• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肝硬化患者的经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)与肝性脑病

TIPS and hepatic encephalopathy in patients with cirrhosis.

作者信息

Bozon-Rivière Pauline, Rudler Marika, Weiss Nicolas, Thabut Dominique

机构信息

Liver Intensive Care Unit, Hepatogastroenterology Department, AP-HP, Sorbonne Université, Pitié-Salpêtrière Hospital, 47-83 Boulevard de l'Hôpital, Paris, 75013, France.

Brain-Liver Pitié-Salpêtrière Study Group (BLIPS), Hôpital de la Pitié Salpétrière, INSERM UMR_S 938, CDR Saint-Antoine, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Paris, France.

出版信息

Metab Brain Dis. 2025 Feb 4;40(2):117. doi: 10.1007/s11011-025-01541-w.

DOI:10.1007/s11011-025-01541-w
PMID:39903376
Abstract

Despite a better understanding in its prognosis and pathogenesis, hepatic encephalopathy (HE) remains one of the major complications of Transjugular Intrahepatic Portosystemic Shunt (TIPS) with a prevalence ranging from 35 to 50%. Its epidemiology differs according to the indication for TIPS (salvage/rescue TIPS, preemptive (pTIPS) or elective TIPS). In salvage/rescue TIPS, the prognosis is linked to that of bleeding, and HE should not be a contraindication to TIPS, especially as bleeding is a common precipitating factor of HE. In pTIPS, i.e. TIPS performed within the 72 h after stabilization of acute variceal bleeding in high-risk patients, the risk rebleeding and HE is reduced, when compared to endoscopic and drugs treatment. As a consequence, the Baveno VII recommendations state that HE at admission should not be considered as a contraindication to pTIPS placement. In elective situations, such as refractory (intractable ascites (intolerance to diuretics) or resistant ascites (i.e. despite optimal diuretic treatment (spironolactone 400 mg/d and Furosemide 160 mg/d combined with low-salt treatment (< 5.2 g/day) or recurrent ascites (the need for at least 3 paracenteses per year) and secondary prophylaxis of variceal bleeding, it is recommended to systematically look for risk factors for HE, and chronic or refractory HE remain not recommended to TIPS in most centers. Chronic HE involves persistent neurological symptoms with fluctuating acute episodes. Recurrent HE refers to repeated episodes occurring within 6 months, while refractory HE is resistant to standard treatments, often requiring more aggressive management (Vilstrup et al. 2014). A careful selection of patients is mandatory before elective TIPS decision. Risk factors must be identified and corrected if possible before any TIPS decision is made. Management of HE after TIPS is based on identification of precipitating factors, curative treatment with lactulose as first-line therapy and rifaximin as second-line therapy, and nutritional management. In elective TIPS, prophylactic administration of rifaximin is recommended in order to decrease the risk of further HE development in selected patients (not in everyone, at least according to Baveno VII). Liver transplantation (LT) should be discussed with a multidisciplinary team as an alternative option to TIPS in case of high-risk of post-TIPS HE, and in case of refractory HE after TIPS.

摘要

尽管对肝性脑病(HE)的预后和发病机制有了更深入的了解,但它仍然是经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)的主要并发症之一,患病率在35%至50%之间。其流行病学因TIPS的适应证(挽救性/抢救性TIPS、预防性(pTIPS)或选择性TIPS)而异。在挽救性/抢救性TIPS中,预后与出血相关,HE不应成为TIPS的禁忌证,尤其是因为出血是HE常见的诱发因素。在pTIPS中,即在高危患者急性静脉曲张出血稳定后72小时内进行的TIPS,与内镜和药物治疗相比,再出血和HE的风险降低。因此,巴韦诺VII共识指出,入院时的HE不应被视为pTIPS置入的禁忌证。在选择性情况下,如难治性(顽固性腹水(对利尿剂不耐受)或抵抗性腹水(即尽管进行了最佳利尿剂治疗(螺内酯400mg/天和呋塞米160mg/天并联合低盐治疗(<5.2g/天))或复发性腹水(每年至少需要进行3次腹腔穿刺)以及静脉曲张出血的二级预防,建议系统地寻找HE的危险因素,大多数中心仍不建议对慢性或难治性HE进行TIPS。慢性HE包括持续的神经症状伴急性发作波动。复发性HE是指在6个月内反复出现的发作,而难治性HE对标准治疗有抵抗性,通常需要更积极的治疗(Vilstrup等人,2014年)。在做出选择性TIPS决策之前,必须仔细选择患者。在做出任何TIPS决策之前,必须识别并尽可能纠正危险因素。TIPS后HE的管理基于识别诱发因素、以乳果糖作为一线治疗和利福昔明作为二线治疗的根治性治疗以及营养管理。在选择性TIPS中,建议预防性使用利福昔明,以降低特定患者(并非所有人,至少根据巴韦诺VII共识)进一步发生HE的风险。对于TIPS后HE高危患者以及TIPS后难治性HE患者,应与多学科团队讨论肝移植(LT)作为TIPS的替代选择。

相似文献

1
TIPS and hepatic encephalopathy in patients with cirrhosis.肝硬化患者的经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)与肝性脑病
Metab Brain Dis. 2025 Feb 4;40(2):117. doi: 10.1007/s11011-025-01541-w.
2
Hepatic encephalopathy is not a contraindication to pre-emptive TIPS in high-risk patients with cirrhosis with variceal bleeding.肝性脑病不是肝硬化伴静脉曲张出血高危患者预防性 TIPS 的禁忌证。
Gut. 2023 Apr;72(4):749-758. doi: 10.1136/gutjnl-2022-326975. Epub 2022 Sep 9.
3
Episodic overt hepatic encephalopathy after transjugular intrahepatic portosystemic shunt does not increase mortality in patients with cirrhosis.经颈静脉肝内门体分流术后发作性显性肝性脑病不会增加肝硬化患者的死亡率。
J Hepatol. 2024 Apr;80(4):596-602. doi: 10.1016/j.jhep.2023.11.033. Epub 2023 Dec 13.
4
Prevention of hepatic encephalopathy by administration of rifaximin and lactulose in patients with liver cirrhosis undergoing placement of a transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS): a multicentre randomised, double blind, placebo controlled trial (PEARL trial).利福昔明和乳果糖预防肝硬化经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)患者肝性脑病:一项多中心随机、双盲、安慰剂对照试验(PEARL 试验)。
BMJ Open Gastroenterol. 2020 Dec;7(1). doi: 10.1136/bmjgast-2020-000531.
5
Portosystemic shunts versus endoscopic intervention with or without medical treatment for prevention of rebleeding in people with cirrhosis.门体分流术与内镜干预联合或不联合药物治疗对肝硬化患者预防再出血的效果比较
Cochrane Database Syst Rev. 2020 Oct 22;10(10):CD000553. doi: 10.1002/14651858.CD000553.pub3.
6
The role of transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) in the management of portal hypertension.经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)在门静脉高压症治疗中的作用。
J Clin Gastroenterol. 2007 Nov-Dec;41 Suppl 3:S344-51. doi: 10.1097/MCG.0b013e318157e500.
7
Nutritional status in hepatic encephalopathy and transjugular intrahepatic portosystemic shunt - TIPS, and strategies to improve the outcomes.肝性脑病和经颈静脉肝内门体分流术 - TIPS 的营养状况,以及改善结局的策略。
Acta Gastroenterol Belg. 2023 Apr-Jun;86(2):318-322. doi: 10.51821/86.2.11430.
8
The influence of shunting left/right portal vein branch on post-TIPS hepatic encephalopathy: a study protocol for multicenter randomized blinded controlled trial.分流左/右门静脉分支对 TIPS 术后肝性脑病的影响:一项多中心随机双盲对照试验研究方案。
Trials. 2023 May 6;24(1):312. doi: 10.1186/s13063-023-07326-9.
9
Morbidity and mortality after transjugular intrahepatic portosystemic shunt placement in patients with cirrhosis.肝硬化患者经颈静脉肝内门体分流术置入后的发病率和死亡率。
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2019 May;31(5):626-632. doi: 10.1097/MEG.0000000000001342.
10
Targeted puncture of left branch of intrahepatic portal vein in transjugular intrahepatic portosystemic shunt to reduce hepatic encephalopathy.经颈静脉肝内门体分流术时经皮穿刺左支门静脉以减少肝性脑病。
World J Gastroenterol. 2019 Mar 7;25(9):1088-1099. doi: 10.3748/wjg.v25.i9.1088.

引用本文的文献

1
Gut microbiome alterations and hepatic encephalopathy post-TIPS in liver cirrhosis patients.肝硬化患者经颈静脉肝内门体分流术后肠道微生物群改变与肝性脑病
J Transl Med. 2025 Jul 4;23(1):745. doi: 10.1186/s12967-025-06774-y.

本文引用的文献

1
Proton pump inhibitor use and risk of hepatic encephalopathy: A multicentre study.质子泵抑制剂的使用与肝性脑病风险:一项多中心研究。
JHEP Rep. 2024 Apr 26;6(8):101104. doi: 10.1016/j.jhepr.2024.101104. eCollection 2024 Aug.
2
Hepatic encephalopathy and survival after transjugular intrahepatic portosystemic shunt: Do spontaneous portosystemic shunts matter?经颈静脉肝内门体分流术后的肝性脑病与生存:自发性门体分流起作用吗?
J Hepatol. 2024 Jun;80(6):e260-e261. doi: 10.1016/j.jhep.2023.12.014. Epub 2023 Dec 26.
3
Predicting overt hepatic encephalopathy after TIPS: Value of three minimal hepatic encephalopathy tests.
经颈静脉肝内门体分流术后显性肝性脑病的预测:三种轻微肝性脑病检测方法的价值
JHEP Rep. 2023 Jun 28;5(9):100829. doi: 10.1016/j.jhepr.2023.100829. eCollection 2023 Sep.
4
TIPS prevents further decompensation and improves survival in patients with cirrhosis and portal hypertension in an individual patient data meta-analysis.TIPS 通过个体患者数据分析荟萃分析预防肝硬化和门静脉高压患者的进一步失代偿并改善生存。
J Hepatol. 2023 Sep;79(3):692-703. doi: 10.1016/j.jhep.2023.04.028. Epub 2023 May 2.
5
Letter: improve survival after variceal bleeding in cirrhosis-place pTIPS as early as possible after index bleed.信件:改善肝硬化患者静脉曲张出血后的生存率——在首次出血后尽早进行经颈静脉肝内门体分流术(pTIPS)。
Aliment Pharmacol Ther. 2023 Feb;57(4):439-440. doi: 10.1111/apt.17322.
6
Diagnosis and management of hepatic encephalopathy: The French recommendations.肝性脑病的诊断与管理:法国建议
Liver Int. 2023 Apr;43(4):750-762. doi: 10.1111/liv.15510. Epub 2023 Jan 24.
7
Hepatic encephalopathy is not a contraindication to pre-emptive TIPS in high-risk patients with cirrhosis with variceal bleeding.肝性脑病不是肝硬化伴静脉曲张出血高危患者预防性 TIPS 的禁忌证。
Gut. 2023 Apr;72(4):749-758. doi: 10.1136/gutjnl-2022-326975. Epub 2022 Sep 9.
8
Clinical Outcomes and Patency after Transjugular Intrahepatic Portosystemic Shunt Reduction for Overshunting Adverse Events.经颈静脉肝内门体分流术减少过度分流不良事件后的临床结局和通畅率。
J Vasc Interv Radiol. 2022 Dec;33(12):1507-1512. doi: 10.1016/j.jvir.2022.08.007. Epub 2022 Aug 12.
9
Mortality after transjugular intrahepatic portosystemic shunt in older adult patients with cirrhosis: A validated prediction model.老年肝硬化患者经颈静脉肝内门体分流术后的死亡率:一个经过验证的预测模型。
Hepatology. 2023 Feb 1;77(2):476-488. doi: 10.1002/hep.32704. Epub 2022 Aug 17.
10
Post TIPS hepatic encephalopathy: Look at muscle and fat!经颈静脉肝内门体分流术后肝性脑病:关注肌肉和脂肪!
Clin Nutr. 2022 May;41(5):1150. doi: 10.1016/j.clnu.2022.03.003. Epub 2022 Mar 8.