Sondak V K, Bertelsen C A, Kern D H, Morton D L
Cancer. 1985 Mar 15;55(6):1367-71. doi: 10.1002/1097-0142(19850315)55:6<1367::aid-cncr2820550634>3.0.co;2-v.
The clinical usefulness of the soft agar colony-formation assay of in vitro chemosensitivity developed by Hamburger and Salmon is limited by long turnaround time (2-3 weeks), low success rate for small specimens, and clumping artifacts that can lead to erroneous predictions of resistance (false-negative errors). An improved technique was developed for measuring in vitro growth by incorporation of tritiated thymidine that can be performed in 5 days. With this rapid assay, 819 tumors were processed, with an overall success rate of 59.3%. This result compared favorably to the overall success rate of 58.2% for 1591 colony-formation assays because more small specimens could be submitted for the rapid assay. Melanoma and ovarian cancer specimens grew particularly well (76% and 75% successful, respectfully). Sixty-five correlations of in vitro and in vivo responses are available to date. None of 30 tumors, predicted to be resistant in vitro responded to chemotherapy clinically. Patients whose tumors were predicted to be sensitive in vitro had a 43% clinical response rate. The assay appears to be particularly accurate for predicting clinical resistance to chemotherapy, possibly because clumping artifacts do not occur in this system and peak achievable plasma concentrations of chemotherapeutic agents can be used. Optimal in vitro drug concentrations and culture conditions are still being defined, and improved success rates are being seen with more recent specimens. The introduction of this technique underscores the fact that in vitro chemosensitivity tests must continuously evolve to maximize their clinical application.
汉堡和萨尔蒙开发的体外化学敏感性软琼脂集落形成试验的临床实用性受到周转时间长(2 - 3周)、小标本成功率低以及可能导致耐药性错误预测(假阴性错误)的聚集假象的限制。通过掺入氚标记的胸腺嘧啶核苷开发了一种改进技术来测量体外生长,该技术可在5天内完成。采用这种快速试验,对819个肿瘤进行了检测,总体成功率为59.3%。这一结果优于1591个集落形成试验58.2%的总体成功率,因为更多小标本可用于快速试验。黑色素瘤和卵巢癌标本生长特别良好(分别为76%和75%成功)。迄今为止,已有65例体外和体内反应的相关性。预测体外耐药的30个肿瘤中,无一例临床对化疗有反应。预测肿瘤体外敏感的患者临床反应率为43%。该试验在预测临床化疗耐药方面似乎特别准确,可能是因为该系统中不会出现聚集假象,且可使用化疗药物可达到的血浆峰值浓度。最佳体外药物浓度和培养条件仍在确定中,近期标本的成功率有所提高。这项技术的引入突出了一个事实,即体外化学敏感性试验必须不断发展以最大限度地扩大其临床应用。