Roden D M, Hoffman B F
Circ Res. 1985 Jun;56(6):857-67. doi: 10.1161/01.res.56.6.857.
Marked QT prolongation with induction of polymorphous ventricular tachycardia ("Torsades de Pointes") is a well-described phenomenon during quinidine therapy, frequently occurring at low plasma quinidine concentrations, low serum potassium, and slow heart rates. We have therefore assessed the dose-electrophysiological effects of quinidine as a function of extracellular potassium and cycle length in canine Purkinje fibers, using standard microelectrode techniques. Quinidine (1 microM) prolonged action potential at 90% repolarization, while leaving phase zero upstroke slope (Vmax) unchanged at a cycle length 300-8000 msec; at 10 microM, Vmax depression became evident. Increases in the action potential at 90% repolarization were most marked at long cycle lengths and low extracellular potassium (in contrast to Vmax depression) and were partially reversed by tetrodotoxin (1 microM). The relationship between log of cycle length and action potential at 90% repolarization was linear (for cycle length 300-8000 msec) in the absence of quinidine. Quinidine increased the slope of this relationship in a concentration-related fashion, whereas increasing extracellular potassium shifted the curve rightward (without changing slope), regardless of the presence or absence of quinidine. Action potentials were also measured following pauses of 5-60 seconds. In the absence of quinidine, the action potential depolarization returned to its baseline value in a monoexponential fashion (time constant 36.0 +/- 4.9 sec, mean +/- SE, n = 10). In the presence of 1 microM quinidine, this return was better fit as a biexponential process (time constants 4.2 +/- 1.2 and 40.7 +/- 6.2 seconds, n = 14). At slow stimulation rates (cycle length greater than 4000 msec) in low extracellular potassium (2.7 mM), quinidine produced early afterdepolarizations in 7/14 (50%) of fibers at 1 microM and 14/18 (78%) at 10 microM. Early afterdepolarizations were eliminated by increasing stimulation rates, raising the extracellular the extracellular potassium concentration to 5 mM, or adding tetrodotoxin. These data suggest that prolongation by quinidine of action potentials at 90% repolarization is multifactorial, with both a "tonic" prolonging effect and a prominent frequency-dependent action potential shortening effect. At long cycle lengths and low extracellular potassium, low quinidine concentrations consistently produced early after-depolarizations. The parallels between this form of triggered activity and clinical arrhythmias induced by quinidine suggest that early afterdepolarizations may play a role in quinidine-induced Torsades de Pointes.
在奎尼丁治疗期间,显著的QT间期延长并诱发多形性室性心动过速(“尖端扭转型室速”)是一种已被充分描述的现象,常在血浆奎尼丁浓度低、血清钾低和心率缓慢时发生。因此,我们使用标准微电极技术,评估了奎尼丁在犬浦肯野纤维中作为细胞外钾和心动周期长度函数的剂量 - 电生理效应。奎尼丁(1微摩尔)在心动周期长度为300 - 8000毫秒时延长了90%复极化时的动作电位,而零相上升斜率(Vmax)保持不变;在10微摩尔时,Vmax降低变得明显。90%复极化时动作电位的增加在长心动周期长度和低细胞外钾时最为显著(与Vmax降低相反),并被河豚毒素(1微摩尔)部分逆转。在没有奎尼丁的情况下,心动周期长度的对数与90%复极化时的动作电位之间的关系是线性的(心动周期长度为300 - 8000毫秒)。奎尼丁以浓度相关的方式增加了这种关系的斜率,而增加细胞外钾使曲线向右移动(不改变斜率),无论是否存在奎尼丁。在5 - 60秒的暂停后也测量了动作电位。在没有奎尼丁的情况下,动作电位去极化以单指数方式恢复到其基线值(时间常数36.0±4.9秒,平均值±标准误,n = 10)。在存在1微摩尔奎尼丁的情况下,这种恢复更适合用双指数过程来拟合(时间常数4.2±1.2和40.7±6.2秒,n = 14)。在低细胞外钾(2.7毫摩尔)的缓慢刺激速率(心动周期长度大于4000毫秒)下,奎尼丁在1微摩尔时使7/14(50%)的纤维产生早期后去极化,在10微摩尔时使14/18(78%)的纤维产生早期后去极化。通过增加刺激速率、将细胞外钾浓度提高到5毫摩尔或添加河豚毒素可消除早期后去极化。这些数据表明,奎尼丁对90%复极化时动作电位的延长是多因素的,既有“强直”延长作用,也有显著的频率依赖性动作电位缩短作用。在长心动周期长度和低细胞外钾时,低浓度奎尼丁持续产生早期后去极化。这种形式的触发活动与奎尼丁诱发的临床心律失常之间的相似性表明,早期后去极化可能在奎尼丁诱发的尖端扭转型室速中起作用。