Validation of the Colombian-Spanish Suicidality Scale for Screening Suicide Risk in Clinical and Community Settings.

: This study aimed to validate the eight-item Suicidality Scale (SS) in Spanish in a Colombian sample to aid in suicide risk assessment, given the pressing need for accurate, accessible tools in resource-strained settings. : A sample of 313 participants, drawn from both clinical and community settings, was used to evaluate the psychometric properties of the SS through tests of internal consistency, item response theory (IRT), and comparisons with clinical risk evaluations. : The SS demonstrated strong psychometric properties, with high internal consistency (ω = 0.96) and a significant correlation with clinical risk assessments (r = 0.84). Model fit indices confirmed a unidimensional eight-item structure with low error rates, while item response analysis revealed strong item discrimination. No differential item functioning was observed by gender or psychiatric diagnosis, supporting its consistency across demographics. Items on past suicide attempts and desire to live were excluded as they did not improve scale performance. Variability within risk levels suggests that individual differences may require clinical judgment. : The findings validate the Colombian-Spanish SS as a valuable tool for suicide risk assessment, usable in both self-report and clinician-administered formats. Its brief, culturally adapted structure supports its utility in resource-limited environments, providing an accessible option for rapid screening. While the SS effectively categorizes general risk, further longitudinal studies are recommended to enhance its applicability in guiding clinical decisions and long-term risk management.