• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

系统性硬化症中心血管磁共振成像上左、右心室收缩功能的长期预后价值

Long-term prognostic value of left and right ventricular systolic function on cardiovascular magnetic resonance imaging in systemic sclerosis.

作者信息

Bawaskar Parag, Chhikara Sanya, Guo Yugene, Athwal Pal Satyajit Singh, Shenoy Chetan

机构信息

Cardiovascular Division, Department of Medicine, University of Minnesota Medical School, 420 Delaware Street SE, MMC 508, Minneapolis, MN 55455, USA.

出版信息

Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2025 May 30;26(6):1029-1038. doi: 10.1093/ehjci/jeaf086.

DOI:10.1093/ehjci/jeaf086
PMID:40080673
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12124118/
Abstract

AIMS

Systemic sclerosis (SSc) is a rare autoimmune disorder associated with a high risk of cardiovascular diseases. We aimed to determine the long-term prognostic value of left and right ventricular (LV and RV) systolic dysfunction in SSc patients with clinically suspected cardiac disease.

METHODS AND RESULTS

We conducted a retrospective cohort study of consecutive adults with SSc who had cardiovascular magnetic resonance (CMR) imaging for suspected cardiac disease. We assessed two CMR measures of LV and RV function, ejection fraction (EF), and feature tracking-derived global longitudinal strain (GLS) and investigated their associations with the long-term incidence of a composite endpoint of death or major adverse cardiac events (MACE). In 151 patients (median age 58 years, 81% women) who had CMR at a median of 3.6 years after diagnosis, the median LVEF was 58.0%, and the median LVGLS was -15.7%. The median RVEF was 57.0%, and the median RVGLS was -16.2%. Over a median follow-up of 4.7 years, 69 patients experienced the composite endpoint of death or MACE. LVGLS was independently associated with the composite endpoint [hazard ratio (HR) 1.08 per 1% worsening; 95% confidence interval (CI) 1.01-1.15; P = 0.018], while LVEF was not. Similarly, RVGLS was independently associated with the composite endpoint (HR 1.08 per 1% worsening; 95% CI 1.01-1.15; P = 0.017), while RVEF was not.

CONCLUSION

In patients with SSc and clinically suspected cardiac disease, worse LVGLS and RVGLS on CMR were independently associated with death or MACE, while LVEF and RVEF were not.

摘要

目的

系统性硬化症(SSc)是一种罕见的自身免疫性疾病,与心血管疾病的高风险相关。我们旨在确定临床疑似心脏病的SSc患者左心室和右心室(LV和RV)收缩功能障碍的长期预后价值。

方法和结果

我们对连续的成年SSc患者进行了一项回顾性队列研究,这些患者因疑似心脏病接受了心血管磁共振(CMR)成像。我们评估了LV和RV功能的两种CMR测量指标,射血分数(EF)和特征追踪衍生的整体纵向应变(GLS),并研究了它们与死亡或主要不良心脏事件(MACE)复合终点的长期发生率之间的关联。在151例患者(中位年龄58岁,81%为女性)中,他们在诊断后中位3.6年时进行了CMR检查,中位左心室射血分数(LVEF)为58.0%,中位左心室整体纵向应变(LVGLS)为-15.7%。中位右心室射血分数(RVEF)为57.0%,中位右心室整体纵向应变(RVGLS)为-16.2%。在中位4.7年的随访中,69例患者经历了死亡或MACE复合终点。LVGLS与复合终点独立相关[每恶化1%的风险比(HR)为1.08;99%置信区间(CI)为1.01-1.15;P = 0.018],而LVEF则不然。同样,RVGLS与复合终点独立相关(每恶化1%的HR为1.08;95%CI为1.01-1.15;P = 0.017),而RVEF则不然。

结论

在患有SSc且临床疑似心脏病的患者中,CMR上较差的LVGLS和RVGLS与死亡或MACE独立相关,而LVEF和RVEF则不然。

相似文献

1
Long-term prognostic value of left and right ventricular systolic function on cardiovascular magnetic resonance imaging in systemic sclerosis.系统性硬化症中心血管磁共振成像上左、右心室收缩功能的长期预后价值
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2025 May 30;26(6):1029-1038. doi: 10.1093/ehjci/jeaf086.
2
Cardiac magnetic resonance comparison of non-dilated and dilated cardiomyopathy: imaging features and prognostic predictors in non-dilated left ventricular cardiomyopathy.非扩张型与扩张型心肌病的心脏磁共振比较:非扩张型左心室心肌病的影像特征及预后预测因素
Open Heart. 2025 Jun 18;12(1):e003441. doi: 10.1136/openhrt-2025-003441.
3
Validating real-time three-dimensional echocardiography against cardiac magnetic resonance, for the determination of ventricular mass, volume and ejection fraction: a meta-analysis.实时三维超声心动图与心脏磁共振对比评估心室质量、容积和射血分数的验证:荟萃分析。
Clin Res Cardiol. 2024 Mar;113(3):367-392. doi: 10.1007/s00392-023-02204-5. Epub 2023 Apr 20.
4
Unsupervised clustering of intra-ventricular haemodynamic forces for the phenotyping of left ventricular function in non-ischaemic left ventricular cardiomyopathy.非缺血性左心室心肌病左心室功能表型分析中的心室内血流动力学力的无监督聚类
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2025 Mar 27;26(4):630-639. doi: 10.1093/ehjci/jeaf009.
5
Ventricular Discordance as an MRI Phenotype Provides Prognostic Value Among Arrhythmogenic Cardiomyopathy.心室不协调作为一种MRI表型在致心律失常性心肌病中具有预后价值。
J Magn Reson Imaging. 2025 Jul;62(1):130-141. doi: 10.1002/jmri.29699. Epub 2024 Dec 30.
6
CarDiac magnEtic Resonance for prophylactic Implantable-cardioVerter defibrillAtor ThErapy in Non-Dilated Left Ventricular Cardiomyopathy: a sub-study from the DERIVATE Registry.非扩张型左室心肌病患者预防性植入式心律转复除颤器治疗的心脏磁共振成像:DERIVATE注册研究的一项子研究
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2025 Feb 3. doi: 10.1093/ehjci/jeaf043.
7
Implications of obesity on clinical outcomes in acute decompensated heart failure across the left ventricular ejection fraction spectrum and right ventricular dysfunction.肥胖对不同左心室射血分数范围及右心室功能不全的急性失代偿性心力衰竭临床结局的影响。
J Cardiovasc Med (Hagerstown). 2025 Jul 1;26(7):369-380. doi: 10.2459/JCM.0000000000001742. Epub 2025 May 30.
8
Left and Right Ventricular Strain in an Adult Brazilian Population from ELSA-Brasil Study: Reference Values and their Determinants.巴西成人ELSA-Brasil研究中的左右心室应变:参考值及其决定因素
Arq Bras Cardiol. 2025 May;122(6):e20240634. doi: 10.36660/abc.20240634.
9
Right Ventricular Abnormalities on Cardiovascular Magnetic Resonance Imaging in Patients With Sarcoidosis.磁共振心血管成像在结节病患者右心室异常中的应用。
JACC Cardiovasc Imaging. 2020 Jun;13(6):1395-1405. doi: 10.1016/j.jcmg.2019.12.011. Epub 2020 Jan 15.
10
The Cardiovascular Magnetic Resonance Phenotype of Lamin Heart Disease.核纤层蛋白病的心血管磁共振成像表型
JACC Cardiovasc Imaging. 2025 Jun;18(6):644-660. doi: 10.1016/j.jcmg.2025.01.004. Epub 2025 May 14.

本文引用的文献

1
Speckle-tracking global longitudinal strain predicts death and cardiovascular events in patients with systemic sclerosis.斑点追踪整体纵向应变可预测系统性硬化症患者的死亡和心血管事件。
Eur Heart J Open. 2024 Apr 3;4(2):oeae023. doi: 10.1093/ehjopen/oeae023. eCollection 2024 Mar.
2
Right Ventricular Function on Cardiovascular Magnetic Resonance Imaging and Long-Term Outcomes in Stable Heart Transplant Recipients.心脏磁共振成像右心室功能与稳定心脏移植受者的长期预后。
Circ Cardiovasc Imaging. 2024 Apr;17(4):e016415. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.123.016415. Epub 2024 Apr 2.
3
Meta-Analysis of Normal Reference Values for Right and Left Ventricular Quantification by Cardiovascular Magnetic Resonance.
磁共振心血管成像右、左心室定量分析的正常参考值的荟萃分析。
Circ Cardiovasc Imaging. 2024 Feb;17(2):e016090. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.123.016090. Epub 2024 Feb 20.
4
Nonischemic or Dual Cardiomyopathy in Patients With Coronary Artery Disease.冠状动脉疾病患者的非缺血性或双心肌病。
Circulation. 2024 Mar 12;149(11):807-821. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.123.067032. Epub 2023 Nov 6.
5
The primary cardiomyopathy of systemic sclerosis on cardiovascular magnetic resonance imaging.系统性硬皮病的原发性心肌病变:心血管磁共振成像研究。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2023 Nov 23;24(12):1661-1671. doi: 10.1093/ehjci/jead147.
6
Cardiac involvement assessment in systemic sclerosis using speckle tracking echocardiography: a systematic review and meta-analysis.应用斑点追踪超声心动图评估系统性硬化症患者的心脏受累情况:系统评价和荟萃分析。
BMJ Open. 2023 Feb 16;13(2):e063364. doi: 10.1136/bmjopen-2022-063364.
7
Cardiovascular Magnetic Resonance Imaging Phenotypes and Long-term Outcomes in Patients With Suspected Cardiac Sarcoidosis.疑似心脏结节病患者的心血管磁共振成像表型与长期预后。
JAMA Cardiol. 2022 Oct 1;7(10):1057-1066. doi: 10.1001/jamacardio.2022.2981.
8
Autoimmune diseases and cardiovascular risk: a population-based study on 19 autoimmune diseases and 12 cardiovascular diseases in 22 million individuals in the UK.自身免疫性疾病与心血管疾病风险:一项基于英国2200万人群的关于19种自身免疫性疾病和12种心血管疾病的研究。
Lancet. 2022 Sep 3;400(10354):733-743. doi: 10.1016/S0140-6736(22)01349-6. Epub 2022 Aug 27.
9
Cardiovascular magnetic resonance in autoimmune rheumatic diseases: a clinical consensus document by the European Association of Cardiovascular Imaging.自身免疫性风湿病的心血管磁共振成像:欧洲心血管影像协会临床共识文件。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2022 Aug 22;23(9):e308-e322. doi: 10.1093/ehjci/jeac134.
10
Diffuse myocardial fibrosis precedes subclinical functional myocardial impairment and provides prognostic information in systemic sclerosis.弥漫性心肌纤维化先于亚临床功能性心肌损害出现,并为系统性硬化症提供预后信息。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2023 Feb 17;24(3):373-382. doi: 10.1093/ehjci/jeac094.