• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)阳性特发性间质性肺炎中,不同ANCA亚型的放射学和病理学表现差异

Differences in Radiological and Pathological Findings by ANCA-Subtype in ANCA-Positive Idiopathic Interstitial Pneumonias.

作者信息

Sawata Tetsuro, Sakamoto Susumu, Usui Yusuke, Suzuki Aika, Kitamura Hideya, Iwasawa Tae, Matsushita Shoichiro, Terasaki Yasuhiro, Kunugi Shinobu, Kishi Kazuma, Fujisawa Tomoyuki, Suda Takafumi, Homma Sakae

机构信息

Department of Respiratory Medicine, AOI Universal Hospital, Kawasaki, Japan.

Department of Respiratory Medicine, Toho University Graduate School of Medicine, Ōta, Japan.

出版信息

Clin Respir J. 2025 Mar;19(3):e70061. doi: 10.1111/crj.70061.

DOI:10.1111/crj.70061
PMID:40070290
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11897607/
Abstract

INTRODUCTION

Anti-neutrophil cytoplasmic antibody (ANCA) seropositivity strongly correlates to ANCA-associated vasculitis. Patients with idiopathic interstitial pneumonias (IIPs) without systemic vasculitis are sometimes ANCA-positive. Radiological and pathological differences between patients with myeloperoxidase (MPO)-ANCA-positive and those with proteinase 3 (PR3)-ANCA-positive IIPs remain unclear. To determine whether high-resolution computed tomography (HRCT) features and pathology findings differ by ANCA subtype in ANCA-positive IIP patients in a national database. Clinical, radiological, and pathological data were examined along with a web-based multidisciplinary discussion.

METHODS

We reviewed records of 10 MPO-ANCA-positive and 9 PR3-ANCA-positive IIP patients who underwent HRCT and surgical lung biopsy between April 2009 and March 2014. Pulmonologists, chest radiologists, and pathologists evaluated HRCT scans and pathological findings independently. Patterns were classified using ATS/ERS/JRS/ALAT 2011 guidelines for idiopathic pulmonary fibrosis.

RESULTS

HRCT patterns were definite usual interstitial pneumonia (UIP) (n = 8; 42.1%), possible UIP (n = 6; 31.6%), and inconsistent with UIP (n = 5; 26.3%). Pathological patterns were definite UIP (n = 5; 26.3%), probable UIP (n = 8; 42.1%), possible UIP (n = 4; 21.1%), and not UIP (n = 2; 10.5%). HRCT and pathological patterns did not differ between MPO-ANCA-positive and PR3-ANCA-positive IIPs. Radiological features were reticulation (n = 13; 68.4%), nodules (n = 12; 63.1%), honeycombing (n = 10; 52.6%), and increased attenuation around honeycombing (n = 7; 36.8%). Pathological findings were cysts (n = 12; 63.1%), lymphoid follicles with germinal centers (n = 11; 57.9%), and peribronchiolar wall lymphocytic infiltration (n = 11; 57.9%).

CONCLUSION

HRCT and pathological patterns did not differ between MPO-ANCA-positive and PR3-ANCA-positive IIPs. This absence of significant differences suggests a similar mechanism underlying both types of interstitial pneumonia.

摘要

引言

抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)血清阳性与ANCA相关性血管炎密切相关。无系统性血管炎的特发性间质性肺炎(IIP)患者有时ANCA呈阳性。髓过氧化物酶(MPO)-ANCA阳性和蛋白酶3(PR3)-ANCA阳性的IIP患者之间的影像学和病理学差异尚不清楚。为了确定国家数据库中ANCA阳性IIP患者的高分辨率计算机断层扫描(HRCT)特征和病理结果是否因ANCA亚型而异。我们对临床、影像学和病理数据进行了检查,并进行了基于网络的多学科讨论。

方法

我们回顾了2009年4月至2014年3月期间接受HRCT和外科肺活检的10例MPO-ANCA阳性和9例PR3-ANCA阳性IIP患者的记录。肺科医生、胸部放射科医生和病理学家分别评估HRCT扫描和病理结果。使用美国胸科学会/欧洲呼吸学会/日本呼吸学会/拉丁美洲胸科协会2011年特发性肺纤维化指南对模式进行分类。

结果

HRCT模式为明确的普通型间质性肺炎(UIP)(n = 8;42.1%)、可能的UIP(n = 6;31.6%)以及与UIP不一致(n = 5;26.3%)。病理模式为明确的UIP(n = 5;26.3%)、可能的UIP(n = 8;42.1%)、可能的UIP(n = 4;21.1%)以及非UIP(n = 2;10.5%)。MPO-ANCA阳性和PR3-ANCA阳性的IIP患者之间的HRCT和病理模式没有差异。影像学特征为网状影(n = 13;68.4%)、结节(n = 12;63.1%)、蜂窝状影(n = 10;52.6%)以及蜂窝状影周围的密度增加(n = 7;36.8%)。病理结果为囊肿(n = 12;63.1%)、有生发中心的淋巴滤泡(n = 11;57.9%)以及细支气管壁淋巴细胞浸润(n = 11;57.9%)。

结论

MPO-ANCA阳性和PR3-ANCA阳性的IIP患者之间的HRCT和病理模式没有差异。这种无显著差异表明两种间质性肺炎的潜在机制相似。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9ad6/11897607/c5a7e890c1a8/CRJ-19-e70061-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9ad6/11897607/874b2a232a96/CRJ-19-e70061-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9ad6/11897607/2ce73a398721/CRJ-19-e70061-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9ad6/11897607/3a46143e5cbb/CRJ-19-e70061-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9ad6/11897607/1c952892964c/CRJ-19-e70061-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9ad6/11897607/c5a7e890c1a8/CRJ-19-e70061-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9ad6/11897607/874b2a232a96/CRJ-19-e70061-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9ad6/11897607/2ce73a398721/CRJ-19-e70061-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9ad6/11897607/3a46143e5cbb/CRJ-19-e70061-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9ad6/11897607/1c952892964c/CRJ-19-e70061-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9ad6/11897607/c5a7e890c1a8/CRJ-19-e70061-g001.jpg

相似文献

1
Differences in Radiological and Pathological Findings by ANCA-Subtype in ANCA-Positive Idiopathic Interstitial Pneumonias.抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)阳性特发性间质性肺炎中,不同ANCA亚型的放射学和病理学表现差异
Clin Respir J. 2025 Mar;19(3):e70061. doi: 10.1111/crj.70061.
2
Clinical Implication of Proteinase-3-antineutrophil Cytoplasmic Antibody in Patients with Idiopathic Interstitial Pneumonias.蛋白酶-3-抗中性粒细胞胞浆抗体在特发性间质性肺炎患者中的临床意义
Lung. 2016 Apr;194(2):235-42. doi: 10.1007/s00408-016-9851-x. Epub 2016 Feb 12.
3
Clinical features of usual interstitial pneumonia with anti-neutrophil cytoplasmic antibody in comparison with idiopathic pulmonary fibrosis.特发性间质性肺炎与抗中性粒细胞胞浆抗体相关性间质性肺炎的临床特征比较。
Respirology. 2016 Jul;21(5):920-6. doi: 10.1111/resp.12763. Epub 2016 Mar 19.
4
Prognosis of pulmonary fibrosis presenting with a usual interstitial pneumonia pattern on computed tomography in patients with myeloperoxidase anti-neutrophil cytoplasmic antibody-related nephritis: a retrospective single-center study.肺纤维化患者在骨髓过氧化物酶抗中性粒细胞胞质抗体相关性肾炎中的计算机断层扫描表现为普通间质性肺炎模式的预后:一项回顾性单中心研究。
BMC Pulm Med. 2019 Nov 1;19(1):194. doi: 10.1186/s12890-019-0969-5.
5
Pulmonary Involvement in Antineutrophil Cytoplasmic Antibodies (ANCA)-associated Vasculitis: The Influence of ANCA Subtype.抗中性粒细胞胞质抗体(ANCA)相关性血管炎的肺部受累:ANCA 亚型的影响。
J Rheumatol. 2017 Oct;44(10):1458-1467. doi: 10.3899/jrheum.161224. Epub 2017 Aug 1.
6
Clinical significance of myeloperoxidase-anti-neutrophil cytoplasmic antibody in idiopathic interstitial pneumonias.特发性间质性肺炎中髓过氧化物酶-抗中性粒细胞胞质抗体的临床意义。
PLoS One. 2018 Jun 21;13(6):e0199659. doi: 10.1371/journal.pone.0199659. eCollection 2018.
7
Radiologic and pathologic characteristics of myeloperoxidase-antineutrophil cytoplasmic antibody-associated interstitial lung disease: a retrospective analysis.髓过氧化物酶-抗中性粒细胞胞浆抗体相关间质性肺疾病的放射学和病理学特征:一项回顾性分析
Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis. 2019;36(3):195-201. doi: 10.36141/svdld.v36i3.8053. Epub 2019 May 1.
8
Idiopathic interstitial pneumonias: do HRCT criteria established by ATS/ERS/JRS/ALAT in 2011 predict disease progression and prognosis?特发性间质性肺炎:2011年美国胸科学会/欧洲呼吸学会/日本呼吸学会/拉丁美洲胸科协会制定的高分辨率计算机断层扫描标准能否预测疾病进展和预后?
Radiol Med. 2015 Oct;120(10):930-40. doi: 10.1007/s11547-015-0526-0. Epub 2015 Mar 6.
9
Heterogeneity of incidence and outcome of acute exacerbation in idiopathic interstitial pneumonia.特发性间质性肺炎急性加重的发病率和结局的异质性。
Respirology. 2016 Nov;21(8):1431-1437. doi: 10.1111/resp.12862. Epub 2016 Jul 26.
10
Clinical significance of positive anti-neutrophil cytoplasmic antibodies without evidence of anti-neutrophil cytoplasmic antibodies-associated vasculitis.无抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎证据的抗中性粒细胞胞浆抗体阳性的临床意义。
Int J Rheum Dis. 2019 May;22(5):940-945. doi: 10.1111/1756-185X.13483. Epub 2019 Feb 6.

本文引用的文献

1
Nationwide cloud-based integrated database of idiopathic interstitial pneumonias for multidisciplinary discussion.全国性特发性间质性肺炎的基于云的综合数据库,用于多学科讨论。
Eur Respir J. 2019 May 18;53(5). doi: 10.1183/13993003.02243-2018. Print 2019 May.
2
Clinical features of usual interstitial pneumonia with anti-neutrophil cytoplasmic antibody in comparison with idiopathic pulmonary fibrosis.特发性间质性肺炎与抗中性粒细胞胞浆抗体相关性间质性肺炎的临床特征比较。
Respirology. 2016 Jul;21(5):920-6. doi: 10.1111/resp.12763. Epub 2016 Mar 19.
3
Clinical Implication of Proteinase-3-antineutrophil Cytoplasmic Antibody in Patients with Idiopathic Interstitial Pneumonias.
蛋白酶-3-抗中性粒细胞胞浆抗体在特发性间质性肺炎患者中的临床意义
Lung. 2016 Apr;194(2):235-42. doi: 10.1007/s00408-016-9851-x. Epub 2016 Feb 12.
4
An official American Thoracic Society/European Respiratory Society statement: Update of the international multidisciplinary classification of the idiopathic interstitial pneumonias.美国胸科学会/欧洲呼吸学会官方声明:特发性间质性肺炎的国际多学科分类的更新。
Am J Respir Crit Care Med. 2013 Sep 15;188(6):733-48. doi: 10.1164/rccm.201308-1483ST.
5
Incidence of myeloperoxidase anti-neutrophil cytoplasmic antibody positivity and microscopic polyangitis in the course of idiopathic pulmonary fibrosis.特发性肺纤维化病程中髓过氧化物酶抗中性粒细胞胞质抗体阳性和显微镜下多血管炎的发生率。
Respir Med. 2013 Apr;107(4):608-15. doi: 10.1016/j.rmed.2013.01.006. Epub 2013 Feb 19.
6
Interstitial pneumonia associated with MPO-ANCA: clinicopathological features of nine patients.与 MPO-ANCA 相关的间质性肺炎:9 例患者的临床病理特征。
Respir Med. 2012 Dec;106(12):1765-70. doi: 10.1016/j.rmed.2012.08.024. Epub 2012 Sep 17.
7
Severity-based treatment for Japanese patients with MPO-ANCA-associated vasculitis: the JMAAV study.基于严重程度的治疗方案用于日本 MPO-ANCA 相关性血管炎患者:JMAAV 研究。
Mod Rheumatol. 2012 Jun;22(3):394-404. doi: 10.1007/s10165-011-0525-5. Epub 2011 Sep 18.
8
An official ATS/ERS/JRS/ALAT statement: idiopathic pulmonary fibrosis: evidence-based guidelines for diagnosis and management.特发性肺纤维化:诊断和管理的循证指南(美国胸科学会/欧洲呼吸学会/日本呼吸学会/拉丁美洲胸科学会联合发布)
Am J Respir Crit Care Med. 2011 Mar 15;183(6):788-824. doi: 10.1164/rccm.2009-040GL.
9
Histopathological bronchial reconstruction of human bronchiolitis obliterans.人类细支气管炎性闭塞症的组织病理学支气管重建。
Pathol Int. 2011 Apr;61(4):192-201. doi: 10.1111/j.1440-1827.2010.02637.x. Epub 2011 Jan 27.
10
ANCA-associated lung fibrosis: analysis of 17 patients.抗中性粒细胞胞浆抗体相关性肺纤维化:17例患者分析
Respir Med. 2008 Oct;102(10):1392-8. doi: 10.1016/j.rmed.2008.04.023. Epub 2008 Jul 18.