Donaldson W F, Warren R F, Wickiewicz T
Am J Sports Med. 1985 Jan-Feb;13(1):5-10. doi: 10.1177/036354658501300102.
The preoperative examination, the examination under anesthesia, and the findings at surgery were compared for acutely injured knees that were found at surgery to have anterior cruciate ligament (ACL) tears. The pivot shift was initially positive in only 35% of the knees; however, under anesthesia 98% were positive. The Lachman test was initially positive in 99% of the knees, and under anesthesia, 100%. The anterior drawer sign was present initially in 70% of the knees, and under anesthesia this increased to 91%. Of the 37 patients with isolated ACL tears, only 20 (54%) had initially positive anterior drawer signs. In the knees in which secondary restraints to anterior-posterior motion were injured, this percentage increased to 69% in medial meniscus injury, 82% in lateral meniscus injury and 89.5% in rupture of the medial collateral ligament (MCL). The Lachman test seems relatively unaffected by associated ligamentous or meniscal injuries, but the end point in the Lachman test is absent in all complete ACL tears. The pivot shift phenomenon, which was demonstrable in 98% of patients when tested under anesthesia, may be diminished when there is a MCL injury or absent in partial ACL tears. Experience in performing the Lachman test and in appreciating the quality of the end point will give the examiner a high degree of accuracy in making the diagnosis of an ACL tear without resorting to anesthesia, arthroscopy, or arthrography in most patients.
对手术中发现前交叉韧带(ACL)撕裂的急性损伤膝关节的术前检查、麻醉下检查及手术所见进行比较。最初只有35%的膝关节轴移试验呈阳性;然而,在麻醉状态下98%呈阳性。Lachman试验最初99%的膝关节呈阳性,麻醉状态下为100%。最初70%的膝关节前抽屉试验阳性,麻醉状态下该比例增至91%。在37例单纯ACL撕裂患者中,仅20例(54%)最初前抽屉试验阳性。在前后向运动的次要限制结构受损的膝关节中,内侧半月板损伤时该比例增至69%,外侧半月板损伤时为82%,内侧副韧带(MCL)断裂时为89.5%。Lachman试验似乎相对不受相关韧带或半月板损伤的影响,但在所有完全性ACL撕裂中Lachman试验的终点消失。轴移现象在麻醉状态下检查时98%的患者可证实,当存在MCL损伤时可能减弱,在部分ACL撕裂时可能不存在。进行Lachman试验及判断终点质量的经验,将使检查者在大多数患者中无需借助麻醉、关节镜检查或关节造影就能高度准确地诊断ACL撕裂。