Grau-Echevarría Andrés, Blaya-Imbernón Daniel, Finello Malena, Zafrilla Elena Pérez, García Ángel González, Leal Rodrigo Peñuelas, Labrandero-Hoyos Carolina, Magdaleno-Tapial Jorge, Díez-Recio Esther, Hernández-Bel Pablo
Dermatology department of Consorcio Hospital General Universitario de Valencia, Valencia, Spain.
Department of Medicine, University of Valencia, Valencia, Spain.
J Dermatol. 2025 Feb;52(2):228-238. doi: 10.1111/1346-8138.17605. Epub 2025 Jan 3.
MPOX is an orthopoxvirus whose infection has been declared a Public Health Emergency of International Concern in 2022 and 2024. It proved to be a virus with markedly heterogeneous and varied clinical presentation. We performed a systematic PubMed review of articles reporting cases of different clinical manifestations of MPOX until October 2024. The infection has mainly affected men who have sex with men. After 4 to 10 days of incubation, it presents with mucocutaneus lesions and systemic symptoms. Some anatomical sites have shown clinical particularities. Genital edema is a potentially serious complication. The ocular and ear/nose/throat area are other infrequent sites with specific manifestations. MPOX whitlow affects the third finger of the dominant hand and may be associated with extensive inflammation and proximal lymphangitis. Bacterial superinfection is a common complication in the genital area with good response to antibiotic treatment. Immunosuppressed patients may develop severe inflammation and necrosis resulting in poor prognosis. Some authors propose ulceronecrotic MPOX as a defining condition of AIDS. The involvement of women has been exceptional in the current outbreak and has predominantly affected the vulva. Some patients such as healthcare workers, atopics, and people who get tattoos are at risk of developing specific lesions via nonsexual routes. Other atypical manifestations include maculopapular rash and inguinal patch. MPOX is a highly relevant and ongoing infection that can present with multiple atypical manifestations, and the knowledge of which is of great importance to the clinician. We present a unique systematic review of atypical presentations of this infection that may be associated with significant morbidity and mortality, especially in the immunocompromised population.
猴痘是一种正痘病毒,其感染在2022年和2024年被宣布为国际关注的突发公共卫生事件。事实证明,它是一种临床表现明显异质且多样的病毒。我们对截至2024年10月报告猴痘不同临床表现病例的文章进行了系统的PubMed综述。该感染主要影响男男性行为者。潜伏期为4至10天后,会出现皮肤黏膜病变和全身症状。一些解剖部位表现出临床特殊性。生殖器水肿是一种潜在的严重并发症。眼和耳/鼻/喉区域是其他有特定表现的少见部位。猴痘性瘭疽影响优势手的中指,可能伴有广泛炎症和近端淋巴管炎。细菌二重感染是生殖器区域常见的并发症,对抗生素治疗反应良好。免疫抑制患者可能会出现严重炎症和坏死,预后较差。一些作者提出溃疡性坏死性猴痘是艾滋病的一种定义性病症。在当前疫情中,女性感染情况较为罕见,主要影响外阴。一些患者,如医护人员、特应性体质者和纹身者,有通过非性途径发生特定病变的风险。其他非典型表现包括斑丘疹和腹股沟斑。猴痘是一种高度相关且仍在流行的感染,可呈现多种非典型表现,了解这些对临床医生非常重要。我们对这种感染的非典型表现进行了独特的系统综述,这些表现可能与显著的发病率和死亡率相关,尤其是在免疫功能低下人群中。