• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

经胰十二指肠切除术并胰胃吻合术后成功进行分期手术治疗晚期食管癌。

Successful staged surgery for advanced esophageal cancer after conversion pancreatoduodenectomy with pancreaticogastrostomy.

作者信息

Sato Yuta, Tanaka Yoshihiro, Hatanaka Yuji, Horaguchi Takeshi, Fukada Masahiro, Yasufuku Itaru, Asai Ryuichi, Tajima Jesse Yu, Murase Katsutoshi, Matsuhashi Nobuhisa

机构信息

Department of Gastroenterological Surgery and Pediatric Surgery, Gifu University Graduate School of Medicine, 1-1 Yanagido, Gifu City, Gifu Prefecture, 501-1194, Japan.

出版信息

Clin J Gastroenterol. 2025 Apr;18(2):249-257. doi: 10.1007/s12328-025-02093-3. Epub 2025 Jan 14.

DOI:10.1007/s12328-025-02093-3
PMID:39808362
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11923029/
Abstract

BACKGROUND

Complex surgery during initial cancer treatment can limit surgical options when planning management of a secondary malignancy. Subtotal esophagectomy and pancreatoduodenectomy are the most invasive and difficult procedures in gastroenterological surgery. Surgical cases in which subtotal esophagectomy was performed after pancreatoduodenectomy with pancreaticogastrostomy are extremely rare and challenging procedures due to the resulting complicated anatomical changes.

CASE PRESENTATION

A 60-year-old man with a history of conversion pancreatoduodenectomy with pancreaticogastrostomy for advanced pancreatic head cancer was diagnosed as having advanced thoracic esophageal squamous cell carcinoma. After neoadjuvant chemotherapy, we chose a two-staged surgery with thoracoscopic subtotal esophagectomy. Following percutaneous endoscopic gastrostomy, we performed subtotal esophagectomy, systematic lymph-node dissection, and esophagostomy as the first-stage operation. Fifty-six days later, we performed gastrointestinal reconstruction with pedicle jejunum and microvascular anastomosis by the percutaneous route as the second-stage operation. Postoperatively, the patient was relieved without major complications, and the tumors were amenable to curative pathologic resection.

CONCLUSIONS

The greatest advantages of staged surgery are to reduce surgical invasiveness and to circumvent the lower rate of curability. Our procedure reported here may be recommended as an option for staged resection and reconstruction in patients with advanced esophageal cancer after pancreatoduodenectomy with pancreaticogastrostomy.

摘要

背景

初次癌症治疗期间的复杂手术可能会限制在计划二次恶性肿瘤治疗时的手术选择。食管次全切除术和胰十二指肠切除术是胃肠外科中最具侵入性且难度最大的手术。在胰十二指肠切除术后行胰胃吻合术再进行食管次全切除术的手术病例极为罕见,且由于由此产生的复杂解剖变化,该手术极具挑战性。

病例介绍

一名60岁男性,有因晚期胰头癌行胰十二指肠切除术后改做胰胃吻合术的病史,被诊断为晚期胸段食管鳞状细胞癌。新辅助化疗后,我们选择了两阶段手术,即胸腔镜食管次全切除术。在经皮内镜下胃造口术后,我们进行了食管次全切除术、系统性淋巴结清扫和食管造口术作为第一阶段手术。56天后,我们通过经皮途径进行了带蒂空肠微血管吻合的胃肠道重建作为第二阶段手术。术后,患者症状缓解,无重大并发症,肿瘤可进行根治性病理切除。

结论

分期手术的最大优点是降低手术侵袭性并规避较低的治愈率。我们在此报告的手术方法可作为胰十二指肠切除术后行胰胃吻合术的晚期食管癌患者分期切除和重建的一种选择。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/10d1/11923029/0fce3e84bc8b/12328_2025_2093_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/10d1/11923029/661c51fa8b0b/12328_2025_2093_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/10d1/11923029/556acfab4779/12328_2025_2093_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/10d1/11923029/d7b42525fc6d/12328_2025_2093_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/10d1/11923029/0fce3e84bc8b/12328_2025_2093_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/10d1/11923029/661c51fa8b0b/12328_2025_2093_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/10d1/11923029/556acfab4779/12328_2025_2093_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/10d1/11923029/d7b42525fc6d/12328_2025_2093_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/10d1/11923029/0fce3e84bc8b/12328_2025_2093_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
Successful staged surgery for advanced esophageal cancer after conversion pancreatoduodenectomy with pancreaticogastrostomy.经胰十二指肠切除术并胰胃吻合术后成功进行分期手术治疗晚期食管癌。
Clin J Gastroenterol. 2025 Apr;18(2):249-257. doi: 10.1007/s12328-025-02093-3. Epub 2025 Jan 14.
2
Esophageal reconstruction using a pedicled jejunum following esophagectomy for metastatic esophageal stricture from breast cancer in a patient with previous pancreatoduodenectomy.在一名曾接受过胰十二指肠切除术的患者中,因乳腺癌转移导致食管狭窄而行食管切除术后,采用带蒂空肠进行食管重建。
Nagoya J Med Sci. 2019 Nov;81(4):679-685. doi: 10.18999/nagjms.81.4.679.
3
Subtotal esophagectomy and concurrent reconstruction with free jejunal flap for primary esophageal cancer after pancreatoduodenectomy.胰十二指肠切除术后原发性食管癌的食管次全切除术及游离空肠瓣同期重建术。
Surg Case Rep. 2024 May 22;10(1):128. doi: 10.1186/s40792-024-01919-5.
4
Successful minimally invasive two-stage operation for rare synchronous cancers of the esophagus and the pancreatic head: A case report.成功实施微创两阶段手术治疗食管和胰头罕见同步癌:一例报告。
Asian J Endosc Surg. 2020 Jul;13(3):410-414. doi: 10.1111/ases.12771. Epub 2019 Dec 9.
5
Successful multidisciplinary treatment for synchronous advanced esophageal and cecal cancers after total gastrectomy with reconstruction by jejunal interposition.经空肠间置术重建全胃切除术后同步进展期食管和盲肠癌的多学科成功治疗。
World J Surg Oncol. 2024 Mar 14;22(1):78. doi: 10.1186/s12957-024-03361-1.
6
Transthoracic esophagectomy with radical mediastinal and abdominal lymph node dissection and cervical esophagogastrostomy for esophageal carcinoma.经胸食管癌切除术,行根治性纵隔和腹部淋巴结清扫及颈部食管胃吻合术治疗食管癌。
Ann Thorac Surg. 2001 Dec;72(6):1918-24; discussion 1924-5. doi: 10.1016/s0003-4975(01)03203-9.
7
Two-stage operation for synchronous triple primary cancer of the esophagus, stomach, and ampulla of Vater: report of a case.食管、胃和壶腹同步三原发癌的两阶段手术:1例报告
Surg Today. 2014 May;44(5):967-71. doi: 10.1007/s00595-013-0549-x. Epub 2013 Mar 17.
8
[A case of free jejunal graft for anastomotic recurrence after subtotal esophagectomy].[1例食管次全切除术后吻合口复发行游离空肠移植的病例]
Kyobu Geka. 1994 Jul;47(7):588-91.
9
Thoracic esophagectomy combined with pylorus-preserving pancreatoduodenectomy in a one-stage procedure: report of a case.一期行胸段食管切除术联合保留幽门的胰十二指肠切除术:1例报告
Surg Today. 2000;30(2):168-72. doi: 10.1007/s005950050036.
10
Gastric conduit-preserving, radical pancreaticoduodenectomy with microvascular reconstruction for pancreatic head cancer after esophagectomy: report of a case.胃管保留的、根治性胰十二指肠切除术联合微血管重建治疗食管癌术后胰头癌:病例报告。
Surg Today. 2014 Apr;44(4):786-91. doi: 10.1007/s00595-013-0791-2. Epub 2013 Nov 22.

本文引用的文献

1
Subtotal esophagectomy and concurrent reconstruction with free jejunal flap for primary esophageal cancer after pancreatoduodenectomy.胰十二指肠切除术后原发性食管癌的食管次全切除术及游离空肠瓣同期重建术。
Surg Case Rep. 2024 May 22;10(1):128. doi: 10.1186/s40792-024-01919-5.
2
Successful multidisciplinary treatment for synchronous advanced esophageal and cecal cancers after total gastrectomy with reconstruction by jejunal interposition.经空肠间置术重建全胃切除术后同步进展期食管和盲肠癌的多学科成功治疗。
World J Surg Oncol. 2024 Mar 14;22(1):78. doi: 10.1186/s12957-024-03361-1.
3
Combined two-stage total pancreatoduodenectomy and esophagectomy for synchronous malignancy of the pancreatic corpus and the esophagus: A surgical case report.
两阶段联合全胰十二指肠切除术和食管切除术治疗胰体与食管同步恶性肿瘤:一例手术病例报告
Int J Surg Case Rep. 2023 Apr;105:108028. doi: 10.1016/j.ijscr.2023.108028. Epub 2023 Mar 22.
4
Esophageal cancer practice guidelines 2022 edited by the Japan esophageal society: part 1.日本食管癌学会编辑的《2022年食管癌诊疗指南》:第1部分。
Esophagus. 2023 Jul;20(3):343-372. doi: 10.1007/s10388-023-00993-2. Epub 2023 Mar 18.
5
Serum diamine oxidase activity derived from response to chemotherapy affects adverse events and serum amino acid levels.血清二胺氧化酶活性源于对化疗的反应会影响不良事件和血清氨基酸水平。
Support Care Cancer. 2022 Nov;30(11):9369-9377. doi: 10.1007/s00520-022-07362-2. Epub 2022 Sep 16.
6
Three-step operation for esophago-left bronchial fistula with respiratory failure after esophagectomy: a case report with literature review.三步骤手术治疗食管癌术后呼吸衰竭并发食管-左支气管瘘:附病例报告及文献复习。
BMC Gastroenterol. 2021 Dec 14;21(1):467. doi: 10.1186/s12876-021-02051-6.
7
Risks and cancer associations of metachronous and synchronous multiple primary cancers: a 25-year retrospective study.异时性和同时性多原发癌的风险和癌症相关性:一项 25 年回顾性研究。
BMC Cancer. 2021 Sep 23;21(1):1045. doi: 10.1186/s12885-021-08766-9.
8
Field cancerization: Definition, epidemiology, risk factors, and outcomes.田间癌变:定义、流行病学、危险因素和结局。
J Am Acad Dermatol. 2020 Sep;83(3):709-717. doi: 10.1016/j.jaad.2020.03.126. Epub 2020 May 7.
9
Esophageal reconstruction using a pedicled jejunum following esophagectomy for metastatic esophageal stricture from breast cancer in a patient with previous pancreatoduodenectomy.在一名曾接受过胰十二指肠切除术的患者中,因乳腺癌转移导致食管狭窄而行食管切除术后,采用带蒂空肠进行食管重建。
Nagoya J Med Sci. 2019 Nov;81(4):679-685. doi: 10.18999/nagjms.81.4.679.
10
Successful minimally invasive two-stage operation for rare synchronous cancers of the esophagus and the pancreatic head: A case report.成功实施微创两阶段手术治疗食管和胰头罕见同步癌:一例报告。
Asian J Endosc Surg. 2020 Jul;13(3):410-414. doi: 10.1111/ases.12771. Epub 2019 Dec 9.