Suppr超能文献

基于光学相干断层扫描的糖尿病视网膜神经变性与糖尿病视网膜病变发生及进展的关系:一项队列研究

Relationship of OCT-Based Diabetic Retinal Neurodegeneration to the Development and Progression of Diabetic Retinopathy: A Cohort Study.

作者信息

Tang Ziqi, Yang Dawei, Nguyen Truong X, Zhang Shuyi, Fang Danqi, Chan Victor T T, Tham Clement C, Sohn Elliott H, Tsang Ken K, Wong Cherie Y K, Hui Vivian W K, Yu Amy H Y, Lam Julia T W, Chan Carmen K M, Lai Timothy Y Y, Szeto Simon K H, Cheung Carol Y

机构信息

Department of Ophthalmology and Visual Sciences, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong Special Administrative Region, China.

Department of Ophthalmology and Visual Sciences, Prince of Wales Hospital, Hong Kong Special Administrative Region, China.

出版信息

Invest Ophthalmol Vis Sci. 2025 Feb 3;66(2):32. doi: 10.1167/iovs.66.2.32.

Abstract

PURPOSE

To evaluate the relationship between diabetic retinal neurodegeneration (DRN), as quantified by optical coherence tomography (OCT), to the development of diabetic retinopathy (DR), progression of DR, and development of proliferative DR (PDR).

METHODS

This was a prospective cohort study, including 385 eyes with no DR or nonproliferative DR at baseline. The thicknesses of the macular ganglion cell-inner plexiform layer (m-GCIPL), macular retinal nerve fiber layer, and peripapillary RNFL (p-RNFL) were measured using Cirrus OCT (Carl Zeiss Meditec, Dublin, CA, USA). DR outcomes were determined from macula- and optic disc-centered fundus photographs, following the modified Airlie House classification system. Cox proportional hazards models were used to estimate hazard ratio (HR) adjusting for age, mean arterial blood pressure, diabetes mellitus duration, HbA1c, diabetic kidney disease, axial length, OCT signal strength, and disc area (for p-RNFL only).

RESULTS

After a median follow-up of 6.2 years (range 5.0-7.7 years), 79 eyes developed DR, 99 eyes developed DR progression, and 38 eyes developed PDR. Thinner mean and sectorial m-GCIPL thicknesses were significantly associated with higher risk of DR development, with HRs ≥ 1.373 (1.023-1.843), except for the superonasal and superotemporal sectors. Similar to DR development, thinner m-GCIPL thicknesses were significantly associated with DR progression and PDR development, with HRs ranging from 1.306 (1.094-1.559) to 2.331 (1.524-3.566). Additionally, the inclusion of inferior m-GCIPL thickness significantly improved the predictive discrimination for DR development (C statistics: 0.661 vs. 0.705, P < 0.001), and DR progression (C statistics: 0.704 vs. 0.729, P < 0.001), as well as inferotemporal m-GCIPL for PDR development (C statistic: 0.917 vs. 0.930, P < 0.001) beyond established risk factors.

CONCLUSIONS

OCT measurements that elucidate DRN may enhance prognostic identification and predictive discrimination of DR development, DR progression, and PDR development beyond established risk factors.

摘要

目的

通过光学相干断层扫描(OCT)量化评估糖尿病视网膜神经变性(DRN)与糖尿病视网膜病变(DR)的发生、DR的进展以及增殖性DR(PDR)的发生之间的关系。

方法

这是一项前瞻性队列研究,纳入了385只在基线时无DR或非增殖性DR的眼睛。使用Cirrus OCT(美国加利福尼亚州都柏林市卡尔蔡司医疗技术公司)测量黄斑神经节细胞-内丛状层(m-GCIPL)、黄斑视网膜神经纤维层和视乳头周围视网膜神经纤维层(p-RNFL)的厚度。根据改良的阿利屋分类系统,从以黄斑和视盘为中心的眼底照片中确定DR结局。使用Cox比例风险模型估计风险比(HR),并对年龄、平均动脉血压、糖尿病病程、糖化血红蛋白、糖尿病肾病、眼轴长度、OCT信号强度和视盘面积(仅适用于p-RNFL)进行校正。

结果

在中位随访6.2年(范围5.0 - 7.7年)后,79只眼睛发生了DR,99只眼睛出现了DR进展,38只眼睛发生了PDR。除鼻上和颞上象限外,较薄的平均和扇形m-GCIPL厚度与DR发生的较高风险显著相关,HR≥1.373(1.023 - 1.843)。与DR发生情况类似,较薄的m-GCIPL厚度与DR进展和PDR发生显著相关,HR范围为1.306(1.094 - 1.559)至2.331(1.524 - 3.566)。此外,纳入下方m-GCIPL厚度显著改善了对DR发生(C统计量:0.661对0.705,P<0.001)和DR进展(C统计量:0.704对0.729,P<0.001)的预测辨别能力,以及对PDR发生的颞下m-GCIPL的预测辨别能力(C统计量:0.917对0.930,P<0.001),超过了已有的危险因素。

结论

阐明DRN的OCT测量可能会增强对DR发生、DR进展和PDR发生的预后识别和预测辨别能力,超越已有的危险因素。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b65e/11817850/d8f60897b03c/iovs-66-2-32-f001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验