心房颤动作为一种老年综合征:为何虚弱与残疾常被混淆?新指南的老年视角
Atrial Fibrillation as a Geriatric Syndrome: Why Are Frailty and Disability Often Confused? A Geriatric Perspective from the New Guidelines.
作者信息
Testa Crescenzo, Salvi Marco, Zucchini Irene, Cattabiani Chiara, Giallauria Francesco, Petraglia Laura, Leosco Dario, Lauretani Fulvio, Maggio Marcello
机构信息
Geriatric Clinic Unit, University Hospital of Parma, Via Gramsci 14, 43126 Parma, Italy.
Department of Medicine and Surgery, University of Parma, Via Gramsci 14, 43126 Parma, Italy.
出版信息
Int J Environ Res Public Health. 2025 Jan 28;22(2):179. doi: 10.3390/ijerph22020179.
Atrial Fibrillation can be considered a geriatric syndrome for its prevalence and incidence, its impact on patients' quality of life, and Health Systems' economy. The European Society of Cardiology 2024 guidelines introduce a recommendation for maintaining vitamin K antagonist therapy over switching to direct oral anticoagulants in clinically stable elderly patients with atrial fibrillation. This article explores the implications of this indication for the geriatric clinical context. The focus will also be devoted to the need for the stratification of older patients with atrial fibrillation, making an appropriate distinction between frailty and disability.
鉴于心房颤动的患病率、发病率、对患者生活质量的影响以及卫生系统的经济负担,可将其视为一种老年综合征。欧洲心脏病学会2024年指南提出一项建议,对于临床稳定的老年心房颤动患者,维持维生素K拮抗剂治疗优于改用直接口服抗凝剂。本文探讨了这一适应症在老年临床背景下的意义。还将重点关注对老年心房颤动患者进行分层的必要性,对衰弱和残疾做出适当区分。