Bordvik Daniel H, Steen Pettersen Pernille, Gløersen Marthe, Mulrooney Elisabeth, Neogi Tuhina, Kjeken Ingvild, Haugen Ida K
Center for Treatment of Rheumatic and Musculoskeletal Diseases (REMEDY), Diakonhjemmet Hospital, Oslo, Norway.
Oslo Metropolitan University, OsloMET, Faculty of Health Sciences, Institute of Rehabilitation Sciences and Health Technologies, Oslo, Norway.
Osteoarthr Cartil Open. 2025 Feb 5;7(1):100579. doi: 10.1016/j.ocarto.2025.100579. eCollection 2025 Mar.
To examine the relation of sleep problems to pain outcomes in people with hand osteoarthritis, and the extent to which central sensitization mediates these relationships.
In total 299 participants from the Nor-Hand cohort study rated their sleep problems (no, slight, moderate or severe problems), hand pain intensity on a Numeric Rating Scale (NRS, range: 0-10) and Australian/Canadian Osteoarthritis Hand Index (AUSCAN; range: 0-20), and overall bodily pain intensity (NRS). Central sensitization was evaluated by quantitative sensory testing. All pain questionnaires were repeated after 3.5 years. We explored the associations between sleep problems at baseline and pain outcomes at baseline and follow-up and fitted natural effect models to examine the extent to which measures of central sensitization mediated the effects of sleep problems on pain. All main analyses were adjusted for age, sex, education, comorbidities, and body mass index.
Slight, moderate, and severe sleep problems were reported by 33.8 %, 26.8 % and 14.3 %, respectively. In general, individuals with severe versus without sleep problems reported relatively more intense pain at baseline and follow up (i.e., a 1.68 (95 % confidence interval 0.89-2.46) higher NRS hand pain at baseline). Associations between sleep and central sensitization were weak, with no mediating effects found. For example, the indirect effect of remote pressure pain thresholds was 0.06 (-0.27, 0.39) NRS points for hand pain among individuals reporting severe sleep problems.
Sleep problems are commonly reported and related to pain intensity in people with hand osteoarthritis, while the underlying mechanisms and temporal relationship remain unclear.
探究手部骨关节炎患者睡眠问题与疼痛结局之间的关系,以及中枢敏化在多大程度上介导了这些关系。
来自Nor-Hand队列研究的299名参与者对其睡眠问题(无、轻微、中度或严重问题)、用数字评定量表(NRS,范围:0-10)评定的手部疼痛强度、澳大利亚/加拿大骨关节炎手部指数(AUSCAN;范围:0-20)以及总体身体疼痛强度(NRS)进行了评分。通过定量感觉测试评估中枢敏化。所有疼痛问卷在3.5年后重复进行。我们探讨了基线时的睡眠问题与基线及随访时的疼痛结局之间的关联,并拟合自然效应模型以检验中枢敏化指标在多大程度上介导了睡眠问题对疼痛的影响。所有主要分析均对年龄、性别、教育程度、合并症和体重指数进行了校正。
分别有33.8%、26.8%和14.3%的参与者报告有轻微、中度和严重睡眠问题。总体而言,有严重睡眠问题的个体与无睡眠问题的个体相比,在基线和随访时报告的疼痛相对更强烈(即基线时NRS手部疼痛高1.68(95%置信区间0.89-2.46))。睡眠与中枢敏化之间的关联较弱,未发现介导作用。例如,在报告有严重睡眠问题的个体中,远隔压痛阈值对手部疼痛的间接效应为0.06(-0.27,0.39)NRS分。
手部骨关节炎患者中睡眠问题普遍存在且与疼痛强度相关,但其潜在机制和时间关系仍不清楚。