Suppr超能文献

一例右心室憩室的外科病例。

A surgical case of right ventricular outpouching.

作者信息

Miyatake Tsukasa, Tanaka Yuki, Sato Koji, Otsuka Noriyuki, Yotsukura Akihiko, Kato Noriyoshi, Sakurai Masayuki

机构信息

Department of Cardiovascular Surgery, Hokko Memorial Hospital, Sapporo, Japan.

Department of Cardiology, Hokko Memorial Hospital, Sapporo, Japan.

出版信息

J Cardiol Cases. 2024 Oct 11;31(1):17-19. doi: 10.1016/j.jccase.2024.09.007. eCollection 2025 Jan.

Abstract

UNLABELLED

Outpouching of the heart ventricles, especially of the right ventricle, is rare. Here, we report the case of a 60-year-old male, referred to our institution with an outpouched structure at the right ventricular apex. The patient had no cardiac events. The outpouching was detected incidentally on computed tomography. The structure communicated with the right ventricle through a narrow pedicle. It did not contract, but showed dyskinetic movement with a thin wall. We safely resected it using off-pump coronary bypass apparatuses without cardiopulmonary bypass. Histopathological examination revealed muscular tissues only on the base of the structure, and certain parts of the wall were extremely thin. The treatment of ventricular outpouching, especially of the right ventricle, is controversial. The surgical indications could be decided by comparing the actual risk of rupture with that of surgery if we could accumulate the data from more cases.

LEARNING OBJECTIVES

1.The terminology of heart ventricular outpouched structures is obscure and the structure presented in our patient may be termed a diverticulum, aneurysm, pseudoaneurysm, epicardial cyst, or an outpouching.2.Some right ventricular outpouchings can be resected safely using off-pump coronary bypass apparatuses without cardiopulmonary bypass.3.The surgical indications for right ventricular outpouching refer to those for left ventricular outpouching. More data are expected in the future.

摘要

未加标注

心室憩室,尤其是右心室憩室较为罕见。在此,我们报告一例60岁男性患者,因右心室心尖部存在憩室样结构转诊至我院。该患者无心脏事件发生。憩室是在计算机断层扫描时偶然发现的。该结构通过一个狭窄的蒂与右心室相通。它不收缩,但表现为薄壁的运动障碍。我们在非体外循环下使用非体外循环冠状动脉搭桥设备安全地将其切除。组织病理学检查显示仅在该结构的底部有肌肉组织,且部分壁极薄。心室憩室,尤其是右心室憩室的治疗存在争议。如果我们能积累更多病例的数据,通过比较破裂的实际风险与手术风险来确定手术指征。

学习目标

1.心室憩室样结构的术语不明确,我们患者所呈现的结构可能被称为憩室、动脉瘤、假性动脉瘤、心包囊肿或憩室。2.一些右心室憩室可以在非体外循环下使用非体外循环冠状动脉搭桥设备安全地切除。3.右心室憩室的手术指征与左心室憩室的手术指征相同。未来需要更多数据。

相似文献

1
A surgical case of right ventricular outpouching.一例右心室憩室的外科病例。
J Cardiol Cases. 2024 Oct 11;31(1):17-19. doi: 10.1016/j.jccase.2024.09.007. eCollection 2025 Jan.
4
Traumatic right ventricular rupture: Case report and brief review of the literature.创伤性右心室破裂:病例报告及文献简要回顾
Radiol Case Rep. 2022 Sep 8;17(11):4213-4217. doi: 10.1016/j.radcr.2022.08.012. eCollection 2022 Nov.
7
Congenital left ventricular diverticulum in an adult patient.成年患者的先天性左心室憩室。
Asian Cardiovasc Thorac Ann. 2017 Jun;25(5):388-390. doi: 10.1177/0218492316645747. Epub 2016 Apr 19.
9
[A case of congenital ventricular diverticula].
Nihon Kyobu Geka Gakkai Zasshi. 1994 Nov;42(11):2133-8.

本文引用的文献

3
SPONTANEOUS RUPTURE OF THE RIGHT VENTRICLE OF THE HEART.心脏右心室自发性破裂
Br Med J. 1927 Jun 18;1(3467):1096-7. doi: 10.1136/bmj.1.3467.1096-a.
7
Congenital epicardial cyst.先天性心外膜囊肿
J Pathol Bacteriol. 1958 Oct;76(2):601-4. doi: 10.1002/path.1700760232.
9
Congenital diverticulum of the right ventricle.右心室先天性憩室
Am J Cardiol. 1969 Feb;23(2):294-7. doi: 10.1016/0002-9149(69)90082-4.
10
Surgical treatment of right ventricular aneurysm: an uncommon procedure.
Ann Thorac Surg. 1977 Mar;23(3):221-4. doi: 10.1016/s0003-4975(10)64112-4.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验