Suppr超能文献

原位M2旁路治疗大脑中动脉分叉部梭形动脉瘤:技术病例说明及手术视频

In Situ M2 Bypass for Treatment of Fusiform Middle Cerebral Artery Bifurcation Aneurysm: Technical Case Instruction and Operative Video.

作者信息

Jabarkheel Rashad, Muhammad Najib, Blue Rachel, Ajmera Sonia, Davis Pierce, Vaz Alex, Srinivasan Visish M, Burkhardt Jan-Karl

机构信息

Department of Neurosurgery, Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia , Pennsylvania , USA.

出版信息

Oper Neurosurg. 2025 Jan 8;29(3):428-433. doi: 10.1227/ons.0000000000001486.

Abstract

BACKGROUND AND IMPORTANCE

Fusiform middle cerebral artery (MCA) bifurcation aneurysms can be challenging to treat with standard endovascular or microsurgical techniques. The in situ side-to-side bypass technique represents an elegant revascularization option for these aneurysms when trapping becomes necessary.

CLINICAL PRESENTATION

A man in his 50s presented for evaluation of an incidentally found fusiform, 10 mm, right MCA bifurcation aneurysm with involvement of both the inferior and superior M2 trunks. Plan was initially made for a right pterional craniotomy for trapping of the aneurysm with exclusion of the inferior M2 trunk, preservation of the superior M2 trunk, with superficial temporal artery bypass to the inferior M2 trunk. Intraoperatively, after arachnoid dissection, it became clear that the distal superior and inferior M2 branches would lie in close approximation without tension, thus superficial temporal artery-M2 bypass was deferred, and instead in situ side-to-side M2 bypass was performed. Here in our operative video, we highlight the critical steps of in situ side-to-side M2 bypass technique.

CONCLUSION

We present a technical case instruction and operative video highlighting the in situ side-to-side bypass technique for treatment of a large fusiform MCA bifurcation aneurysm.

摘要

背景与重要性

梭形大脑中动脉(MCA)分叉部动脉瘤采用标准的血管内或显微外科技术治疗具有挑战性。当有必要进行动脉瘤夹闭时,原位端端旁路技术是治疗这些动脉瘤的一种精妙的血运重建选择。

临床表现

一名50多岁男性因偶然发现一个10毫米的右侧MCA分叉部梭形动脉瘤前来评估,该动脉瘤累及M2段下干和上干。最初计划行右侧翼点开颅术夹闭动脉瘤,同时牺牲M2段下干,保留M2段上干,并将颞浅动脉旁路移植至M2段下干。术中,蛛网膜分离后发现,M2段上干和下干远端分支可以无张力地紧密贴合,因此推迟了颞浅动脉-M2旁路移植,转而进行原位M2端端旁路吻合。在我们的手术视频中,重点展示了原位M2端端旁路技术的关键步骤。

结论

我们提供了一个技术病例说明和手术视频,重点介绍了原位端端旁路技术治疗大型梭形MCA分叉部动脉瘤的过程。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验