Ciriaco Paola
Department of Thoracic Surgery, IRCCS San Raffaele Scientific Institute, 20132 Milan, Italy.
J Clin Med. 2025 Jan 3;14(1):231. doi: 10.3390/jcm14010231.
Pectus excavatum, also known as sunken chest or funnel chest, is a structural deformity of the anterior chest wall, characterized by an inward sternum. This condition can lead to respiratory and cardiovascular issues, although it is often addressed for aesthetic reasons. This perspective article reviews the experiences of multiple centers in treating pectus excavatum, to explore whether a clear boundary exists between pathological and aesthetic needs. The research was conducted on PubMed, using the following targeted search queries to identify relevant studies: "pectus excavatum and surgery", and "pectus excavatum and conservative treatment." Additional searches were performed for articles related to the psychological and emotional state of patients with pectus excavatum. Over 2000 articles related to the topic were identified in the literature. Only primary studies from the past 20 years were included, with a focus on centers reporting a minimum of 30 to 50 cases annually. Nearly 60% of these centers perform the Nuss procedure, exclusively. Major complications occurred in 1-2% of cases, particularly when the procedure was performed without videothoracoscopy. Post-surgery, improvements in lung function and exercise capacity were reported, along with significant reductions in depression and anxiety. The decision to pursue surgical correction of pectus excavatum requires a thorough evaluation of both therapeutic and aesthetic factors. A patient-centered approach, considering both the physical and emotional aspects of the condition, is essential for achieving the best possible outcome.
漏斗胸,又称凹胸或鸡胸,是前胸壁的一种结构畸形,其特征为胸骨向内凹陷。这种情况可能会导致呼吸和心血管问题,不过通常是出于美观原因而进行治疗。这篇观点文章回顾了多个中心治疗漏斗胸的经验,以探讨病理需求和美观需求之间是否存在明确界限。该研究在PubMed上进行,使用以下针对性搜索查询来识别相关研究:“漏斗胸与手术”以及“漏斗胸与保守治疗”。还对与漏斗胸患者心理和情绪状态相关的文章进行了额外搜索。文献中识别出了2000多篇与该主题相关的文章。仅纳入了过去20年的主要研究,重点是每年报告至少30至50例病例的中心。这些中心中近60%仅进行努氏手术。1%-2%的病例出现了严重并发症,尤其是在没有胸腔镜辅助的情况下进行该手术时。术后,报告称肺功能和运动能力有所改善,抑郁和焦虑也显著减轻。决定对漏斗胸进行手术矫正需要对治疗和美观因素进行全面评估。以患者为中心的方法,考虑到病情的身体和情感方面,对于取得最佳结果至关重要。