Alinovi A, Reverberi C, Melissari M, Gabrielli M
J Am Acad Dermatol. 1985 Mar;12(3):563-6. doi: 10.1016/s0190-9622(85)70079-5.
Amiodarone (Cordarone) is an iodinated compound widely used in the treatment of cardiac arrhythmias for more than a decade. A patient who developed a persistent blue-gray skin pigmentation of the light-exposed areas following long-term amiodarone hydrochloride administration is reported. The cutaneous signs and the ultrastructural findings are described. This rare iatrogenic hyperpigmentation is peculiarly due to lipofuscin and not melanin deposits. Its pathogenesis may be related to the basic action of the drug on the lysosome and to the extra phototoxic-induced lysosomal damage, which accounts for the specific location of the hyperpigmentation over the light-exposed areas.
胺碘酮(可达龙)是一种含碘化合物,十多年来广泛用于治疗心律失常。本文报道了一名长期服用盐酸胺碘酮后,光照部位出现持续性蓝灰色皮肤色素沉着的患者。描述了其皮肤体征和超微结构发现。这种罕见的医源性色素沉着尤其归因于脂褐素而非黑色素沉积。其发病机制可能与药物对溶酶体的基本作用以及额外的光毒性诱导的溶酶体损伤有关,这解释了色素沉着在光照部位的特定位置。