Nayak Pradeepta K, Mackenzie Charles D, Agarwal Ashok, van Wijk Robin, Mol Marente M, Eaton Julian, Semrau Maya, Valle-Trabadelo Carmen, Kaloiya Gauri S, Pratap Alok, Kunju Jayashree P, Krishnasastry Suma, Ferdiana Astri, Marastuti Ariana, Tiwari Rohit K, van Brakel Wim H
NLR India, New Delhi, India.
NTD Support Center, Task Force for Global Health, Decatur, Georgia, United States of America.
PLoS Negl Trop Dis. 2025 Jan 9;19(1):e0011945. doi: 10.1371/journal.pntd.0011945. eCollection 2025 Jan.
People with disabilities due to neglected tropical diseases (NTDs), such as leprosy and lymphatic filariasis (LF), often encounter situations of stigma and discrimination that significantly impact their mental wellbeing. Mental wellbeing services are often not available at the peripheral level in NTD-endemic countries, and there is a need for such services. Basic psychological support for persons with NTDs (BPS-N) from peers is an important potential solution for addressing mental wellbeing problems. As there was no written document advising delivery of such support, NLR India brought experts together to develop a new guide. This paper describes the process used in developing the guide and provides information about its content.
As a qualitative and participatory methodology, more than 10 meetings and workshops were held to consider the suitability of existing guides for chronic stress in NTDs and develop a new guide through consensus and adaptations; attendees included both technical experts and affected persons. The first meeting was a 3-day virtual workshop held on 9-11 June 2020, followed by other online meetings. The BPS-N guide development happened during the COVID-19 lockdowns. The Psychological First Aid (PFA) package of WHO was selected as a suitable basic model for adaptation. Aspects of the Rights-Based Counselling intervention were also integrated into the new guide. Two teams were formed for drafting and reviewing the guide.
All suggested changes were discussed, and a consensus reached for developing the document. The affected persons contextualized the content for ensuring its relevance and practicality. The new BPS-N guide was simple, professionally sound, ethical, adequate, and appropriate. The guide promotes knowledge, skills, compassion, and action among peer supporters.
The new guide, through regular trainings, behavior change, and action principles will likely provide much-needed services. It is important that the new guide be now tested, and modifications made if needed.
因麻风病和淋巴丝虫病等被忽视热带病(NTDs)而导致残疾的人群,常常遭遇耻辱和歧视的情况,这对他们的心理健康产生了重大影响。在NTDs流行国家的基层层面,心理健康服务往往难以获得,因此对这类服务存在需求。来自同伴的针对NTDs患者的基本心理支持(BPS-N)是解决心理健康问题的一项重要潜在方案。由于此前没有书面文件指导此类支持的提供,印度国家麻风病消除项目(NLR India)召集专家共同制定了一份新指南。本文描述了制定该指南所采用的过程,并提供了有关其内容的信息。
作为一种定性且具有参与性的方法,召开了10多次会议和研讨会,以考量现有指南对NTDs慢性应激的适用性,并通过共识和调整制定新指南;参会人员包括技术专家和受影响者。第一次会议是于2020年6月9日至11日举行的为期3天的虚拟研讨会,随后还有其他线上会议。BPS-N指南的制定是在新冠疫情封锁期间进行的。世界卫生组织的心理急救(PFA)套餐被选为合适的基本改编模型。基于权利的咨询干预的各个方面也被纳入新指南。组建了两个团队负责起草和审核该指南。
对所有建议的修改进行了讨论,并就制定该文件达成了共识。受影响者对内容进行了情境化处理,以确保其相关性和实用性。新的BPS-N指南简单、专业合理、符合伦理、充分且恰当。该指南促进了同伴支持者之间的知识、技能、同情心和行动。
新指南通过定期培训、行为改变和行动原则,可能会提供急需的服务。重要的是,现在应对新指南进行测试,并在必要时进行修改。