Odashima S, Ohta T, Kohno H, Matsuda T, Kitagawa I, Abe H, Arichi S
Cancer Res. 1985 Jun;45(6):2781-4.
The effects of two plant glycosides, ginsenosides Rh1 and Rh2, on the growth and differentiation of mouse melanoma (B16) cells in culture were studied. These plant glycosides have a dammarane skeleton resembling a steroid skeleton as an aglycone. Ginsenoside Rh2 inhibits the growth of B16 melanoma cells, causes morphological alterations, and stimulates melanogenesis at high cellular density. When ginsenoside Rh2 was removed after 2 or 6 days of treatment, the growth rate recovered slightly but not completely, during the period of observation (4 days after removal). On the other hand, ginsenoside Rh1 does not inhibit the growth of melanoma cells even at concentrations over 100 microM but stimulates the expression of the melanotic phenotype. Ginsenosides Rh1 and Rh2, possessing a glucose molecule at C-6 and C-3, respectively, have very similar chemical structures, but their effects on B16 melanoma cells differ remarkably. While it appears that the degree of differentiation is inversely related to cell growth, the present observations suggest that the differentiation and growth capacity of this B16 melanoma subline are independent phenotypic expressions.
研究了两种植物糖苷人参皂苷Rh1和Rh2对培养的小鼠黑色素瘤(B16)细胞生长和分化的影响。这些植物糖苷具有达玛烷骨架,其苷元类似于类固醇骨架。人参皂苷Rh2抑制B16黑色素瘤细胞的生长,引起形态改变,并在高细胞密度下刺激黑色素生成。在处理2天或6天后去除人参皂苷Rh2,在观察期(去除后4天)内,生长速率略有恢复但未完全恢复。另一方面,即使在浓度超过100微摩尔时,人参皂苷Rh1也不抑制黑色素瘤细胞的生长,而是刺激黑色素表型的表达。人参皂苷Rh1和Rh2分别在C-6和C-3位具有一个葡萄糖分子,化学结构非常相似,但它们对B16黑色素瘤细胞的作用却显著不同。虽然分化程度似乎与细胞生长呈负相关,但目前的观察结果表明,该B16黑色素瘤亚系的分化和生长能力是独立的表型表达。