Leopold H C, Mertinat M, Thoden U
Acta Otolaryngol. 1985 Jan-Feb;99(1-2):102-6. doi: 10.3109/00016488509119151.
Horizontal vestibulo-ocular reflex (VOR) with covered eyes was tested in 15 healthy subjects sitting on a rotation chair (40 degrees, 0.05, 0.1, 0.2, 0.33 Hz) under two conditions: (a) head fixed to chair by a neck support; (b) with instruction to turn the head together with the passively moved trunk. In situation (b), saccadic amplitudes/sec, nystagmus frequency, gain of nystagmus slow phase velocity and amplitudes of maximum eye shift were enhanced significantly. The phase of maximum eye shift changed from 180 degrees up to 270 degrees with respect to stimulus position. The distribution of nystagmus saccades over the stimulus period showed enhanced peak values and a slight phase shift.
在两种条件下,对15名坐在转椅上的健康受试者(转椅转速为40度、0.05、0.1、0.2、0.33赫兹)进行了蒙眼水平前庭眼反射(VOR)测试:(a)头部通过颈部支撑固定在椅子上;(b)受试者接到指令,头部与被动移动的躯干一起转动。在情况(b)中,扫视幅度/秒、眼震频率、眼震慢相速度增益以及最大眼位移幅度均显著增强。最大眼位移的相位相对于刺激位置从180度变化到270度。刺激期间眼震扫视的分布显示峰值增强且有轻微的相位偏移。