg Finn, Selmaj Krzysztof, Siva Aksel, Tallantyre Emma, van Pesch Vincent, Vukusic Sandra, Weinstock-Guttman Bianca, Zipp Frauke, Tintoré Mar, Iacobaeus Ellen, Stankoff Bruno
Service de neurologie, sclérose en plaques, pathologies de la myéline et neuro-inflammation, Centre de Ressources, Recherche et Compétence sur la Sclérose en Plaques, Hôpital Neurologique Pierre Wertheimer, Hospices Civils de Lyon, 69677 Lyon-Bron, France.
Clinique de la Sauvegarde, Ramsay Santé, Lyon 69009, France.
Brain. 2025 May 13;148(5):1459-1478. doi: 10.1093/brain/awae409.
The development of disease-modifying therapies (DMTs) for the treatment of multiple sclerosis (MS) has been highly successful in recent decades. It is now widely accepted that early initiation of DMTs after disease onset is associated with a better long-term prognosis. However, the question of when and how to de-escalate or discontinue DMTs remains open and critical. This topic was discussed during an international focused workshop organized by the European Committee for Treatment and Research in Multiple Sclerosis (ECTRIMS) in 2023. The aim was to review the current evidence on the rationale for, and the potential pitfalls of, treatment de-escalation in MS. Several clinical scenarios emerged, mainly driven by a change in the benefit-risk ratio of DMTs over the course of the disease and with ageing. The workshop also addressed the issue of de-escalation by the type of DMT used and in specific situations, including pregnancy and paediatric onset MS. Finally, we provide practical guidelines for selecting appropriate patients, defining de-escalation and monitoring modalities and outlining unmet needs in this field.
近几十年来,用于治疗多发性硬化症(MS)的疾病修正疗法(DMTs)取得了巨大成功。目前人们普遍认为,疾病发作后尽早开始使用DMTs与更好的长期预后相关。然而,何时以及如何降低或停止使用DMTs的问题仍然悬而未决且至关重要。2023年,欧洲多发性硬化症治疗与研究委员会(ECTRIMS)组织了一次国际专题研讨会,对这一主题进行了讨论。其目的是回顾当前关于MS治疗降级的理论依据和潜在陷阱的证据。出现了几种临床情况,主要是由疾病过程中以及随着年龄增长DMTs的获益风险比变化所驱动。该研讨会还讨论了根据所用DMTs的类型以及在包括妊娠和儿童期起病的MS等特定情况下进行降级治疗的问题。最后,我们提供了实用指南,用于选择合适的患者、确定降级治疗和监测方式,并概述该领域未满足的需求。