Mel'nikov S K, Busygina O G, Shekut'eva N A, Reĭngol'd V N, Chumakov M P
Vopr Virusol. 1985 Mar-Apr;30(2):153-8.
The use of a nonionic detergent, octyl-beta-d-glucopyranoside (OG), under optimal conditions is highly effective in selective solubilization of membrane proteins (glycoproteins) of influenza A and B viruses, including the strains currently recommended for polytype inactivated influenza vaccines. The yield of hemagglutinin was 84-90% of the initial level in the virion concentrate. The antigenic stability of hemagglutinin of the A/H3 subtype upon storage for over 2 years and the A/H1 subtype for about 1 year (the observation period) was demonstrated. According to the results of electron microscopic studies, the glycoproteins solubilized with OG are present before removal of the detergent in the form of isolated subunits, "rosettes", and their agglomerates, and after removal of the detergent in the form of virosomes (clumps of subunits on liposomes) more heterogeneous in size (20 to 130 nm) and shape than the intact virus. The process of virosome formation is reversible and depends on the presence of the detergent. The resulting glycoproteins of influenza virus vaccine strains solubilized with the OG detergent possess the characteristics which make this agent promising for use in the manufacture of polytype subunit vaccine.
在最佳条件下使用非离子去污剂辛基-β-D-吡喃葡萄糖苷(OG),对甲型和乙型流感病毒的膜蛋白(糖蛋白)具有高效的选择性增溶作用,包括目前推荐用于多价灭活流感疫苗的毒株。血凝素的产量为病毒粒子浓缩物中初始水平的84 - 90%。研究证明,A/H3亚型血凝素在储存2年以上以及A/H1亚型血凝素在储存约1年(观察期)时具有抗原稳定性。根据电子显微镜研究结果,用OG增溶的糖蛋白在去除去污剂之前以分离的亚基、“玫瑰花结”及其聚集体的形式存在,在去除去污剂之后以病毒体(脂质体上的亚基团块)的形式存在,其大小(20至130纳米)和形状比完整病毒更加多样。病毒体形成过程是可逆的,并且取决于去污剂的存在。用OG去污剂增溶得到的流感病毒疫苗毒株的糖蛋白具有一些特性,这使得该试剂有望用于制造多价亚单位疫苗。