Erkkilä H, Raitta C, Iivanainen M, Taskinen E, Unnérus H A, Gummerus M
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 1985;222(3):134-8. doi: 10.1007/BF02173537.
The condition called "lactation optic neuritis" has been previously considered a clinical entity of its own. Four women, who developed optic neuritis within 1-12 months while breast-feeding their infants, were investigated ophthalmologically and neurologically in order, to find specific clinical features for this condition. The course of the disorder was similar to classic optic neuritis without lactation. The clinical history and laboratory findings in three of the four patients suggested a demyelinating disorder. It is possible that the decreased immunosuppressive activity just after pregnancy induces the manifestation of an underlying demyelinating disease. The existence of "lactation optic neuritis," however, is questioned as a separate entity of its own. Lactation together with decreased immunosuppression may merely act as a provocateur in the onset of optic neuritis, which in many cases is the first clinical manifestation of incipient multiple sclerosis.
“哺乳期视神经炎”这一病症此前被视为一种独立的临床实体。对四名在哺乳期1至12个月内患上视神经炎的女性进行了眼科和神经科检查,以探寻该病症的具体临床特征。该病症的病程与非哺乳期的典型视神经炎相似。四名患者中有三名的临床病史和实验室检查结果提示为脱髓鞘疾病。妊娠后免疫抑制活性降低可能诱发潜在脱髓鞘疾病的显现。然而,“哺乳期视神经炎”作为一种独立实体的存在受到质疑。哺乳期加上免疫抑制降低可能仅仅是视神经炎发病的诱因,而视神经炎在许多情况下是早期多发性硬化症的首个临床表现。