• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

每年接种两次流感疫苗以减轻疾病负担的潜力。

The Potential for Twice-Annual Influenza Vaccination to Reduce Disease Burden.

作者信息

Zhong Shuyi, Thompson Mark G, Cowling Benjamin J

机构信息

School of Public Health, University of Hong Kong, Hong Kong, China.

Westat, Rockville, Maryland, USA.

出版信息

Influenza Other Respir Viruses. 2025 Mar;19(3):e70052. doi: 10.1111/irv.70052.

DOI:10.1111/irv.70052
PMID:40045876
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11883281/
Abstract

BACKGROUND

Influenza vaccination is recommended annually based on the evolving nature of influenza viruses and the waning of vaccine-induced immunity. The timing of vaccination is usually before the winter influenza season in most temperate locations, where the seasonality is clear and influenza activities on average last no longer than 6 months. However, many tropical and subtropical areas have year-round influenza activity and multiple epidemics within 1 year, against which annual influenza vaccination may not offer sufficient protection at the individual level.

AIMS

A twice-annual vaccination program could utilize standard inactivated influenza vaccines or enhanced influenza vaccines. Here, we discuss three reasons to consider twice-annual vaccination as a strategy to improve protection.

DISCUSSION

The first, mentioned above, is that some locations experience prolonged or year-round influenza activity. The second reason is based on the observation that vaccine effectiveness significantly declines about 6 months after vaccination particularly for A(H3N2) strains, and therefore, vaccination twice a year might be beneficial to maintain a higher level of immunity in the second half of each year. The third reason is to allow for receipt of the most updated vaccine strains, given that these are updated twice each year by the World Health Organization. We also discuss three potential barriers or challenges. The first potential challenge is knowledge gaps, because there are very few existing studies that used twice-annual vaccination. The second potential barrier is a concern over whether more frequent vaccination would lead to reduced immunogenicity or reduced clinical protection in the longer term. The third relates to concerns about cost or feasibility.

CONCLUSION

We discuss these issues and recommend comparative assessment of the incremental benefits and cost of twice-annual vaccination versus annual vaccination, as well as other vaccination strategies aiming to reduce influenza disease burden particularly in tropical and subtropical locations where there can be year-round influenza activity.

摘要

背景

鉴于流感病毒不断变化的特性以及疫苗诱导免疫力的减弱,建议每年接种流感疫苗。在大多数季节性明显且流感活动平均持续不超过6个月的温带地区,接种疫苗的时间通常在冬季流感季节之前。然而,许多热带和亚热带地区全年都有流感活动,且1年内会出现多次疫情,针对这些地区,每年接种流感疫苗在个体层面可能无法提供足够的保护。

目的

每年接种两次的疫苗接种计划可以使用标准的灭活流感疫苗或增强型流感疫苗。在此,我们讨论将每年接种两次作为提高保护效果的策略的三个理由。

讨论

第一个理由如上文所述,即一些地区经历长期或全年的流感活动。第二个理由基于这样的观察结果,即疫苗效力在接种后约6个月会显著下降,尤其是对于A(H3N2)毒株,因此,每年接种两次疫苗可能有利于在每年下半年维持较高水平的免疫力。第三个理由是考虑到世界卫生组织每年对流感疫苗株更新两次,每年接种两次能够接种到最新的疫苗株。我们还讨论了三个潜在的障碍或挑战。第一个潜在挑战是知识差距,因为现有的关于每年接种两次疫苗的研究非常少。第二个潜在障碍是担心更频繁地接种疫苗从长期来看是否会导致免疫原性降低或临床保护作用减弱。第三个问题涉及对成本或可行性的担忧。

结论

我们讨论了这些问题,并建议对每年接种两次疫苗与每年接种一次疫苗的增量效益和成本,以及其他旨在减轻流感疾病负担的疫苗接种策略进行比较评估,特别是在全年都可能有流感活动的热带和亚热带地区。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/aad6/11883281/66b122ad63fa/IRV-19-e70052-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/aad6/11883281/4217fdae006b/IRV-19-e70052-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/aad6/11883281/66b122ad63fa/IRV-19-e70052-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/aad6/11883281/4217fdae006b/IRV-19-e70052-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/aad6/11883281/66b122ad63fa/IRV-19-e70052-g001.jpg

相似文献

1
The Potential for Twice-Annual Influenza Vaccination to Reduce Disease Burden.每年接种两次流感疫苗以减轻疾病负担的潜力。
Influenza Other Respir Viruses. 2025 Mar;19(3):e70052. doi: 10.1111/irv.70052.
2
Immune Responses to Twice-Annual Influenza Vaccination in Older Adults in Hong Kong.香港老年人对季节性流感疫苗接种的免疫应答。
Clin Infect Dis. 2018 Mar 5;66(6):904-912. doi: 10.1093/cid/cix900.
3
[Technical guidelines for seasonal influenza vaccination in China (2022-2023)].《中国季节性流感疫苗接种技术指南(2022—2023年)》
Zhonghua Yu Fang Yi Xue Za Zhi. 2022 Oct 6;56(10):1356-1386. doi: 10.3760/cma.j.cn112150-20220825-00840.
4
[Technical guidelines for seasonal influenza vaccination in China (2023-2024)].《中国季节性流感疫苗接种技术指南(2023—2024年)》
Zhonghua Liu Xing Bing Xue Za Zhi. 2023 Oct 10;44(10):1507-1530. doi: 10.3760/cma.j.cn112338-20230908-00139.
5
[Technical guidelines for seasonal influenza vaccination in China (2022-2023)].《中国季节性流感疫苗接种技术指南(2022—2023年)》
Zhonghua Liu Xing Bing Xue Za Zhi. 2022 Oct 10;43(10):1515-1544. doi: 10.3760/cma.j.cn112338-20220825-00734.
6
Prevention and Control of Seasonal Influenza with Vaccines: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices, United States, 2021-22 Influenza Season.疫苗预防和控制季节性流感:美国免疫实践咨询委员会在 2021-22 流感季的建议。
MMWR Recomm Rep. 2021 Aug 27;70(5):1-28. doi: 10.15585/mmwr.rr7005a1.
7
[Technical guidelines for seasonal influenza vaccination in China (2021-2022)].《中国季节性流感疫苗接种技术指南(2021—2022年)》
Zhonghua Liu Xing Bing Xue Za Zhi. 2021 Oct 10;42(10):1722-1749. doi: 10.3760/cma.j.cn112338-20210913-00732.
8
Influenza vaccine immunogenicity in 6- to 23-month-old children: are identical antigens necessary for priming?6至23个月大儿童的流感疫苗免疫原性:启动免疫是否需要相同抗原?
Pediatrics. 2006 Sep;118(3):e570-8. doi: 10.1542/peds.2006-0198.
9
[Technical guidelines for seasonal influenza vaccination in China (2020-2021)].《中国季节性流感疫苗接种技术指南(2020—2021年)》
Zhonghua Yu Fang Yi Xue Za Zhi. 2020 Oct 6;54(10):1035-1059. doi: 10.3760/cma.j.cn112150-20200911-01198.
10
[Technical guidelines for seasonal influenza vaccination in China (2020-2021)].《中国季节性流感疫苗接种技术指南(2020—2021年)》
Zhonghua Liu Xing Bing Xue Za Zhi. 2020 Oct 10;41(10):1555-1576. doi: 10.3760/cma.j.cn112338-20200904-01126.

引用本文的文献

1
Consensus to Conquer Challenges in Influenza Immunization in Pulmonology Practice in India: Proceedings of the Congregation on Influenza Vaccination in Chronic Lung Diseases (CIRCLE) Expert Committee Meet.印度肺部疾病实践中流感免疫接种挑战应对共识:慢性肺部疾病流感疫苗接种会议(CIRCLE)专家委员会会议纪要
Cureus. 2025 Jul 31;17(7):e89176. doi: 10.7759/cureus.89176. eCollection 2025 Jul.
2
Adult Vaccinations Today-Innovations and Challenges for the Coming Years.当今成人疫苗接种——未来几年的创新与挑战
Vaccines (Basel). 2025 May 29;13(6):583. doi: 10.3390/vaccines13060583.

本文引用的文献

1
Prevention and Control of Seasonal Influenza with Vaccines: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices - United States, 2024-25 Influenza Season.疫苗预防和控制季节性流感:免疫实践咨询委员会的建议-美国,2024-25 流感季节。
MMWR Recomm Rep. 2024 Aug 29;73(5):1-25. doi: 10.15585/mmwr.rr7305a1.
2
Preliminary Findings From the Dynamics of the Immune Responses to Repeat Influenza Vaccination Exposures (DRIVE I) Study: A Randomized Controlled Trial.DRIVE I 研究中的重复流感疫苗接种暴露后免疫反应动态的初步结果:一项随机对照试验。
Clin Infect Dis. 2024 Oct 15;79(4):901-909. doi: 10.1093/cid/ciae380.
3
Waning intra-season vaccine effectiveness against influenza A(H3N2) underlines the need for more durable protection.
流感 A(H3N2)亚型疫苗的季节内效力逐渐减弱,突显了更持久保护的必要性。
Expert Rev Vaccines. 2024 Jan-Dec;23(1):380-388. doi: 10.1080/14760584.2024.2331073. Epub 2024 Mar 18.
4
Coverage of primary and booster vaccination against COVID-19 by socioeconomic level: A nationwide cross-sectional registry study.不同社会经济阶层的 COVID-19 初级和加强疫苗接种覆盖率:一项全国性横断面登记研究。
Hum Vaccin Immunother. 2023 Dec 31;19(1):2188857. doi: 10.1080/21645515.2023.2188857. Epub 2023 Mar 20.
5
Hesitancy to Receive the Second COVID-19 Vaccine Booster Dose among Older Adults in Hong Kong: A Random Telephone Survey.香港老年人对新冠病毒病第二剂加强针接种的犹豫态度:一项随机电话调查
Vaccines (Basel). 2023 Feb 8;11(2):392. doi: 10.3390/vaccines11020392.
6
COVID-19 Booster Dose Vaccination Coverage and Factors Associated with Booster Vaccination among Adults, United States, March 2022.2022 年 3 月,美国成年人 COVID-19 加强针疫苗接种覆盖率及加强针接种相关因素。
Emerg Infect Dis. 2023 Jan;29(1):133-140. doi: 10.3201/eid2901.221151. Epub 2022 Dec 8.
7
Predictors of second COVID-19 booster dose or new COVID-19 vaccine hesitancy among nurses: A cross-sectional study.护士中第二剂 COVID-19 加强针或新 COVID-19 疫苗犹豫的预测因素:一项横断面研究。
J Clin Nurs. 2023 Jul;32(13-14):3943-3953. doi: 10.1111/jocn.16576. Epub 2022 Nov 7.
8
Does repeated influenza vaccination attenuate effectiveness? A systematic review and meta-analysis.重复接种流感疫苗会降低其效果吗?系统评价和荟萃分析。
Lancet Respir Med. 2023 Jan;11(1):27-44. doi: 10.1016/S2213-2600(22)00266-1. Epub 2022 Sep 21.
9
Prevention and Control of Seasonal Influenza with Vaccines: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices - United States, 2022-23 Influenza Season.疫苗预防和控制季节性流感:免疫实践咨询委员会的建议-美国,2022-23 流感季节。
MMWR Recomm Rep. 2022 Aug 26;71(1):1-28. doi: 10.15585/mmwr.rr7101a1.
10
COVID-19 vaccine acceptance and hesitancy among primary healthcare workers in Singapore.新加坡初级保健工作者对 COVID-19 疫苗的接受度和犹豫。
BMC Prim Care. 2022 Apr 15;23(1):81. doi: 10.1186/s12875-022-01693-z.