O'Connor S A, Smith R E
J Med Eng Technol. 1985 Mar-Apr;9(2):74-9.
We have investigated how faithfully the electronic circuitry in two commonly used electro-mechanical spirometers records maximal expiratory flow-time and flow-volume curves according to the criteria of the American Thoracic Society. We have made an assessment of the speed of response necessary for X-Y plotters to record such curves accurately. Using an instrumentation recorder to record and subsequently replay flow-time and flow-volume curves onto a general purpose X-Y plotter, we have found that faithful reproduction could be obtained with a four-fold reduction in the replay speed compared to the recording speed. Consideration should be given to the influence of the spirometer and recording device used when interpreting the results of maximal expiratory manoeuvres.
我们根据美国胸科学会的标准,研究了两种常用的机电式肺活量计中的电子电路记录最大呼气流量-时间曲线和流量-容积曲线的准确性。我们评估了X-Y绘图仪准确记录此类曲线所需的响应速度。通过使用仪器记录仪记录流量-时间曲线和流量-容积曲线,随后将其重放至通用X-Y绘图仪上,我们发现,与记录速度相比,重放速度降低四倍时仍可实现精确再现。在解释最大呼气动作的结果时,应考虑所使用的肺活量计和记录设备的影响。