Serov V V, Drozd T N, Lebedev S P, Beketova T P, Levadnaia M G
Arkh Patol. 1985;47(2):23-9.
The diagnosis of granulomatous hepatitis was made on the basis of granulomas observed in the liver biopsies from 64 patients. It is shown that the macrophagal granulomas are, as a rule, localized inside the lobules, do not possess the characteristic features and represent the morphological manifestations of a non-specific reactive hepatitis. At the same time macrophagal granulomas may be a stage in the formation of the epithelioid-cell granulomas. The latter reflect the long persistence of the antigen in the liver macrophages. In certain cases the epithelioid-cell granulomas acquire specific features and these allow one, when analysing the liver biopsies, to confirm or to suggest the etiology of the disease (sarcoidosis, tuberculosis). An essential help in establishing the etiology of granulomatous hepatitis comes from the repeated clinical examination of patients and repeated liver punctures.
肉芽肿性肝炎的诊断是基于对64例患者肝脏活检中观察到的肉芽肿做出的。结果表明,巨噬细胞肉芽肿通常位于小叶内部,不具备特征性表现,代表非特异性反应性肝炎的形态学表现。同时,巨噬细胞肉芽肿可能是上皮样细胞肉芽肿形成的一个阶段。后者反映了抗原在肝脏巨噬细胞中的长期存留。在某些情况下,上皮样细胞肉芽肿具有特异性特征,这使得在分析肝脏活检时能够确定或提示疾病的病因(结节病、结核病)。对患者进行反复的临床检查和反复的肝脏穿刺,对确立肉芽肿性肝炎的病因至关重要。