Gross P M, Kadekaro M, Sokoloff L, Holcomb H H, Saavedra J M
Brain Res. 1985 Mar 25;330(2):329-36. doi: 10.1016/0006-8993(85)90693-6.
The quantitative autoradiographic deoxyglucose method was used to study changes in local cerebral glucose utilization in conscious dehydrated rats. Animals were either given saline to drink or were deprived of water for 5 days. Saline ingestion did not alter the rates of glucose metabolism in any brain region when compared to the rates of glucose metabolism in animals which had free access to water. Glucose utilization was increased by 140%, however, in the pituitary neural lobe. Water deprivation produced both increases and decreases in glucose metabolism, depending on the particular structure. In 20 of 44 brain structures analyzed, there were significant decreases from -18 to -34% in glucose utilization. Four forebrain structures, the subfornical organ, septal triangular nucleus, and hypothalamic paraventricular and supraoptic nuclei, had increases in glucose utilization of 30-73%. The rate of glucose utilization in the pituitary neural lobe was increased by 367% in water-deprived rats. The results demonstrate that metabolic activity is stimulated in some, but not all, of the structures participating in fluid regulation during an intense thirst challenge. Many brain regions have depressed metabolism in chronic severe dehydration.
采用定量放射自显影脱氧葡萄糖法,研究清醒脱水大鼠局部脑葡萄糖利用的变化。动物要么给予生理盐水饮用,要么禁水5天。与自由饮水的动物相比,摄入生理盐水并未改变任何脑区的葡萄糖代谢率。然而,垂体神经叶的葡萄糖利用率增加了140%。根据特定结构的不同,禁水导致葡萄糖代谢既有增加也有减少。在分析的44个脑结构中的20个中,葡萄糖利用率显著下降,降幅为18%至34%。四个前脑结构,即穹窿下器官、隔三角核、下丘脑室旁核和视上核,葡萄糖利用率增加了30%至73%。禁水大鼠垂体神经叶的葡萄糖利用率增加了367%。结果表明,在强烈口渴挑战期间,参与液体调节的一些但并非所有结构的代谢活动受到刺激。在慢性严重脱水中,许多脑区的代谢会受到抑制。