• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

冠状动脉疾病患者的非缺血性或双心肌病。

Nonischemic or Dual Cardiomyopathy in Patients With Coronary Artery Disease.

机构信息

Cardiovascular Division, Department of Medicine, University of Minnesota Medical School, Minneapolis (P.B., N.T., K.I., Y.G., S.C., P.S.S.A., A.R., A.J., A.H.M., I.N., D.F., P.V., T.E., H.A., A.K., C.S.).

出版信息

Circulation. 2024 Mar 12;149(11):807-821. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.123.067032. Epub 2023 Nov 6.

DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.123.067032
PMID:37929565
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10951941/
Abstract

BACKGROUND

Randomized trials in obstructive coronary artery disease (CAD) have largely shown no prognostic benefit from coronary revascularization. Although there are several potential reasons for the lack of benefit, an underexplored possible reason is the presence of coincidental nonischemic cardiomyopathy (NICM). We investigated the prevalence and prognostic significance of NICM in patients with CAD (CAD-NICM).

METHODS

We conducted a registry study of consecutive patients with obstructive CAD on coronary angiography who underwent contrast-enhanced cardiovascular magnetic resonance imaging for the assessment of ventricular function and scar at 4 hospitals from 2004 to 2020. We identified the presence and cause of cardiomyopathy using cardiovascular magnetic resonance imaging and coronary angiography data, blinded to clinical outcomes. The primary outcome was a composite of all-cause death or heart failure hospitalization, and secondary outcomes were all-cause death, heart failure hospitalization, and cardiovascular death.

RESULTS

Among 3023 patients (median age, 66 years; 76% men), 18.2% had no cardiomyopathy, 64.8% had ischemic cardiomyopathy (CAD+ICM), 9.3% had CAD+NICM, and 7.7% had dual cardiomyopathy (CAD+dualCM), defined as both ICM and NICM. Thus, 16.9% had CAD+NICM or dualCM. During a median follow-up of 4.8 years (interquartile range, 2.9, 7.6), 1116 patients experienced the primary outcome. In Cox multivariable analysis, CAD+NICM or dualCM was independently associated with a higher risk of the primary outcome compared with CAD+ICM (adjusted hazard ratio, 1.23 [95% CI, 1.06-1.43]; =0.007) after adjustment for potential confounders. The risks of the secondary outcomes of all-cause death and heart failure hospitalization were also higher with CAD+NICM or dualCM (hazard ratio, 1.21 [95% CI, 1.02-1.43]; =0.032; and hazard ratio, 1.37 [95% CI, 1.11-1.69]; =0.003, respectively), whereas the risk of cardiovascular death did not differ from that of CAD+ICM (hazard ratio, 1.15 [95% CI, 0.89-1.48]; =0.28).

CONCLUSIONS

In patients with CAD referred for clinical cardiovascular magnetic resonance imaging, NICM or dualCM was identified in 1 of every 6 patients and was associated with worse long-term outcomes compared with ICM. In patients with obstructive CAD, coincidental NICM or dualCM may contribute to the lack of prognostic benefit from coronary revascularization.

摘要

背景

在阻塞性冠状动脉疾病(CAD)的随机试验中,冠状动脉血运重建并未显示出明显的预后获益。尽管存在多种潜在的原因,但一个尚未充分探讨的可能原因是同时存在非缺血性心肌病(NICM)。我们研究了 CAD 患者中 NICM 的患病率和预后意义(CAD-NICM)。

方法

我们对 2004 年至 2020 年在四家医院进行的阻塞性 CAD 冠状动脉造影患者进行了一项连续患者的注册研究,这些患者接受了对比增强心血管磁共振成像检查以评估心室功能和疤痕。我们使用心血管磁共振成像和冠状动脉造影数据确定了心肌病的存在和原因,结果是盲目的临床结局。主要结局是全因死亡或心力衰竭住院的复合结局,次要结局是全因死亡、心力衰竭住院和心血管死亡。

结果

在 3023 名患者中(中位年龄 66 岁;76%为男性),18.2%没有心肌病,64.8%有缺血性心肌病(CAD+ICM),9.3%有 CAD+NICM,7.7%有双心肌病(CAD+双 CM),定义为 ICM 和 NICM 均存在。因此,16.9%有 CAD+NICM 或双 CM。在中位随访 4.8 年(四分位距,2.9,7.6)期间,1116 名患者发生了主要结局。在 Cox 多变量分析中,与 CAD+ICM 相比,CAD+NICM 或双 CM 与更高的主要结局风险相关(调整后的危险比,1.23 [95%CI,1.06-1.43];=0.007),校正了潜在混杂因素。CAD+NICM 或双 CM 与全因死亡和心力衰竭住院的次要结局风险较高也相关(危险比,1.21 [95%CI,1.02-1.43];=0.032;危险比,1.37 [95%CI,1.11-1.69];=0.003),而心血管死亡风险与 CAD+ICM 无差异(危险比,1.15 [95%CI,0.89-1.48];=0.28)。

结论

在接受临床心血管磁共振成像检查的 CAD 患者中,每 6 名患者中就有 1 名被诊断为 NICM 或双 CM,与 ICM 相比,预后较差。在阻塞性 CAD 患者中,偶然发生的 NICM 或双 CM 可能导致冠状动脉血运重建的预后获益不足。

相似文献

1
Nonischemic or Dual Cardiomyopathy in Patients With Coronary Artery Disease.冠状动脉疾病患者的非缺血性或双心肌病。
Circulation. 2024 Mar 12;149(11):807-821. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.123.067032. Epub 2023 Nov 6.
2
Analysis of Outcomes in Ischemic vs Nonischemic Cardiomyopathy in Patients With Atrial Fibrillation: A Report From the GARFIELD-AF Registry.房颤患者缺血性与非缺血性心肌病结局分析:来自 GARFIELD-AF 注册研究的报告。
JAMA Cardiol. 2019 Jun 1;4(6):526-548. doi: 10.1001/jamacardio.2018.4729.
3
Ischemic cardiomyopathy is associated with coronary plaque progression and higher event rate in patients after cardiac transplantation.缺血性心肌病与冠状动脉斑块进展以及心脏移植术后患者较高的事件发生率相关。
J Am Heart Assoc. 2014 Aug 5;3(4):e001091. doi: 10.1161/JAHA.114.001091.
4
Nonischemic cardiomyopathy substrate and ventricular tachycardia in the setting of coronary artery disease.冠状动脉疾病患者的非缺血性心肌病基质与室性心动过速。
Heart Rhythm. 2013 Nov;10(11):1622-7. doi: 10.1016/j.hrthm.2013.08.021. Epub 2013 Aug 22.
5
Comparison of embolic risk in left ventricular thrombus between nonischemic and ischemic cardiomyopathy: A nationwide database analysis.比较非缺血性和缺血性心肌病患者左心室血栓形成的栓塞风险:一项全国性数据库分析。
Int J Cardiol. 2024 Sep 15;411:132329. doi: 10.1016/j.ijcard.2024.132329. Epub 2024 Jul 2.
6
Prognostic Power of Quantitative Assessment of Functional Mitral Regurgitation and Myocardial Scar Quantification by Cardiac Magnetic Resonance.心脏磁共振定量评估功能性二尖瓣反流和心肌瘢痕程度的预后价值。
Circ Cardiovasc Imaging. 2023 Aug;16(8):e015134. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.122.015134. Epub 2023 Jul 28.
7
An Individual Patient-Level Meta-Analysis of Ischemic Versus Nonischemic Cardiomyopathy and Trajectory of Decongestion in Patients With Acute Decompensated Heart Failure.个体患者水平荟萃分析缺血性与非缺血性心肌病和急性失代偿性心力衰竭患者的利尿治疗缓解路径。
Am J Cardiol. 2023 Aug 1;200:32-39. doi: 10.1016/j.amjcard.2023.04.043. Epub 2023 Jun 7.
8
Importance of Nonobstructive Coronary Artery Disease in the Prognosis of Patients With Heart Failure.非阻塞性冠状动脉疾病对心力衰竭患者预后的重要性。
JACC Heart Fail. 2019 Jun;7(6):493-501. doi: 10.1016/j.jchf.2019.02.014. Epub 2019 May 8.
9
Implantable Cardioverter Defibrillator in Nonischemic Versus Ischemic Cardiomyopathy: Real-World Primary Prevention Study.非缺血性与缺血性心肌病患者植入式心律转复除颤器:真实世界一级预防研究
Pacing Clin Electrophysiol. 2025 Feb;48(2):169-179. doi: 10.1111/pace.15142. Epub 2025 Jan 27.
10
The Association of Clustered Ventricular Arrhythmia and Cycle Length With Scar Burden in Cardiomyopathy.簇发性室性心律失常与瘢痕负荷与心肌病的关系。
JACC Clin Electrophysiol. 2022 Aug;8(8):957-966. doi: 10.1016/j.jacep.2022.05.008. Epub 2022 Jul 27.

引用本文的文献

1
Lipid overload meets S-palmitoylation: a metabolic signalling nexus driving cardiovascular and heart disease.脂质过载与S-棕榈酰化相遇:驱动心血管疾病和心脏病的代谢信号枢纽。
Cell Commun Signal. 2025 Sep 2;23(1):392. doi: 10.1186/s12964-025-02398-3.
2
Similar burden of rare genetic variants in ischemic and non-ischemic dilated cardiomyopathy.缺血性和非缺血性扩张型心肌病中罕见基因变异的负担相似。
Front Cardiovasc Med. 2025 Apr 29;12:1542653. doi: 10.3389/fcvm.2025.1542653. eCollection 2025.
3
Dilated cardiomyopathy evaluation with Imagenomics: combining multimodal cardiovascular imaging and genetics.

本文引用的文献

1
Revascularisation for Ischaemic Cardiomyopathy.缺血性心肌病的血运重建
Interv Cardiol. 2023 Aug 1;18:e24. doi: 10.15420/icr.2023.06. eCollection 2023.
2
REVIV(E)ing the ischaemic paradigm in heart failure: STICHes are needed.重塑心力衰竭中的缺血模式:需要“心脏手术改善充血性心力衰竭生存(STICH)试验”。
Eur Heart J. 2023 Oct 1;44(37):3652-3654. doi: 10.1093/eurheartj/ehad488.
3
2023 AHA/ACC/ACCP/ASPC/NLA/PCNA Guideline for the Management of Patients With Chronic Coronary Disease: A Report of the American Heart Association/American College of Cardiology Joint Committee on Clinical Practice Guidelines.
利用影像组学评估扩张型心肌病:结合多模态心血管成像与遗传学
ESC Heart Fail. 2025 Aug;12(4):2669-2690. doi: 10.1002/ehf2.15307. Epub 2025 Apr 24.
4
Palmitoylation in cardiovascular diseases: Molecular mechanism and therapeutic potential.心血管疾病中的棕榈酰化:分子机制与治疗潜力
Int J Cardiol Heart Vasc. 2025 Apr 4;58:101675. doi: 10.1016/j.ijcha.2025.101675. eCollection 2025 Jun.
5
Outcomes and Left Ventricular Ejection Fraction in Cardiac Magnetic Resonance: Challenging the "Higher Is Better".心脏磁共振成像中的结局与左心室射血分数:对“越高越好”提出质疑
J Am Heart Assoc. 2025 Apr 15;14(8):e039889. doi: 10.1161/JAHA.124.039889. Epub 2025 Apr 3.
6
Long-term prognostic value of left and right ventricular systolic function on cardiovascular magnetic resonance imaging in systemic sclerosis.系统性硬化症中心血管磁共振成像上左、右心室收缩功能的长期预后价值
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2025 May 30;26(6):1029-1038. doi: 10.1093/ehjci/jeaf086.
7
Managing a ventricular tachycardia storm: Looking beyond the horizon.管理室性心动过速风暴:展望未来。
J Arrhythm. 2025 Feb 13;41(1):e70018. doi: 10.1002/joa3.70018. eCollection 2025 Feb.
8
Autoimmunity in Cardiomyopathy-Induced Heart Failure and Cardiac Autoantibody Removal by Immunoadsorption.心肌病所致心力衰竭中的自身免疫及免疫吸附去除心脏自身抗体
J Clin Med. 2025 Feb 1;14(3):947. doi: 10.3390/jcm14030947.
9
Stress cardiovascular magnetic resonance imaging in intermediate-risk emergency department patients with abnormal high-sensitivity troponin.对高敏肌钙蛋白异常的中危急诊科患者进行应激心血管磁共振成像检查。
J Cardiovasc Magn Reson. 2025;27(1):101851. doi: 10.1016/j.jocmr.2025.101851. Epub 2025 Jan 28.
10
Evolution of left ventricular thrombus on serial cardiovascular magnetic resonance imaging.连续心血管磁共振成像上左心室血栓的演变
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2025 Jan 31;26(2):349-358. doi: 10.1093/ehjci/jeae271.
2023 年 AHA/ACC/ACCP/ASPC/NLA/PCNA 慢性冠状动脉疾病患者管理指南:美国心脏协会/美国心脏病学会联合临床实践指南委员会的报告。
Circulation. 2023 Aug 29;148(9):e9-e119. doi: 10.1161/CIR.0000000000001168. Epub 2023 Jul 20.
4
Septal Midwall Late Gadolinium Enhancement in Ischemic Cardiomyopathy and Nonischemic Dilated Cardiomyopathy-Characteristics and Prognosis.缺血性心肌病与非缺血性扩张型心肌病的间隔壁中层钆延迟增强-特点和预后。
Am J Cardiol. 2023 Aug 15;201:294-301. doi: 10.1016/j.amjcard.2023.06.042. Epub 2023 Jun 30.
5
Characteristics of the phenotype of mixed cardiomyopathy in patients with implantable cardioverter-defibrillators.植入式心脏复律除颤器患者混合性心肌病表型特征。
J Interv Card Electrophysiol. 2024 Jan;67(1):129-137. doi: 10.1007/s10840-023-01577-x. Epub 2023 Jun 5.
6
Revisiting how we perform late gadolinium enhancement CMR: insights gleaned over 25 years of clinical practice.重新审视我们如何进行延迟钆增强心脏磁共振成像:25年临床实践中的见解。
J Cardiovasc Magn Reson. 2023 Mar 16;25(1):18. doi: 10.1186/s12968-023-00925-0.
7
Impact of Empagliflozin in Heart Failure With Reduced Ejection Fraction in Patients With Ischemic Versus Nonischemic Cause.恩格列净对射血分数降低的心力衰竭患者的影响:缺血性与非缺血性病因。
J Am Heart Assoc. 2023 Jan 3;12(1):e027652. doi: 10.1161/JAHA.122.027652. Epub 2022 Dec 24.
8
Cardiovascular Magnetic Resonance Imaging Phenotypes and Long-term Outcomes in Patients With Suspected Cardiac Sarcoidosis.疑似心脏结节病患者的心血管磁共振成像表型与长期预后。
JAMA Cardiol. 2022 Oct 1;7(10):1057-1066. doi: 10.1001/jamacardio.2022.2981.
9
Percutaneous Revascularization for Ischemic Left Ventricular Dysfunction.缺血性左心室功能障碍的经皮血管重建术。
N Engl J Med. 2022 Oct 13;387(15):1351-1360. doi: 10.1056/NEJMoa2206606. Epub 2022 Aug 27.
10
Prognostic impact of late gadolinium enhancement at the right ventricular insertion points in non-ischaemic dilated cardiomyopathy.非缺血性扩张型心肌病右心室插入点延迟钆增强的预后影响
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2023 Feb 17;24(3):346-353. doi: 10.1093/ehjci/jeac109.