Colas M, Grosclaude M, Balland S, Perrin-Fayolle M
Rev Pneumol Clin. 1985;41(1):39-46.
Respiratory pathology related to the increased use of exotic woods has become much more extensive in recent years. The recognition of occupational asthma due to these woods is easy when the history is sufficiently striking. By contrast, the diagnosis may be much more difficult because of frequent inadequacy in classical allergological and immunological tests. This leads to the need for more extensive special investigations. Realistic tests are the most valuable. In the present report, the authors describe the results of such tests in 10 cases of occupational asthma due to exotic woods. They compared history (past, clinical manifestations), results of pulmonary function tests, allergological studies (skin tests and laboratory) and realistic exposure tests. They describe the principles, value, results, limitations and disadvantages.
近年来,与使用外来木材增加相关的呼吸道病理学变得更加广泛。当病史足够明显时,因这些木材导致的职业性哮喘很容易识别。相比之下,由于经典的变应性和免疫学检测常常不足,诊断可能要困难得多。这就需要进行更广泛的特殊检查。实际测试是最有价值的。在本报告中,作者描述了10例因外来木材导致的职业性哮喘患者的此类测试结果。他们比较了病史(既往史、临床表现)、肺功能测试结果、变应性研究(皮肤试验和实验室检查)以及实际接触测试。他们描述了这些测试的原理、价值、结果、局限性和缺点。