Pagac Martin P, Davient Bala, Plado Luca Antonio, Lam Hilbert Yuen In, Lee Shi Mun, Ravikrishnan Aarthi, Chua Wee Ling Esther, Muralidharan Sneha, Sridharan Aishwarya, Irudayaswamy Antony S, Srinivas Ramasamy, Wearne Stephen, Mohamed Naim Ahmad Nazri, Ho Eliza Xin Pei, Ng H Q Amanda, Kwah Junmei Samantha, Png Eileen, Bendt Anne K, Wenk Markus R, Torta Federico, Nagarajan Niranjan, Common John, Chong Yap Seng, Tham Elizabeth Huiwen, Shek Lynette Pei-Chi, Loo Evelyn Xiu Ling, Chambers John, Yew Yik Weng, Loh Marie, Dawson Thomas L
A*STAR Skin Research Labs (A*SRL), Agency for Science, Technology, and Research (A*STAR) & Skin Research Institute of Singapore (SRIS), Singapore, Republic of Singapore.
DSM-Firmenich, Perfumery and Beauty, Wurmisweg 576, Kaiseraugst, Switzerland.
NPJ Biofilms Microbiomes. 2025 Jan 13;11(1):13. doi: 10.1038/s41522-025-00652-7.
Sebaceous free fatty acids are metabolized by multiple skin microbes into bioactive lipid mediators termed oxylipins. This study investigated correlations between skin oxylipins and microbes on the superficial skin of pre-pubescent children (N = 36) and adults (N = 100), including pre- (N = 25) and post-menopausal females (N = 25). Lipidomics and metagenomics revealed that Malassezia restricta positively correlated with the oxylipin 9,10-DiHOME on adult skin and negatively correlated with its precursor, 9,10-EpOME, on pre-pubescent skin. Co-culturing Malassezia with keratinocytes demonstrated a link between 9,10-DiHOME and pro-inflammatory cytokines IL-1β and IL-6 production. We also observed strong correlations between other skin oxylipins and microbial taxa, highlighting life stage differences in sebum production and microbial community composition. Our findings imply a complex host-microbe communication system mediated by lipid metabolism occurring on human skin, warranting further research into its role in skin health and disease and paving the way towards novel therapeutic targets and treatments.
皮脂腺游离脂肪酸被多种皮肤微生物代谢为称为氧化脂质的生物活性脂质介质。本研究调查了青春期前儿童(N = 36)和成年人(N = 100),包括绝经前(N = 25)和绝经后女性(N = 25)的皮肤氧化脂质与浅表皮肤微生物之间的相关性。脂质组学和宏基因组学显示,限制马拉色菌与成人皮肤中的氧化脂质9,10-二羟基十八碳二烯酸呈正相关,而与青春期前皮肤中的其前体9,10-环氧十八碳二烯酸呈负相关。将马拉色菌与角质形成细胞共培养证明了9,10-二羟基十八碳二烯酸与促炎细胞因子IL-1β和IL-6产生之间的联系。我们还观察到其他皮肤氧化脂质与微生物类群之间的强相关性,突出了皮脂分泌和微生物群落组成的生命阶段差异。我们的研究结果表明,人类皮肤上存在由脂质代谢介导的复杂宿主-微生物通讯系统,有必要进一步研究其在皮肤健康和疾病中的作用,并为新的治疗靶点和治疗方法铺平道路。