Wang Y S, Hershman J M, Pekary A E
Clin Chem. 1985 Apr;31(4):517-22.
We describe a new ultrafiltration method for measuring concentrations of free thyroxin (FT4) and free triiodothyronine (FT3). Serum containing [131I]T4 and [125I]T3 is diluted 10-fold in phosphate buffer (500 mmol/L, pH 7.4 at 37 degrees C), then passed through a YMT membrane in an Amicon MPS-1 centrifugal ultrafiltration device. Radioactive iodide and protein-bound thyronines are separated from FT4 and FT3 in the ultrafiltrate by use of a Sephadex G-25 microcolumn. In normal controls, the fraction of T4 that passes into the ultrafiltrate is 0.021 +/- 0.006% (mean +/- SD), FT4 is 19.6 +/- 6.5 ng/L, the fraction of T3 that passes into the ultrafiltrate is 0.18 +/- 0.5%, and the FT3 is 2.03 +/- 0.50 ng/L. Intra-assay precision (CV) is 5.4% for FT4 and 4.2% for FT3; the respective interassay CVs are 10.1% and 8.0%. In various groups of patients with thyroid disease and other conditions that influence serum T4 and T3 concentrations, FT4 by ultrafiltration correlated with FT4 measured by equilibrium dialysis (r = 0.84, p less than 0.001) and FT3 by ultrafiltration correlated with FT3 measured by the Diagnostic Products RIA kit (r = 0.87, p less than 0.001). The accuracy, reproducibility, speed, and simplicity of the ultrafiltration method compared favorably with the more cumbersome method of equilibrium dialysis.
我们描述了一种用于测量游离甲状腺素(FT4)和游离三碘甲状腺原氨酸(FT3)浓度的新型超滤方法。含有[131I]T4和[125I]T3的血清在磷酸盐缓冲液(500 mmol/L,37℃时pH 7.4)中稀释10倍,然后通过Amicon MPS-1离心超滤装置中的YMT膜。通过使用Sephadex G-25微柱,将放射性碘化物和与蛋白质结合的甲状腺素与超滤液中的FT4和FT3分离。在正常对照中,进入超滤液的T4比例为0.021±0.006%(均值±标准差),FT4为19.6±6.5 ng/L,进入超滤液的T3比例为0.18±0.5%,FT3为2.03±0.50 ng/L。FT4的批内精密度(CV)为5.4%,FT3为4.2%;各自的批间CV分别为10.1%和8.0%。在患有甲状腺疾病和其他影响血清T4和T3浓度的疾病的各类患者中,超滤法测得的FT4与平衡透析法测得的FT4相关(r = 0.84,p < 0.001),超滤法测得的FT3与Diagnostic Products RIA试剂盒测得的FT3相关(r = 0.87,p < 0.001)。与更为繁琐的平衡透析法相比,超滤法的准确性、可重复性、速度和简便性更具优势。