Creagh F M, Stone T, Stephenson T P, Lazarus J H
Postgrad Med J. 1985 Feb;61(712):183-4. doi: 10.1136/pgmj.61.712.183.
A 58 year old male presented with a two week history of low back pain and malaise. The intravenous urogram (IVU) at presentation was normal but within three months he had developed renal failure with bilateral ureteric obstruction on repeat IVU. Primary retroperitoneal fibrosis was confirmed at operation. This case demonstrates that retroperitoneal fibrosis may progress rapidly to renal failure within a few months of the first symptoms. In addition, the IVU may be normal in the early stages of the illness.
一名58岁男性,有两周的下背部疼痛和不适病史。就诊时静脉肾盂造影(IVU)正常,但三个月内他发展为肾衰竭,复查IVU显示双侧输尿管梗阻。手术证实为原发性腹膜后纤维化。该病例表明,腹膜后纤维化在出现最初症状后的几个月内可能迅速发展为肾衰竭。此外,在疾病早期IVU可能正常。