Woolhouse N M, Eichelbaum M, Oates N S, Idle J R, Smith R L
Clin Pharmacol Ther. 1985 May;37(5):512-21. doi: 10.1038/clpt.1985.81.
The ability to oxidize sparteine to form 2- and 5-dehydrosparteine was studied in 154 healthy Ghanaians. Although the urinary metabolic sparteine/dehydrosparteines ratio varied widely (from 0.14 to 12.5), in contrast to observations in several Caucasian population groups the ratios were not bimodally distributed and no phenotypically poor oxidizers of sparteine were found. The ability of these same subjects to oxidize debrisoquin and phenformin was also studied in 141 and 143 subjects. Of the 141 subjects dosed with debrisoquin, 10 proved to be poor oxidizers, and of the 143 subjects dosed with phenformin, 11 were poor oxidizers. All the poor oxidizers of debrisoquin were also poor oxidizers of phenformin. The 10 confirmed poor metabolizers of debrisoquin, who had debrisoquin metabolic ratios ranging from 14.4 to 52.0, had sparteine metabolic ratios ranging only from 0.15 to 12.5. Whereas Caucasian poor metabolizers of sparteine excrete less than 2.0% of a dose as dehydrosparteines, the mean excretion of dehydrosparteines in our 10 subjects was 20.6% +/- 13.2%. The overall rank correlation between the sparteine and debrisoquin metabolic ratios was low (rs = 0.47), while the coefficient of determination for linear regression (r2) was only 0.17. Our data show that the ability of Ghanaians to oxidize sparteine is largely independent of their capacity for debrisoquin oxidation and is indicative of a major interethnic difference in the genetic control of these reactions.
在154名健康的加纳人中研究了将司巴丁氧化形成2-脱氢司巴丁和5-脱氢司巴丁的能力。尽管尿中代谢的司巴丁/脱氢司巴丁比值变化很大(从0.14到12.5),但与在几个白种人群体中的观察结果相反,这些比值并非双峰分布,并且未发现司巴丁的表型氧化能力差的个体。还在141名和143名受试者中研究了这些相同受试者氧化异喹胍和苯乙双胍的能力。在141名服用异喹胍的受试者中,有10名被证明是氧化能力差的个体,在143名服用苯乙双胍的受试者中,有11名是氧化能力差的个体。所有异喹胍氧化能力差的个体也是苯乙双胍氧化能力差的个体。10名经确认的异喹胍代谢能力差的个体,其异喹胍代谢比值在14.4至52.0之间,而司巴丁代谢比值仅在0.15至12.5之间。白种人司巴丁代谢能力差的个体排泄出的脱氢司巴丁占剂量的比例不到2.0%,而我们这10名受试者中脱氢司巴丁的平均排泄量为20.6%±13.2%。司巴丁和异喹胍代谢比值之间的总体等级相关性较低(rs = 0.47),而线性回归的决定系数(r2)仅为0.17。我们的数据表明,加纳人氧化司巴丁的能力在很大程度上独立于他们氧化异喹胍的能力,这表明在这些反应的遗传控制方面存在主要的种族间差异。