Perrissoud D, Maignan M F, Dumont J M
Liver. 1985 Apr;5(2):55-63. doi: 10.1111/j.1600-0676.1985.tb00215.x.
The antinecrotic potential of a new drug, 3-palmitoyl-(+)-catechin (PC), which is a derivative of (+)-cyanidanol-3, was studied in two different experimental models of necrosis of the liver in the rat: acute hepatitis induced by galactosamine and liver damage induced by a combination of chronic ethanol feeding and hypoxia. The extent of liver damage was assessed by histological examination and by measuring blood hepatic enzyme and bilirubin levels. Intraperitoneal and oral treatments with PC were carried out at different dosages and times, before acute galactosamine intoxication. PC treatment decreased the extent of diffuse necrosis and inflammation in liver tissue and reduced galactosamine-induced biochemical deterioration. The lowest active doses of PC were 25 mg/kg, i.p. and 500 mg/kg by mouth. In experiments with ethanol, we confirmed that a 6-h period of hypoxia produced necrosis of the liver in rats undergoing chronic treatment with ethanol. Simultaneous treatment with PC (80 mg/kg/day) for 21 days during ethanol feeding gave significant protection against histological and biochemical deterioration induced by ethanol and hypoxia. The anti-necrotic effect of PC in two models, which are recognized as producing part of the biochemical and/or histological deterioration induced by viruses and ethanol in man, indicates that it is a potentially useful agent for the treatment of necrosis of the human liver.
一种新药3-棕榈酰-(+)-儿茶素(PC)是(+)-花青定醇-3的衍生物,其抗坏死潜力在大鼠肝脏坏死的两种不同实验模型中进行了研究:半乳糖胺诱导的急性肝炎以及慢性乙醇喂养和缺氧联合诱导的肝损伤。通过组织学检查以及测量血液中的肝酶和胆红素水平来评估肝损伤程度。在急性半乳糖胺中毒前,以不同剂量和时间进行PC的腹腔注射和口服治疗。PC治疗降低了肝组织中弥漫性坏死和炎症的程度,并减轻了半乳糖胺诱导的生化恶化。PC的最低有效剂量为腹腔注射25mg/kg和口服500mg/kg。在乙醇实验中,我们证实,6小时的缺氧会导致接受慢性乙醇治疗的大鼠肝脏坏死。在乙醇喂养期间同时用PC(80mg/kg/天)治疗21天,可显著保护肝脏免受乙醇和缺氧诱导的组织学和生化恶化。PC在两种模型中的抗坏死作用被认为会导致人体中由病毒和乙醇引起的部分生化和/或组织学恶化,这表明它是治疗人类肝脏坏死的一种潜在有用药物。