Naĭkhin A N, Tsaritsyna I M, Oleĭnikova E V, Ismagulov A T, Reznik V I
Vopr Virusol. 1985 Jan-Feb;30(1):35-9.
The features of production and protective properties of antineuraminidase antibodies in subjects of various ages with influenza infection caused by currently important influenza A virus strains of H1N1 and H3N2 serosubtypes were studied. In children, antineuraminidase antibodies were found to accumulate less intensively than in adults and in infants under 1 year they were detected extremely rarely. In young infants, their titres after the disease decreased more rapidly than antihemagglutinin titres. As compared with adults, in younger children these antibodies have a higher protective role in modifying the severity of influenza infection. A direct correlation between the age of the children and the levels of antineuraminidase antibodies demonstrable in them was established. Within the same period of time, ratio of antihemagglutinins and antineuraminidase antibodies was shown to differ significantly in the population of different regions of the country. The results of trials in volunteers of 10 strains as candidates for a live influenza type A vaccine (H3N2) indicate considerable variability of the immunogenic potency of hemagglutinin and neuraminidase of these strains.
对感染了目前重要的H1N1和H3N2血清亚型甲型流感病毒株的不同年龄段受试者体内抗神经氨酸酶抗体的产生特征和保护特性进行了研究。结果发现,儿童体内抗神经氨酸酶抗体的积累强度低于成年人,1岁以下婴儿体内极少检测到此类抗体。在幼儿中,患病后其抗体滴度下降速度比抗血凝素滴度更快。与成年人相比,年幼儿童体内的这些抗体在减轻流感感染严重程度方面具有更高的保护作用。研究确定了儿童年龄与体内可检测到的抗神经氨酸酶抗体水平之间存在直接关联。在同一时期内,该国不同地区人群中抗血凝素和抗神经氨酸酶抗体的比例存在显著差异。对作为甲型流感活疫苗(H3N2)候选毒株的10种毒株在志愿者身上进行的试验结果表明,这些毒株的血凝素和神经氨酸酶的免疫原性效力存在很大差异。