Meijboom E J, Horowitz S, Valdes-Cruz L M, Sahn D J, Larson D F, Oliveira Lima C
Circulation. 1985 Mar;71(3):551-6. doi: 10.1161/01.cir.71.3.551.
In this study we tested a two-dimensional Doppler echocardiographic method for measuring volume flow across the tricuspid valve. Five anesthetized, open-chest dogs had a calibrated electromagnetic flow probe placed on the ascending aorta. Volume flow across the tricuspid valve was controlled by creating a variable femoral-to-pulmonary arterial shunt. Since no standard plane provided a direct view of the tricuspid valve orifice, tricuspid flow area was estimated by calculating a fixed circular flow orifice from the maximal late diastolic diameter of the tricuspid anulus in a four-chamber view. Doppler-determined velocities across the tricuspid valve and tricuspid anulus images in the four-chamber view were obtained in inspiration and expiration. For 24 cardiac outputs (0.6 to 4.0 liters/min), inspiratory tricuspid flow determined by the Doppler method correlated minimally better (r = .90, SEE = 0.30 liter/min) than did expiratory measurements (r = .89, SEE = 0.35 liter/min) with the time-averaged systemic flow determined electromagnetically. Doppler-determined tricuspid volume flows in four-chamber and short-axis two-dimensional echocardiographic views from 10 children were then compared with values determined simultaneously by thermodilution during cardiac catheterization. In the children, Doppler-determined flows in short-axis and four-chamber views, both in inspiration and expiration, were similar; when results for the two views were averaged in inspiration and expiration, the tricuspid flows predicted by the Doppler method were highly correlated (r = .98, SEE = 0.48 liter/min) with the results of thermodilution. The two-dimensional Doppler echocardiographic method provides a means of estimating volume flow across the tricuspid valve noninvasively.
在本研究中,我们测试了一种二维多普勒超声心动图方法,用于测量通过三尖瓣的容积流量。五只麻醉开胸犬在升主动脉上放置了校准的电磁流量探头。通过建立可变的股动脉至肺动脉分流来控制通过三尖瓣的容积流量。由于没有标准平面能直接观察到三尖瓣口,因此通过在四腔视图中根据三尖瓣环舒张期末最大直径计算固定圆形流量孔来估算三尖瓣血流面积。在吸气和呼气时获取四腔视图中通过三尖瓣和三尖瓣环图像的多普勒测定速度。对于24个心输出量(0.6至4.0升/分钟),与电磁法测定的时间平均体循环流量相比,多普勒法测定的吸气时三尖瓣流量相关性略好(r = 0.90,标准误 = 0.30升/分钟),而呼气测量值(r = 0.89,标准误 = 0.35升/分钟)。然后将10名儿童在四腔和短轴二维超声心动图视图中通过多普勒测定的三尖瓣容积流量与心导管检查期间通过热稀释法同时测定的值进行比较。在儿童中,短轴和四腔视图中吸气和呼气时通过多普勒测定的流量相似;当将两个视图在吸气和呼气时的结果进行平均时,多普勒法预测的三尖瓣流量与热稀释结果高度相关(r = 0.98,标准误 = 0.48升/分钟)。二维多普勒超声心动图方法提供了一种无创估计通过三尖瓣容积流量的方法。