Harada Shiori, Mohamed Yasser Helmy, Kusano Mao, Inoue Daisuke, Uematsu Masafumi
Department of Ophthalmology and Visual Sciences, Graduate School of Biomedical Sciences, Nagasaki University, Nagasaki 852-8501, Japan.
Life (Basel). 2024 Dec 11;14(12):1644. doi: 10.3390/life14121644.
In this study, we reported two patients with clinical pictures compatible with the diagnosis of bilateral Fuchs' superficial marginal keratitis (FSMK) treated with surgical treatment and anti-inflammatory drugs. The cases suffered from bilateral photophopia, blurred vision, and pseudopterygium with normal intraocular pressure (IOP). Pseudopterygia extended from temporal and nasal sides and had a gray line between the corneal normal epithelium with no lipid deposits. The first case had a bilateral high mixed astigmatic error and the second had dry eye symptoms. No abnormalities, including systemic inflammatory disease, were found in the laboratory investigations. The first case had bilateral pseudopterygium excision, mitomycin C (MMC) application, and pedicled conjunctival flap transplantation. The patient was followed regularly, and her condition was stable without any recurrence or deterioration in the ocular findings. The second case had conjunctival resection + amniotic membrane transplantation + MMC application six times on the right eye and three times on the left eye during 4 years and suffered recurrences after each operation. Her visual acuity severely decreased with the elevated IOP of both eyes. The patient refused to do any further surgical intervention. Despite its rarity, FSMK should be considered when peripheral corneal infiltration, corneal thinning, and pseudopterygia are observed in both eyes.
在本研究中,我们报告了两名临床表现符合双侧富克斯浅层边缘性角膜炎(FSMK)诊断的患者,他们接受了手术治疗和抗炎药物治疗。这些病例患有双侧畏光、视力模糊和假性胬肉,眼压(IOP)正常。假性胬肉从颞侧和鼻侧延伸,在角膜正常上皮之间有一条灰色线,无脂质沉积。第一例有双侧高度混合散光误差,第二例有干眼症状。实验室检查未发现包括全身性炎症性疾病在内的异常情况。第一例进行了双侧假性胬肉切除、丝裂霉素C(MMC)应用和带蒂结膜瓣移植。对该患者进行了定期随访,其病情稳定,眼部检查未出现任何复发或恶化。第二例在4年期间右眼进行了6次结膜切除+羊膜移植+MMC应用,左眼进行了3次,每次手术后均复发。她的视力严重下降,双眼眼压升高。该患者拒绝进行任何进一步的手术干预。尽管FSMK罕见,但当双眼出现周边角膜浸润、角膜变薄和假性胬肉时,应考虑该病。