• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

初次手术及后续阶段溃疡性结肠炎患者直肠的转归——一项当代队列研究

The fate of the rectum in ulcerative colitis at index surgery and beyond-a contemporary cohort.

作者信息

Stephens Ian J B, Murphy Brenda, McCawley Niamh, McNamara Deborah A, Burke John P

机构信息

Department of Colorectal Surgery, Beaumont Hospital, Dublin 9, Ireland.

Royal College of Surgeons Ireland, 123 St. Stephens Green, Dublin, Ireland.

出版信息

Int J Colorectal Dis. 2025 Jan 14;40(1):12. doi: 10.1007/s00384-024-04779-5.

DOI:10.1007/s00384-024-04779-5
PMID:39808215
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11732862/
Abstract

PURPOSE

Proctectomy is frequently deferred at index colectomy for ulcerative colitis due to acuity or immunosuppressive treatments. The retained rectum remains symptomatic in over 50% with associated cancer risk. Management options include index or delayed proctectomy with or without restoration of continuity or surveillance. Comparative studies of perioperative outcomes and reasons for retaining the rectum are lacking.

METHODS

This 13-year retrospective cohort assesses the fate of the rectum in 168 ulcerative colitis patients by analysing index proctectomy, staged proctectomy and retained rectal remnant determinants and outcomes. The primary outcome was the fate of the rectum. Secondary analysis included perioperative morbidity, length of stay and decision-making determinants.

RESULTS

Proctectomy was performed in 69% of patients, with 16.1% at index surgery. Restorative surgery rate was 44%. Index proctectomy patients were older (54 vs 37 years, p < 0.01), more co-morbid (59.3% vs 38.2%, p = 0.04) and likely to have elective surgery (81.5% vs 21.3%, p < 0.01) or neoplasia (33.3% vs 1.1%, p < 0.01). Outcomes after staged proctectomy were comparable, with age influencing restoration of continuity (33.5 vs 46 years, p < 0.01). Younger patients were indecisive on proctectomy, while those opting for endoscopic surveillance were older (median 65 years, p < 0.01), had more complications (64.3%, p = 0.23) and prolonged hospitalisation (median 15 days, p = 0.02) at colectomy.

CONCLUSIONS

Index proctocolectomy for ulcerative colitis is infrequently performed. Perioperative outcomes of restorative and non-restorative staged proctectomy are comparable. Perioperative experience at colectomy may influence patient decisions regarding future management of their rectum.

摘要

目的

由于病情严重程度或免疫抑制治疗,溃疡性结肠炎患者在初次结肠切除术时常常推迟行直肠切除术。超过50%保留直肠的患者仍有症状,且存在相关癌症风险。治疗选择包括初次或延迟直肠切除术,可选择或不选择恢复肠道连续性或进行监测。目前缺乏关于围手术期结局以及保留直肠原因的比较研究。

方法

这项为期13年的回顾性队列研究,通过分析初次直肠切除术、分期直肠切除术以及保留直肠残端的决定因素和结局,评估了168例溃疡性结肠炎患者直肠的转归情况。主要结局是直肠的转归。次要分析包括围手术期发病率、住院时间和决策决定因素。

结果

69%的患者接受了直肠切除术,其中16.1%在初次手术时进行。恢复性手术率为44%。初次直肠切除术的患者年龄较大(54岁对37岁,p<0.01),合并症更多(59.3%对38.2%,p=0.04),且更可能接受择期手术(81.5%对21.3%,p<0.01)或患有肿瘤(33.3%对1.1%,p<0.01)。分期直肠切除术后的结局相似,年龄影响肠道连续性的恢复(33.5岁对46岁,p<0.01)。较年轻的患者对直肠切除术犹豫不决,而选择内镜监测的患者年龄较大(中位年龄65岁,p<0.01),结肠切除术后并发症更多(64.3%,p=0.23),住院时间更长(中位15天,p=0.02)。

结论

溃疡性结肠炎患者很少进行初次直肠结肠切除术。恢复性和非恢复性分期直肠切除术的围手术期结局相似。结肠切除术的围手术期经历可能会影响患者对直肠未来治疗的决策。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9493/11732862/3680d8c361dd/384_2024_4779_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9493/11732862/3680d8c361dd/384_2024_4779_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9493/11732862/3680d8c361dd/384_2024_4779_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
The fate of the rectum in ulcerative colitis at index surgery and beyond-a contemporary cohort.初次手术及后续阶段溃疡性结肠炎患者直肠的转归——一项当代队列研究
Int J Colorectal Dis. 2025 Jan 14;40(1):12. doi: 10.1007/s00384-024-04779-5.
2
Fate of the rectal stump after subtotal colectomy for ulcerative colitis in the era of ileal pouch-anal anastomosis.回肠贮袋肛管吻合术时代溃疡性结肠炎全结肠切除后直肠残端的结局。
JAMA Surg. 2013 May;148(5):408-11. doi: 10.1001/jamasurg.2013.177.
3
Combining staged laparoscopic colectomy with robotic completion proctectomy and ileal pouch-anal anastomosis (IPAA) in ulcerative colitis for improved clinical and cosmetic outcomes: a single-center feasibility study and technical description.分期腹腔镜结肠切除术联合机器人辅助完成经肛门直肠切除术和回肠贮袋肛管吻合术(IPAA)治疗溃疡性结肠炎以改善临床和美容效果:单中心可行性研究和技术描述。
J Robot Surg. 2023 Jun;17(3):877-884. doi: 10.1007/s11701-022-01466-x. Epub 2022 Nov 3.
4
Total abdominal colectomy and ileorectal anastomosis for inflammatory bowel disease.全腹结肠切除术及回肠直肠吻合术治疗炎性肠病
Dis Colon Rectum. 1997 Dec;40(12):1455-64. doi: 10.1007/BF02070712.
5
Is diverting loop ileostomy necessary for completion proctectomy with ileal pouch-anal anastomosis? A multicenter randomized trial of the GETAID Chirurgie group (IDEAL trial): rationale and design (NCT03872271).回肠转流造口术对于全直肠系膜切除加回肠储袋肛管吻合术是否必要?GETAID外科组的一项多中心随机试验(IDEAL试验):原理与设计(NCT03872271)
BMC Surg. 2019 Dec 12;19(1):192. doi: 10.1186/s12893-019-0657-7.
6
Total abdominal colectomy vs. restorative total proctocolectomy as the initial approach to medically refractory ulcerative colitis.全腹结肠切除术与保留肛门的全直肠结肠切除术作为药物难治性溃疡性结肠炎的初始治疗方法比较
Int J Colorectal Dis. 2017 Aug;32(8):1215-1222. doi: 10.1007/s00384-017-2836-2. Epub 2017 May 22.
7
The impact of colectomy and restorative procedure on pouch function after ileo-pouch-anal anastomosis in ulcerative colitis. The icon fun study on behalf of the Italian Society of Colon and Rectal Surgery (SICCR) Inflammatory Bowel Diseases committee.结肠切除术和修复手术对溃疡性结肠炎患者回肠储袋肛管吻合术后储袋功能的影响。代表意大利结肠和直肠外科学会(SICCR)炎症性肠病委员会开展的ICON FUN研究。
Dig Liver Dis. 2025 Jan;57(1):315-324. doi: 10.1016/j.dld.2024.09.013. Epub 2024 Oct 8.
8
Transanal completion proctectomy with close rectal dissection and ileal pouch-anal anastomosis for ulcerative colitis.经肛门全直肠系膜切除并紧密直肠游离及回肠储袋肛管吻合术治疗溃疡性结肠炎
Asian J Endosc Surg. 2019 Jul;12(3):281-286. doi: 10.1111/ases.12646. Epub 2018 Sep 9.
9
A contemporary series of surgical outcomes following subtotal colectomy and/or completion proctectomy for management of inflammatory bowel disease.一组当代炎性肠病患者行次全结肠切除术和/或全直肠切除术的手术结果。
Ir J Med Sci. 2022 Dec;191(6):2705-2710. doi: 10.1007/s11845-021-02907-6. Epub 2022 Jan 17.
10
Laparoscopic vs open restorative proctectomy after total abdominal colectomy for ulcerative colitis or familial adenomatous polyposis.腹腔镜与开放性直肠重建术在全腹部结肠切除术后溃疡性结肠炎或家族性腺瘤性息肉病的比较。
Langenbecks Arch Surg. 2022 Jun;407(4):1605-1612. doi: 10.1007/s00423-022-02492-x. Epub 2022 Mar 16.

本文引用的文献

1
Unexpected variation in outcomes following total (procto)colectomies for ulcerative colitis in New South Wales, Australia: a population-based 19-year linked-data study.澳大利亚新南威尔士州溃疡性结肠炎全(直肠)结肠切除术后结局的意外变异:一项基于人群的19年关联数据研究。
Colorectal Dis. 2024 Aug;26(8):1584-1596. doi: 10.1111/codi.17074. Epub 2024 Jun 27.
2
Factors Associated With Performing IPAA After Total Colectomy for Ulcerative Colitis.与溃疡性结肠炎全结肠切除术后行回肠贮袋肛管吻合术相关的因素。
Dis Colon Rectum. 2024 May 1;67(5):674-680. doi: 10.1097/DCR.0000000000003130. Epub 2024 Jan 25.
3
Management of the Rectal Stump after Subtotal Colectomy Operations for Inflammatory Bowel Disease in the Era of Immunologic Therapy: A Two-Centre Cohort Study.
免疫治疗时代炎症性肠病全结肠切除术后直肠残端的管理:一项双中心队列研究
Dig Dis. 2023;41(6):872-878. doi: 10.1159/000533267. Epub 2023 Sep 8.
4
The incidence of malignancy in the residual rectum of IBD patients after colectomy: a systematic review and meta-analysis.炎症性肠病患者结肠切除术后残留直肠恶性肿瘤的发病率:系统评价和荟萃分析。
Tech Coloproctol. 2023 Sep;27(9):699-712. doi: 10.1007/s10151-023-02762-w. Epub 2023 Mar 12.
5
Ileo-rectal anastomosis in ulcerative colitis-Long-term outcome, failure and risk of cancer at a tertiary centre.溃疡性结肠炎的回直肠吻合术-三级中心的长期结果、失败和癌症风险。
Colorectal Dis. 2022 Dec;24(12):1535-1542. doi: 10.1111/codi.16237. Epub 2022 Jul 11.
6
ECCO Guidelines on Therapeutics in Ulcerative Colitis: Surgical Treatment.ECCO 指南:溃疡性结肠炎治疗——手术治疗
J Crohns Colitis. 2022 Feb 23;16(2):179-189. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjab177.
7
Ileal pouch-anal anastomosis in the elderly: A systematic review and meta-analysis.老年人回肠储袋肛管吻合术:系统评价和荟萃分析。
Colorectal Dis. 2021 Aug;23(8):2062-2074. doi: 10.1111/codi.15665. Epub 2021 Apr 17.
8
Subtotal colectomy in ulcerative colitis-long term considerations for the rectal stump.溃疡性结肠炎的结肠次全切除术——直肠残端的长期考量
World J Gastrointest Surg. 2021 Feb 27;13(2):198-209. doi: 10.4240/wjgs.v13.i2.198.
9
Long-term outcomes of acute severe ulcerative colitis in the rescue therapy era: A multicentre cohort study.急性重症溃疡性结肠炎在挽救治疗时代的长期结局:一项多中心队列研究。
United European Gastroenterol J. 2021 May;9(4):507-516. doi: 10.1177/2050640620977405. Epub 2021 Feb 16.
10
A systematic review and meta-analysis of outcomes after elective surgery for ulcerative colitis.溃疡性结肠炎择期手术后结局的系统评价与荟萃分析。
Colorectal Dis. 2021 Jan;23(1):18-33. doi: 10.1111/codi.15301. Epub 2020 Sep 1.