Valente M, Bortolotti U, Thiene G
Am J Pathol. 1985 Apr;119(1):12-21.
Calcific degeneration is the main cause of porcine bioprosthetic valve failure. This dystrophic phenomenon has been studied by transmission electron microscopy in 26 explants; six normally processed unimplanted xenografts and a pig aortic valve from the slaughterhouse served as controls. Loss of endothelial lining and proteoglycans were a regular finding in all the commercially processed valves. In order to detect initial calcifications, we investigated in particular areas apparently devoid of mineralization at x-ray. Three main ultramicroscopic features were found: 1) intracytoplasmic and interstitial calcospherulae in 22 explants, 2) calcified collagen fibrils in 15, and 3) platelike calcium deposits upon amorphous material in 3. X-ray diffraction and energy-dispersive microanalysis identified Ca2+ deposits as crystals of hydroxyapatite. From these findings there is evidence that debris and membrane fragments of the pig cusp cells represent one of the initial nuclei of calcification.
钙化变性是猪生物瓣膜失效的主要原因。通过透射电子显微镜对26个瓣膜外植体研究了这种营养不良现象;6个正常处理的未植入异种移植物和1个来自屠宰场的猪主动脉瓣作为对照。在所有商业处理的瓣膜中,内皮衬里和蛋白聚糖的缺失是常见现象。为了检测初始钙化,我们特别研究了X线片上明显无矿化的区域。发现了三个主要的超微特征:1)22个外植体中有胞质内和间质钙球,2)15个中有钙化胶原纤维,3)3个中有无定形物质上的板状钙沉积物。X射线衍射和能量色散微分析确定Ca2+沉积物为羟基磷灰石晶体。从这些发现有证据表明猪瓣叶细胞的碎片和膜片段是钙化的初始核心之一。